^.ac-ÊttAR-Iro^.a.qr", --aÊ,,
ês-
A\\\\)
%,1a coNso*n-oS5
B U L L E T I N.,PRIX''
M O I S
D E
BAMAKO
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
D A T E
D E P U B L I C A T I O N
i r , , - - . . . . : .
MINISTERE DE L'ECONOMIE
REPUBLIQUE DU MALI
DU PLAN ET DE L'INTEGRATION
UN PEUPLE - UN BUT - LINE FOI
==:=:=:ooo:
DIRECTION NATIONALE DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
INDICE IIARMONISE
DES PRIX A LA CONSOMMATION (I,H.P.C.)
POUR LES PAYS MEMBRES DE L'U,E.M.O.A.
BAMAKO - MAI 1998
ÀVERTISSEMENT
N l o i s d e : M a i 1 9 9 8
( B a s e 1 0 0 | a û n é e 1 9 9 6 )
I n d i c e s
p o u r l e s m o i s de :
v â n â t r o n s
( e n %)
P o n d é -
fia1.-97
fév.-98
mar.-98 avr.-9lJ
clu
des l
d e sl 2
r t t i o n
demiers
mois
mois
0l-
Produits alimentaires, boissons. et tabacs
5 001
99,0
94,5
96,9
99,3
6,0
6J
dont :
- Cërénles no trunsfomées
| 802
93,l
82.t:
87,4
92,8
I2.4
Poi:sons et aulre:; prcduits de ln péche séchës
1 5 3
t09.5
126,5
t25.3
1 3 , 5
'Sel, èpices sauces et d trcs produits dlinenlnires
264
t 0 1 . 7
104,5
t04,5
t40.3
-3.1
l,égumes Jtais
86.4
76.1
77.6
66.4
22.1
22.2
it2
90,J
9i,6
I t6.t)
5 . 6
I5t"
t 0 3 . 7
t 0 8 , 1
t 02.3
- t . 3
2 , 2
lutres wtières grcsses
89
I33.2
l09,ti
2 , l
| 1 6 . 3
7.9
5 . 4
Cigareltes lo(dles
23
t 0 2 . 7
I t0,5
I t 5 . 9
- 1 . 2
Ciqarexes inportèes
8J.4
95,3
95,3
95.3
8 . 2
0 2 - A r t i c l e s d ' h a b i l l e m e n t e t â r t i c l c s c h a u s s â n t s
r07.3
r04,2
104,0
t04.9
0,0
- Yêtenents de dessus honnes
109
I 1 6 . 3
I 1 3 , 1
I ] J , 5
1 , 5
I ,
0.9
0l-
Log€m€nt
eÂu électricité gaz et autres
I 1 6 9
93,6
98,0
98,2
91,8
4,1
8,8
combûstibles
- Autres cotnbustibles
239
63.4
8 8 J
9 t , 5
8 3 , 1
I4,3
8,2
50,5
04- Amcublemcnt, équip€ments ménâgers Entretien
102
100.4
l 0 l , ?
t 0 1 , 8
t 0 1 , 5
0,{
0,2
0 5 - S a n t é
201
r03,6
1 0 2 , t
1 0 1 . 8
0.7
0,8
-0,7
06- Trânsports
I 0 9 1
100.2
99,9
9t,9
99,9
0,1
0,1
-o,2
07- Loisirs, spectâcles et rulture
386
99,6
102,6
102,6
102,6
o,2
0,?
0 8 - E n s e i g n e m e n t
165
t 0 1 . 6
104,4
104,4
104.6
-0,1
0,0
2,8
09- Hôtels, câfés, rcstaurânts
?00
98,3
99,0
99.0
99,0
0,0
0,0
0,7
10- Autres biens et senices
r07,8
1 t 4 , 8
1 1 3 , 8
1 1 3 , 8
0,0
-0,8
5,6
INDICE DE BAMAKO
l0 000
99,1
98,3
100,?
4,5
DNSI - Banako, le 10i06/1998
IHPC
Page I
Variation m€nsuelle IHPC
-3,0v" -2,0.À -l,OVo
0,00/0
|,oo/o
2,0%
3,oo/o
4,oo/o
s,o%
6,0%
A l i m e F t a t i o n
-
Habillement
j-
Ame ublemen
f--'l
santé =l
I rlnsports
n Vâriation Mai
t
97lAyr.97
Loisirs ll
I Varialion Mai
Ensei8rement
98/Avr.98
J
Hôtçls , cafÉs, reFl
Autres biens & serv. I
C L Q B A L - l -
Variatons annuelles
35%
30vo
25v.
200/.
150/o
10%
5%
o%
-5./o
DNSI - Barnako,le
10/06/1998
I|IPC
Page 2
Commentaire de I'indice harmonisé
des prix à la consommation
des ménages
(I.H.P.C.), pour les pays de L'U.E.M.O.A. :
BAMAKO - Mai 1998
Evolution d'ensemble
En Mai 1998, l'évolution mensuelle des indices de prix à la consommation des ménages à Bamako est de 3,5% par rapport
au mois d'Avril 1998. Par rapport au mois de Février 1998, le niveau de I'indice a augmenté de 6,00lo et sur un an (Mai
1997),
la hausse
est de 4.59o.
La hausse
du niveau de I'indice entre Avril et Mai 1998 €st principalement due à deux fonctions de consommation :
- Produits alimentaires, boissons et tabacs : 6,0%
- Logement, élcctricité, gaz et autres combustibles : 4,17o.
L'Alirnentation
augmente de 6,070
Au niveau de la fonction < Produits alimentaires, boissons et tabacs ), la hausse se situe au niveau des < Produits
afimentaires
) pour 6,37o, et < Boissons ,, polur l,2o/o.
La hausse du group€ (Produits alimentaires > est due au poste
< Céréales
non transformées
> 12,0% et < Légumes > 22,1%o.
Ces hausses
sont dues à la saison (période sèche) et à la
fréquentation de nos marchés intérieurs par des commerçants sénégalais,
ivoiriens et guinéens qui achètent Don seulement les
céréales
sèches
mais aussi les légumes. La hausse
se situe au niveau de la quasi-totalité des céréales et des légumes ; pour les
indices des céréales,
elle varie de 5,8 à 21,7V,,
et pour les légumes de 6,0% à 128,f/,.
Logement, eau, électricité gatz
et autres combustibles
augmentent de 4,7o/".
Le prix de l'électricité a augmenté officiellement (ournal < ESSOR > du 05 mai 1998 ) de l27o sauf pour la lère tanche (0
- 50kw) qui cotite toujours 58 F. Le prix du mètre cube d'eau a augmenté officiellement de 30%. Ainsi, il est passé de BoF à
l04F le m". Ces deux augmentations
sont pdses en compte depuis le mois demier (Avril 1998).
En plus de ces augmentations
officielles le prix du kilo du bois de chauffe a augmenté et l'indice du prix du bois de chauffe
cst passé de 59,2 à 73,6 soit une hausse de 24,27o.
EVOLUNON DEL'INDICEDES PRIXA LÀ CONSOMMATTON A BÂMAKO
' 1 1 0 , 0
100,0
90.0
ul
|PC a6€
€96
I
80.0
z
-
- - Moyæ93
_ * * _ - _ _ M o y È y E 9 4
70,0
- - - - M o y t E g 5
- M o y æ 9 6
60,0
50,0
3
3
3
S
3
3
8
3
à
à
3
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
Mo|S
DNS| - Banako, le l0/06/1998 IHPC
Page 3
NOTE METHODOLOGIQUN
L'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) du Mali est un indice de type Laspeyres qui couvre la
consommation des ménages au seru de la comptabilité nationale. La population de référence est constituée de I'ensemble des
ménages
africains résidant dans le District de Bamako.
Le panier de la ménagère comprend 321 variétés qui sont suivies daps 402 points de vente répârtis sur I'ensemble
de l'agglomération. L'ensemble des types de poinrs vente sont concemés: marchés, échoppes dans la rue. boutiques.
supermarchés,
prestataires
de services publics et privés, etc. Plus de 3000 relevés de pdx sont effectués chaque mois.
L'année de base de I'IHPC est l'année 1996 durant laquelle I'ensemble des produits ont été suivis.
Les pondérations de ce nouvel indice proviennent d'une enquête sur les dépenses des rnénages réalisée en 1996 auprès de
plus de 1000 ménages
de la capitale.
Les calculs des indices sont effectués à I'aide d'un logiciel infomatique CHAPO (Calcul Harmonisé des Prix par
Ordinateur) spécialement
élaboré à Çet effet.
Le raccordement avec les anciens indices est possible en utilisant le coefficient de raccordement 156,23i 100. Pour
un mois domé, il sùffit de diviser les ancicns indices par ce coefficient pour les rendre comparables dans la base 1996.
La méthodologie utilisée est identique dans les autres pays de l'U.E.M.O.A. ce qui donne à cet indice un niveau de
comparabilité très fort avec ceux de ces pays.
Des compléments méthodologiques sont disponibles au niveau de la DNSL
INDICE NATIONAL DES PRIX A LA CONSOMMATION DES MENAGES
MOIS DE NOVEMBRE 1997
I D d i c e s
p o u r l e s mois de
v a r i a h o r E
( e n 't a ù c o u u
Pondéra-
Septembre
Oclobre
tions
t991
199',7
199',7
Kayes
100,3
1 0 0 , 1
01 )
-2,1
- < 1
Sikrsso
6,5
100,7
r n ? <
105,4
-1 (l
0,6
Segou
1 1 , 6
1 0 1 , 2
100,6
o < o
0 , 1
-s,2
Mopti
6,9
102,5
1 0 0 , 1
99,7
- 1 , 0
- ? ?
Gao
4,0
94,9
92,0
94,1
0,2
-0,7
Bamako
67,3
100,8
100,0
98,7
0,5
- l , 6
INDICE NATTONAL
100,0
100,7
1 0 0 , 0
98,6
-0,1
COMMENTAIRE DE L'INDICE NATIONAL
I.'indice national des prjx à la consommation des nénages s'est sinré au niveau de 98.6 pour le mois de
novembre
1997 soit une légère
baisse
de 0,170
par mpport à son niveau du mois d'octobre 1997.
Direction Nationale
Les responsables
de la Statistique et de I'Infomatique
Madame Sidibé Fatoumata DICKO
B P : 1 2 ; T e f : 2 2 2 4 5 5 i 2 2 4 8 7 3 B a m a k o
Madame Konaré Kadidia DAOU
Monsieurlshaga COULIBALY
L'informaticien
Monsieur Moriba DOUMBIA
DNSI
- Bamako,
le 10i06/1998
IHPC
Page 4
ês-
A\\\\)
%,1a coNso*n-oS5
B U L L E T I N.,PRIX''
M O I S
D E
BAMAKO
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
D A T E
D E P U B L I C A T I O N
i r , , - - . . . . : .
MINISTERE DE L'ECONOMIE
REPUBLIQUE DU MALI
DU PLAN ET DE L'INTEGRATION
UN PEUPLE - UN BUT - LINE FOI
==:=:=:ooo:
DIRECTION NATIONALE DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
INDICE IIARMONISE
DES PRIX A LA CONSOMMATION (I,H.P.C.)
POUR LES PAYS MEMBRES DE L'U,E.M.O.A.
BAMAKO - MAI 1998
ÀVERTISSEMENT
N l o i s d e : M a i 1 9 9 8
( B a s e 1 0 0 | a û n é e 1 9 9 6 )
I n d i c e s
p o u r l e s m o i s de :
v â n â t r o n s
( e n %)
P o n d é -
fia1.-97
fév.-98
mar.-98 avr.-9lJ
clu
des l
d e sl 2
r t t i o n
demiers
mois
mois
0l-
Produits alimentaires, boissons. et tabacs
5 001
99,0
94,5
96,9
99,3
6,0
6J
dont :
- Cërénles no trunsfomées
| 802
93,l
82.t:
87,4
92,8
I2.4
Poi:sons et aulre:; prcduits de ln péche séchës
1 5 3
t09.5
126,5
t25.3
1 3 , 5
'Sel, èpices sauces et d trcs produits dlinenlnires
264
t 0 1 . 7
104,5
t04,5
t40.3
-3.1
l,égumes Jtais
86.4
76.1
77.6
66.4
22.1
22.2
it2
90,J
9i,6
I t6.t)
5 . 6
I5t"
t 0 3 . 7
t 0 8 , 1
t 02.3
- t . 3
2 , 2
lutres wtières grcsses
89
I33.2
l09,ti
2 , l
| 1 6 . 3
7.9
5 . 4
Cigareltes lo(dles
23
t 0 2 . 7
I t0,5
I t 5 . 9
- 1 . 2
Ciqarexes inportèes
8J.4
95,3
95,3
95.3
8 . 2
0 2 - A r t i c l e s d ' h a b i l l e m e n t e t â r t i c l c s c h a u s s â n t s
r07.3
r04,2
104,0
t04.9
0,0
- Yêtenents de dessus honnes
109
I 1 6 . 3
I 1 3 , 1
I ] J , 5
1 , 5
I ,
0.9
0l-
Log€m€nt
eÂu électricité gaz et autres
I 1 6 9
93,6
98,0
98,2
91,8
4,1
8,8
combûstibles
- Autres cotnbustibles
239
63.4
8 8 J
9 t , 5
8 3 , 1
I4,3
8,2
50,5
04- Amcublemcnt, équip€ments ménâgers Entretien
102
100.4
l 0 l , ?
t 0 1 , 8
t 0 1 , 5
0,{
0,2
0 5 - S a n t é
201
r03,6
1 0 2 , t
1 0 1 . 8
0.7
0,8
-0,7
06- Trânsports
I 0 9 1
100.2
99,9
9t,9
99,9
0,1
0,1
-o,2
07- Loisirs, spectâcles et rulture
386
99,6
102,6
102,6
102,6
o,2
0,?
0 8 - E n s e i g n e m e n t
165
t 0 1 . 6
104,4
104,4
104.6
-0,1
0,0
2,8
09- Hôtels, câfés, rcstaurânts
?00
98,3
99,0
99.0
99,0
0,0
0,0
0,7
10- Autres biens et senices
r07,8
1 t 4 , 8
1 1 3 , 8
1 1 3 , 8
0,0
-0,8
5,6
INDICE DE BAMAKO
l0 000
99,1
98,3
100,?
4,5
DNSI - Banako, le 10i06/1998
IHPC
Page I
Variation m€nsuelle IHPC
-3,0v" -2,0.À -l,OVo
0,00/0
|,oo/o
2,0%
3,oo/o
4,oo/o
s,o%
6,0%
A l i m e F t a t i o n
-
Habillement
j-
Ame ublemen
f--'l
santé =l
I rlnsports
n Vâriation Mai
t
97lAyr.97
Loisirs ll
I Varialion Mai
Ensei8rement
98/Avr.98
J
Hôtçls , cafÉs, reFl
Autres biens & serv. I
C L Q B A L - l -
Variatons annuelles
35%
30vo
25v.
200/.
150/o
10%
5%
o%
-5./o
DNSI - Barnako,le
10/06/1998
I|IPC
Page 2
Commentaire de I'indice harmonisé
des prix à la consommation
des ménages
(I.H.P.C.), pour les pays de L'U.E.M.O.A. :
BAMAKO - Mai 1998
Evolution d'ensemble
En Mai 1998, l'évolution mensuelle des indices de prix à la consommation des ménages à Bamako est de 3,5% par rapport
au mois d'Avril 1998. Par rapport au mois de Février 1998, le niveau de I'indice a augmenté de 6,00lo et sur un an (Mai
1997),
la hausse
est de 4.59o.
La hausse
du niveau de I'indice entre Avril et Mai 1998 €st principalement due à deux fonctions de consommation :
- Produits alimentaires, boissons et tabacs : 6,0%
- Logement, élcctricité, gaz et autres combustibles : 4,17o.
L'Alirnentation
augmente de 6,070
Au niveau de la fonction < Produits alimentaires, boissons et tabacs ), la hausse se situe au niveau des < Produits
afimentaires
) pour 6,37o, et < Boissons ,, polur l,2o/o.
La hausse du group€ (Produits alimentaires > est due au poste
< Céréales
non transformées
> 12,0% et < Légumes > 22,1%o.
Ces hausses
sont dues à la saison (période sèche) et à la
fréquentation de nos marchés intérieurs par des commerçants sénégalais,
ivoiriens et guinéens qui achètent Don seulement les
céréales
sèches
mais aussi les légumes. La hausse
se situe au niveau de la quasi-totalité des céréales et des légumes ; pour les
indices des céréales,
elle varie de 5,8 à 21,7V,,
et pour les légumes de 6,0% à 128,f/,.
Logement, eau, électricité gatz
et autres combustibles
augmentent de 4,7o/".
Le prix de l'électricité a augmenté officiellement (ournal < ESSOR > du 05 mai 1998 ) de l27o sauf pour la lère tanche (0
- 50kw) qui cotite toujours 58 F. Le prix du mètre cube d'eau a augmenté officiellement de 30%. Ainsi, il est passé de BoF à
l04F le m". Ces deux augmentations
sont pdses en compte depuis le mois demier (Avril 1998).
En plus de ces augmentations
officielles le prix du kilo du bois de chauffe a augmenté et l'indice du prix du bois de chauffe
cst passé de 59,2 à 73,6 soit une hausse de 24,27o.
EVOLUNON DEL'INDICEDES PRIXA LÀ CONSOMMATTON A BÂMAKO
' 1 1 0 , 0
100,0
90.0
ul
|PC a6€
€96
I
80.0
z
-
- - Moyæ93
_ * * _ - _ _ M o y È y E 9 4
70,0
- - - - M o y t E g 5
- M o y æ 9 6
60,0
50,0
3
3
3
S
3
3
8
3
à
à
3
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
Mo|S
DNS| - Banako, le l0/06/1998 IHPC
Page 3
NOTE METHODOLOGIQUN
L'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) du Mali est un indice de type Laspeyres qui couvre la
consommation des ménages au seru de la comptabilité nationale. La population de référence est constituée de I'ensemble des
ménages
africains résidant dans le District de Bamako.
Le panier de la ménagère comprend 321 variétés qui sont suivies daps 402 points de vente répârtis sur I'ensemble
de l'agglomération. L'ensemble des types de poinrs vente sont concemés: marchés, échoppes dans la rue. boutiques.
supermarchés,
prestataires
de services publics et privés, etc. Plus de 3000 relevés de pdx sont effectués chaque mois.
L'année de base de I'IHPC est l'année 1996 durant laquelle I'ensemble des produits ont été suivis.
Les pondérations de ce nouvel indice proviennent d'une enquête sur les dépenses des rnénages réalisée en 1996 auprès de
plus de 1000 ménages
de la capitale.
Les calculs des indices sont effectués à I'aide d'un logiciel infomatique CHAPO (Calcul Harmonisé des Prix par
Ordinateur) spécialement
élaboré à Çet effet.
Le raccordement avec les anciens indices est possible en utilisant le coefficient de raccordement 156,23i 100. Pour
un mois domé, il sùffit de diviser les ancicns indices par ce coefficient pour les rendre comparables dans la base 1996.
La méthodologie utilisée est identique dans les autres pays de l'U.E.M.O.A. ce qui donne à cet indice un niveau de
comparabilité très fort avec ceux de ces pays.
Des compléments méthodologiques sont disponibles au niveau de la DNSL
INDICE NATIONAL DES PRIX A LA CONSOMMATION DES MENAGES
MOIS DE NOVEMBRE 1997
I D d i c e s
p o u r l e s mois de
v a r i a h o r E
( e n 't a ù c o u u
Pondéra-
Septembre
Oclobre
tions
t991
199',7
199',7
Kayes
100,3
1 0 0 , 1
01 )
-2,1
- < 1
Sikrsso
6,5
100,7
r n ? <
105,4
-1 (l
0,6
Segou
1 1 , 6
1 0 1 , 2
100,6
o < o
0 , 1
-s,2
Mopti
6,9
102,5
1 0 0 , 1
99,7
- 1 , 0
- ? ?
Gao
4,0
94,9
92,0
94,1
0,2
-0,7
Bamako
67,3
100,8
100,0
98,7
0,5
- l , 6
INDICE NATTONAL
100,0
100,7
1 0 0 , 0
98,6
-0,1
COMMENTAIRE DE L'INDICE NATIONAL
I.'indice national des prjx à la consommation des nénages s'est sinré au niveau de 98.6 pour le mois de
novembre
1997 soit une légère
baisse
de 0,170
par mpport à son niveau du mois d'octobre 1997.
Direction Nationale
Les responsables
de la Statistique et de I'Infomatique
Madame Sidibé Fatoumata DICKO
B P : 1 2 ; T e f : 2 2 2 4 5 5 i 2 2 4 8 7 3 B a m a k o
Madame Konaré Kadidia DAOU
Monsieurlshaga COULIBALY
L'informaticien
Monsieur Moriba DOUMBIA
DNSI
- Bamako,
le 10i06/1998
IHPC
Page 4