jftdsrtaRÀ4o^?rr?"â,?,
tê
z)
Ê+k <'l-c'oNrsoo*oss
BULLETIN
N'PRIX''
MOIS
DE-
BAMAKO
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
DATE DE PUBLICATION
:
MINISTERE DE L'ECONOMIE
REPUBLIQUE DU MALI
DU PLAN ET DE L'INTEGRATION
UN PEUPLE. UN BUT - UNE FOI
:=uou:
DIRECTION NATIONALE Dtr LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
INDICE HARMONISE
DES PRIX A LA CONSOMMATION (r.H.P.C.)
POUR LES PÀYS MEMBRES DE L'U.E.M'O.A.
BAMAKO - JUILLET T998
AVERTISSEMENT
Mois de : Juiller 1998
(Bas€ 100 : année 1996)
Indices
pour les mois de
Variations
(en %)
P o n d ê
jul.-97
a v r . - 9 8
mai.-98 Jun.-98
d u d e m r e r
rrtion
mois':"1
':,:i,l
r05,zl
106,01
0 l - Produits âlimentâires, boissons, et tâblcs
;ï;lto0,2l ee,3 |
;l
-
o' ol
n,sl , oo.ol 97 6l
CëÉales on trdnslorolëes
,ro,tl
,,ol
-
,oo.tl r 3 t . t l ,ro.rl
Poissons
et autrcs produ,B de la pêche sëchés
tr::rl
,0,,rl t0031
,'rl
-
t00.81
Sel. épices s&ces el auÙes pro.luits
t o t . z l
I
:til
:il I
,;rl
I ur,tl
,u.ol tos.ol 13e.61
'i'rl ::;"1
94,5
,,u.ol ,r.rl 89 3l
';',1
l
,*.rl
105,9
t02,81
t0t,5
-
t24,0
Aulres natièrcs grasses
t30.2
t 16,81 t 26,0
il
,. ;' l
4.5
t t4,5
t
Cigorcttes lotdles
I t6.3
t t 5 , e l
'
,trttl
0,0
Cigarcttes inporlées
':,1
81,2
95.8
94.5
94,5
r05.3
-05
+l
Articlesd'hrbillem€nt
ê1 articlês chaussants
107,9
104,9
104,8
4
-0,2
-
t t 5 , 2
Yélemenls de dessus houne:
6.7
I tJ,5
It5,2
98,7
{,5
03- Logement eru éleclricité gâz et autrÊs
I 169
r00,9
97,8
1 0 1 , 8
combuslibles
d o n t :
80,2
-4,7
-8.0
,it.c
Autres conbustibles
239
97.9
8 J . /
95,5
l 0 l , 9
1 0 1 , 8
-0,1
03
1 , 5
Ameubl€m€nt,
équipements ménâgers
702
103,3
l 0 l , 5
Entretien courânl
- t , 8
204
t04.6
102,2
t02.9
10f,4
4,1
l0s- Sânté
-{},t
I 091
100,2
99.9
100,0
100,0
0,0
0,0
l06-Trâûsports
386
99.4
t02,6
102,9
102.8
0,0
1.4
lo" Loisirs, spectâcl€s et culture
-0,1
t 6 5
94,2
104,6
r04,4
104,1
0,0
10,9
lo*-Enseignement
200
98,3
99.0
99,0
99,0
0,0
0,{
OJ
l0e- Hôtels, ctfê' r6tâurants
0,{
I'o-
1 1 3 , 8
1 1 3 , 8
113,8
0,0
Àutres biens et s€rvices
t0?.8
INDICE I}E BÀMAKO
l0 000
101,3
t00,7
1 0 4 , 1
to4,2
1r
DNSI - Banako,le 10/08/1998
IHPC
Page I
Vâriâtion m€nsuelle IHPC
-6,0%
-4,Oo
-2,O./.
2,O%
4,O%
6,00/o
Alimentation t-
HabillemenLF
Logemeni
t-
._-:-:----:--
Aheubtement ::-
s",Êl
Transpolts
D Variation Jul97 /
I
Juin 9?
Loisirsl
! V a r i a t i o n . l u i l 9 8
/ Juin 98
rc
H ô t e l s , c a f e s . r e s l
Àulres
brens
& serv. I
c L o B A L L
Variations annuelles
350/"
30%
2510
20q
15%
1O"/o
51o
oo/o
\\\\l
r()
lr,
o)
-51o
DNSI - Bamako,le
10/08/1998
IHPC
Page 2
I
Commentaire de l'indice harmonisé
des prix à la consommation
des ménages
(I.H.P.C.), pour l€s pays de L'U.E,M.O.A, :
BAMAKO - Juillet 1998
Evolution d'ensemble
En Juillet 1998, le niveau de I'indice des prix à la consommation des ménages à Bamako est de 106,4. L'évolution
mensuelle des prix à la consomrnation est de 2,1 % par rapport au mois de Juin 1998. Par rapport au mois d'Avril 1998 son
niveau a augmenté de 5,7 7o et sur un an (Juillet 1997), la hausse est de 5,1 7o.
La hausse du niveau de I'indice entre Juin et Juillet 1998 est essentiellement
due à la fonction < Produits alimentaires.
boissons et tabacs > (4.4 7o).
L'afimentation âugmente de 4A oÂ
Au niveau de la fonction < Produits alimentaires, boissons et tabacs la hausse se situe au niveau principalement des
postes <<
céréales
non transformées > < Légumes frais >r et ( Pomme de terre, manioc, autres tubercules et bananes
plantains >. La hausse est due à la période et également à la fréquentation de nos marchés par les commerçants étrangers. L€s
prix des céréales sirr les marchés ruraux sont plus élevés cette année que c€ux de I'année dernière à la même période.
La quasi-totalité des prix des légumes frais a également augmenté enûe Juin et Juillet.
EV'O
LUTIO N DEL'INDICEDIS PRIX A tA CONSOMMATON A BAMAKO
1 1 0 , 0
100,0
90.0
uJ
9
80.0
o
tPc 8*6t 96
=
- - - - -
- M oysrE 93
70,0
" _ _ * *
M o y â r 8 9 4
- - - - M o l d n g s
. , . - . .
- M o y e D 9 6
60,0
50,0
:f
:
f
r
o
L
r
(
o
(
o
È
-
a
.
-
@
@
o)
o)
cD
o)
o)
o)
o)
o,
or
o)
o)
ct
È
,
r
È
,
F
1
.
-
:
-
=
o
o
o
o
o
o
MOtS
DNSI - Bdnako. le 10/0A1998 IHPC
Page 3
\\\\
NOTE METHODOLOGIQUE
L'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) du Mali est un indice de type Laspelres qui couvre la
consommation des ménages au sens de la comptabilité nationale. La population de référence est constituée de I'ensemble des
ménages africains résidant dans le District dc Bamako.
Le panier de la ménagère comprend 321 variétés qui sont suivies dans 402 points de vente répartis sur I'ensemble
de I'agglomération. L'ensemble des types de points vente sont concemés: marchés, échoppes dans la rue, boutiques,
supermarchés,
prestataires
de services publics et privés, etc. Plus de 3000 relevés de prix sont effectués chaque mois.
L'année de base de I'IHPC est I'année 1996 durant laquelle 1'ensemble
des produits ont été suivis.
Les pondérations de ce nouvel indice proviennent d'une enquête sûr les dépenses des ménages réalisée en 1996 auprès de
plus de 1000 ménages de la capitale
Les calculs des indicss sont effectués à I'aide d'un logiciel informatique CHAPO (Calcul Harmonisé des Prix par
Ordinateur) spécialement
élaboré à cet effet.
Le mccordement avec les anciens indices est possible en utilisant le coefficient dc Éccordement 156,231100
. Pour
un mois donné, il suffit de diviser les anciens indices par ce coefficient pour les rendre comparables
darts la base 1996.
La méthodologie utilisée est identique dans les autres pays de I'U.E.M.O.A, ce qui donne à cet indics un niveau de
comparabilité très fort avec ceux de ces pays.
Des compléments méthodologiques sont disponibles au niveau de la DNSL
INDICE NATIONAL DES PRIXALA CONSOMMATIONDES MENAGES
MOIS DE Ff,VRIER 1998
Kayes
Sikasso
Segou
Mopti
Gao
Bamrko
COMMENTAIRE DE L'INDICE NATIONAL
L'indice national des prix à la consommation des ménages s'est situé au niveau de 98.1 pour le mois de février
1998 soit une légère baisse de 0,17o par rapport à son niveau du mois de janvier 1998. Par rapport il y a trois mois
(novembre 1997), la baisse est de 0,5%.
Direction Nationale
Les responsables
de la Staûstique et de l'lnformatique
Madame Sidibé Fatoumata DICKO
B P : 1 2 : T e l : 2 2 2 4 5 5 1 2 2 4 8
7 3 B a m a k o
Madame Konaré Kadidia DAOU
Monsieurlshaga COULIBALY
L'informaticien
MonsieurMoriba DOUMBIA
DNSI - Banako, le l0/08/1998
tê
z)
Ê+k <'l-c'oNrsoo*oss
BULLETIN
N'PRIX''
MOIS
DE-
BAMAKO
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
DATE DE PUBLICATION
:
MINISTERE DE L'ECONOMIE
REPUBLIQUE DU MALI
DU PLAN ET DE L'INTEGRATION
UN PEUPLE. UN BUT - UNE FOI
:=uou:
DIRECTION NATIONALE Dtr LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
INDICE HARMONISE
DES PRIX A LA CONSOMMATION (r.H.P.C.)
POUR LES PÀYS MEMBRES DE L'U.E.M'O.A.
BAMAKO - JUILLET T998
AVERTISSEMENT
Mois de : Juiller 1998
(Bas€ 100 : année 1996)
Indices
pour les mois de
Variations
(en %)
P o n d ê
jul.-97
a v r . - 9 8
mai.-98 Jun.-98
d u d e m r e r
rrtion
mois':"1
':,:i,l
r05,zl
106,01
0 l - Produits âlimentâires, boissons, et tâblcs
;ï;lto0,2l ee,3 |
;l
-
o' ol
n,sl , oo.ol 97 6l
CëÉales on trdnslorolëes
,ro,tl
,,ol
-
,oo.tl r 3 t . t l ,ro.rl
Poissons
et autrcs produ,B de la pêche sëchés
tr::rl
,0,,rl t0031
,'rl
-
t00.81
Sel. épices s&ces el auÙes pro.luits
t o t . z l
I
:til
:il I
,;rl
I ur,tl
,u.ol tos.ol 13e.61
'i'rl ::;"1
94,5
,,u.ol ,r.rl 89 3l
';',1
l
,*.rl
105,9
t02,81
t0t,5
-
t24,0
Aulres natièrcs grasses
t30.2
t 16,81 t 26,0
il
,. ;' l
4.5
t t4,5
t
Cigorcttes lotdles
I t6.3
t t 5 , e l
'
,trttl
0,0
Cigarcttes inporlées
':,1
81,2
95.8
94.5
94,5
r05.3
-05
+l
Articlesd'hrbillem€nt
ê1 articlês chaussants
107,9
104,9
104,8
4
-0,2
-
t t 5 , 2
Yélemenls de dessus houne:
6.7
I tJ,5
It5,2
98,7
{,5
03- Logement eru éleclricité gâz et autrÊs
I 169
r00,9
97,8
1 0 1 , 8
combuslibles
d o n t :
80,2
-4,7
-8.0
,it.c
Autres conbustibles
239
97.9
8 J . /
95,5
l 0 l , 9
1 0 1 , 8
-0,1
03
1 , 5
Ameubl€m€nt,
équipements ménâgers
702
103,3
l 0 l , 5
Entretien courânl
- t , 8
204
t04.6
102,2
t02.9
10f,4
4,1
l0s- Sânté
-{},t
I 091
100,2
99.9
100,0
100,0
0,0
0,0
l06-Trâûsports
386
99.4
t02,6
102,9
102.8
0,0
1.4
lo" Loisirs, spectâcl€s et culture
-0,1
t 6 5
94,2
104,6
r04,4
104,1
0,0
10,9
lo*-Enseignement
200
98,3
99.0
99,0
99,0
0,0
0,{
OJ
l0e- Hôtels, ctfê' r6tâurants
0,{
I'o-
1 1 3 , 8
1 1 3 , 8
113,8
0,0
Àutres biens et s€rvices
t0?.8
INDICE I}E BÀMAKO
l0 000
101,3
t00,7
1 0 4 , 1
to4,2
1r
DNSI - Banako,le 10/08/1998
IHPC
Page I
Vâriâtion m€nsuelle IHPC
-6,0%
-4,Oo
-2,O./.
2,O%
4,O%
6,00/o
Alimentation t-
HabillemenLF
Logemeni
t-
._-:-:----:--
Aheubtement ::-
s",Êl
Transpolts
D Variation Jul97 /
I
Juin 9?
Loisirsl
! V a r i a t i o n . l u i l 9 8
/ Juin 98
rc
H ô t e l s , c a f e s . r e s l
Àulres
brens
& serv. I
c L o B A L L
Variations annuelles
350/"
30%
2510
20q
15%
1O"/o
51o
oo/o
\\\\l
r()
lr,
o)
-51o
DNSI - Bamako,le
10/08/1998
IHPC
Page 2
I
Commentaire de l'indice harmonisé
des prix à la consommation
des ménages
(I.H.P.C.), pour l€s pays de L'U.E,M.O.A, :
BAMAKO - Juillet 1998
Evolution d'ensemble
En Juillet 1998, le niveau de I'indice des prix à la consommation des ménages à Bamako est de 106,4. L'évolution
mensuelle des prix à la consomrnation est de 2,1 % par rapport au mois de Juin 1998. Par rapport au mois d'Avril 1998 son
niveau a augmenté de 5,7 7o et sur un an (Juillet 1997), la hausse est de 5,1 7o.
La hausse du niveau de I'indice entre Juin et Juillet 1998 est essentiellement
due à la fonction < Produits alimentaires.
boissons et tabacs > (4.4 7o).
L'afimentation âugmente de 4A oÂ
Au niveau de la fonction < Produits alimentaires, boissons et tabacs la hausse se situe au niveau principalement des
postes <<
céréales
non transformées > < Légumes frais >r et ( Pomme de terre, manioc, autres tubercules et bananes
plantains >. La hausse est due à la période et également à la fréquentation de nos marchés par les commerçants étrangers. L€s
prix des céréales sirr les marchés ruraux sont plus élevés cette année que c€ux de I'année dernière à la même période.
La quasi-totalité des prix des légumes frais a également augmenté enûe Juin et Juillet.
EV'O
LUTIO N DEL'INDICEDIS PRIX A tA CONSOMMATON A BAMAKO
1 1 0 , 0
100,0
90.0
uJ
9
80.0
o
tPc 8*6t 96
=
- - - - -
- M oysrE 93
70,0
" _ _ * *
M o y â r 8 9 4
- - - - M o l d n g s
. , . - . .
- M o y e D 9 6
60,0
50,0
:f
:
f
r
o
L
r
(
o
(
o
È
-
a
.
-
@
@
o)
o)
cD
o)
o)
o)
o)
o,
or
o)
o)
ct
È
,
r
È
,
F
1
.
-
:
-
=
o
o
o
o
o
o
MOtS
DNSI - Bdnako. le 10/0A1998 IHPC
Page 3
\\\\
NOTE METHODOLOGIQUE
L'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) du Mali est un indice de type Laspelres qui couvre la
consommation des ménages au sens de la comptabilité nationale. La population de référence est constituée de I'ensemble des
ménages africains résidant dans le District dc Bamako.
Le panier de la ménagère comprend 321 variétés qui sont suivies dans 402 points de vente répartis sur I'ensemble
de I'agglomération. L'ensemble des types de points vente sont concemés: marchés, échoppes dans la rue, boutiques,
supermarchés,
prestataires
de services publics et privés, etc. Plus de 3000 relevés de prix sont effectués chaque mois.
L'année de base de I'IHPC est I'année 1996 durant laquelle 1'ensemble
des produits ont été suivis.
Les pondérations de ce nouvel indice proviennent d'une enquête sûr les dépenses des ménages réalisée en 1996 auprès de
plus de 1000 ménages de la capitale
Les calculs des indicss sont effectués à I'aide d'un logiciel informatique CHAPO (Calcul Harmonisé des Prix par
Ordinateur) spécialement
élaboré à cet effet.
Le mccordement avec les anciens indices est possible en utilisant le coefficient dc Éccordement 156,231100
. Pour
un mois donné, il suffit de diviser les anciens indices par ce coefficient pour les rendre comparables
darts la base 1996.
La méthodologie utilisée est identique dans les autres pays de I'U.E.M.O.A, ce qui donne à cet indics un niveau de
comparabilité très fort avec ceux de ces pays.
Des compléments méthodologiques sont disponibles au niveau de la DNSL
INDICE NATIONAL DES PRIXALA CONSOMMATIONDES MENAGES
MOIS DE Ff,VRIER 1998
Kayes
Sikasso
Segou
Mopti
Gao
Bamrko
COMMENTAIRE DE L'INDICE NATIONAL
L'indice national des prix à la consommation des ménages s'est situé au niveau de 98.1 pour le mois de février
1998 soit une légère baisse de 0,17o par rapport à son niveau du mois de janvier 1998. Par rapport il y a trois mois
(novembre 1997), la baisse est de 0,5%.
Direction Nationale
Les responsables
de la Staûstique et de l'lnformatique
Madame Sidibé Fatoumata DICKO
B P : 1 2 : T e l : 2 2 2 4 5 5 1 2 2 4 8
7 3 B a m a k o
Madame Konaré Kadidia DAOU
Monsieurlshaga COULIBALY
L'informaticien
MonsieurMoriba DOUMBIA
DNSI - Banako, le l0/08/1998