tr A R ^.f o^/z.qâ,
_-.\\\\c-g
-o,
êS=
^.\\\\z
_
ré
z
Ê,"
1a
coNst*nssS'-
BULLETIN
"PRIX''
MOIS
DE
;,;..
BAMAKO
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
DATE DE PUBLICATION
:
I
I
MINISTERE DE, LIECONOMIE
REPUBLIQT]E
DIr MALI
DU PLAN ET DE L'INTEGRATION
UN PEUPLE - UN BUT - UNE FOI
:=:=ooo=
DIRECTION NATIONALE DE LA STATISTIQUE
DT DE L'INFORMATIQUE
INDICE HARMONISE
DES pRrX A LA CONSOMMATION (LH.P.C.)
POUR LES PÀYS MEMBRI,S DE L'U.E.M.O.A.
BAMAKO - FEVRIER 1998
AVERTISSEMENT
N l o i e d e : F é v r i e r 1 9 9 8
(Base 100 | r.née 1996)
lîdices pour les mois de
jâtr -e8
des 3
des 12
0l-
Produit3 ,limerlrires, bohson3! ct lrb.cx
5 0 0 1
9s3
96,8
94,2
O J
-2,4
-0,9
c ë të dtes noh t tdhslo nrëes
86.1
EJ.
E 5 . I
82.1
0 , 4
).a
Poissois etautes prcduits de ld pêche së.h4
1 5 i
J . J
t,3
24,3
- Se1.
epi.es sau.es etou et prc.lni,l
264
1 0 2 . '
102.:
102.4
2,5
2 , 4
LaEuùes frais
145
104,5
2 , 3
29.3
82
64,2
7 2 . r
J2.é
40,3
-8.9
1 5 0
100.6
t 2 t , 3
-8,A
1 2 .I
'Auttes mûlièrcs gdstes
8 9
1 0 5 . 3
J , 5
Cigd'atîes lo.oles
)J
a . a
- Cigareties ihportëes
4 2 . 7
95.8
0.4
1 5 , 8
02-
Ardcles d'hrbiUement et rrticles ch!usrânls
529
t 0 6 . t
r07,6
107,7
104,0
0,2
-2,0
Yête$ents de dessus hodmes
-4,2
4 . 7
0'
Logemcnl, €.u, électririté, g1z el âutrei
1 6 9
96,7
9E,6
96,7
969
t , l
-0,6
^uîes .oùbustibles
J 3 9
90,)
86..1
: , 3
2 , t
t 3 . 5
0a-
Ameulrlêû€nt,éqùipem€n$
ménrgeK
702
100,6
101,7
1 0 t , 7
t 0 1 , 6
0,0
0,0
t , l
Ertr.tien couratrt
0l
S.nié
2tÈ
103,2
t 0 2 , 0
1 0 t , 9
t 0 1 , 9
oJ,
0 , 1
. 1 ,I
06-
T..nsports
I 091
100,2
100,2
t00,2
0,0
+3
-0,3
07-
Lohin, speclacles.t cullùre
f,86
99,4
r023
t02,6
0,0
2,9
r 6 5
t 0 1 , 6
10.1.9
104,9
to4A
o'0
-0,5
2,4
0q
Hôtels, crfés, restrurrnas
200
98,7
97,7
97,7
99,4
4,4
t )
0,3
iG
Au$ca bi.ns ti ltrrltel
553
l0?,t
106!5
l0?,6
u4,4
0,4
7,8
I N D I C E G L O B A L
t 0 0 0 0
94,2
99.2
98,8
9 & l
OJ
-0,8
0,2
DNSI - Bamako,
le 10/03/1998
IHPC
page I
Vâriation mrnsuelle IHPC
-0,8%
-0,6./"
-0.4ô/o -O,2V. 0,0%
0,20/o 0,40/a 0,6%
0,8%
1.Oyo
1.20/o
Alimenrarion E-bf
ærE
Ameublcment
El
Ihnté
f--'--------
TrrDsports
B Variâtion
!P
fèv.97.4ânv.97
Loisir%
t Vâtjaljûn
Enseignement
féY.98/Jan\\\\.98
I
Hôtfffh
Auttes biens ,CtîêE-__:--
l
c L o B A r r - 1
V a r i a t i o n s
a n n u el l e s
35yê
300/o
25o/o
20yo
150/o
'to%
50/o
oo/o
DNSI
- Banako,le l0/03/1998
IHPC
Page 2
.,'rr*
Commentaire de I'indice hârmonisé
des prix à la consommation des ménages
(I.H.P.C.), pour les pays de L'U.E.M.O.A. :
BAMAKO - Février 1998
Evolution d'ensemble
En février 1998. l'évolution mensuelle des prix à la consoûunation des ménages à Bamako est de 0,3%o
par rapport au mois
de Janvier 1998. Par rapport au mois de Novembre 1997. Ie niveau de I'indice a baissé de 0.8% et sur un an (Février 1997) la
hausse
est de 0-2olo.
La hausse du niveau de I'indice entre Janvier et Févier 1998 est orincioalement due à deux fonctions de
çonsomnations:
- Produits Alimentaires. boissons et tabac : 0.3%o
- logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles : 1,1%.
L'Alimentation augmente de 0,37o.
'1998
La cont bution de cette fonction dans la hausse de l'indice entre Janvier 1998 et Février
est de 44,70/".
Au niveau de la
fonction < produits alimentaires, boisson et tabac r. nous constatons
que la hausse est due principalement au groupe
<<
produits alimentaires > dont I'indice a enregistré une hausse de 0,3%.
L'indice du groupe < produits alimentaires n augmente en raison de la hausse des prix de la <volaille>, des <poissons
et
autres produits de la pêche, séchés
ou fumés > ; des <fiuits et légumes frais > et du < sel, épices, sauces et autres produits
alimentaires >. Ainsi, les prix au kg de certains produits ont enregistré de fortes hausses
entre Janvier 1998 et Février 1998.
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles
âugmentent
de 0,3%.
La hausse de I'indice de cette fonction est imputable aux < produits pour I'enhetien et les réparations courantes du
logement ) ainsi qu'aux (autres combustibles)).
Entre Janvier et Février 1998, les indices de ces deux postes ont augmenté
resDectivement
de 3 -4'Â et de 2-3Yo.
F}'OLUTON DE L'INDICf DES PRIX A LA CONSOMMATO\\\\ A BAMAKO
1 1 0 , 0
100,0
90,0
- - - - - - - I P C 8 æ É 9 6
-
-
M oy€.rË 93
llt
( )
R ô ô
' M oyaYE 94
o
=
- - - - M o y æ 9 5
-
M o y æ 9 6
70,0
60,0
50.0/
\\\\
t
s
(
ô
|
r
)
(
0
(
o
F
-
F
-
@
o)
o)
or
o)
oJ
o)
o)
o)
o,
F
t
-
F
f
.
-
)
_
MOtS
DNSI - Bat ûko, Iê l0n3/1998
NOTE METHODOLOGIQUE
L'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) du Mali est un indice de type Laspeyres qui couvre la
consomlnation des ménages au sens de la comptabilité nationale. La population dc réference est constituée de I'ensemble des
ménages africains résidant dans le District de Bamako.
Le panier de la ménagère comprend 321 variétés qui sont suivies d,ans 402 points de yente Épartis sur I'ensemble
de I'agglomération. L'ensemble des qrpes de points vente sont concemés: marchés. échoppes dans la me. boutiques,
supermarchés,
prestataires
de services publics et privés, etc. Plus de 3000 relevés de prix sont effectués chaque mois.
L'année de base de I'IHPC sst I'année 1996 durant laquelle I'ensemble des produits ont été suivis.
Les Pondérations de ce nouvel indice proviennent d'une enquête sur les dépenses des ménages réalisée en 1996 auprès de
plus de lù[,v ménages
de la capitale.
Les calculs des indices sont effectués à I'aide d'un logiciel informatique CHAPO (Calcul Harmoaisé des Prix par
Ordinateur) spécialement
élaboré à cet effet.
Le raccordement avec les anciens indices est possible en utilisant le coefficient de raccordement 156,231100. Pour
un mois donné, il suffit dc divise.r les aDciens indices par ce coefficient pour les rendre comparablcs dans la base 1996.
La méthodologie utilisée est identique dans les autres pays dc I'U.E.M.O.A. ce qui donne à cet indice un niveau de
comparabilité très fort avec ceux de ces pays.
Des compléments méthodologiques sont disponibles au niveau de la DNSI.
INDICE NATIONAL DES PRIXA LA CONSOMMATION DES MENAGES
MOIS DE NO\\\\'EMBRù 1997
Indices pour les mois de
vanations (en %) au cours
Pondéra-
Août
Septembre
Octobr€
tlons
t997
1997
1997
en o/o
Kryes
I 00,3
100,1
( t 7 t
-2,1
-5,1
Sikasso
orf,
t00,7
103,5
105,4
- ? o
0,6
Segou
r 1 , 6
701,2
100,6
95,9
0 , 1
- < t
Mopli
6,9
102,5
1 0 0 , 1
99,7
-1,0
Gao
4,0
94,9
92,0
94,1
0,2
-o,7
Bamako
67,3
100,8
100,0
98,7
0,5
-1,6
INDICE NATIONAL
100,0
100,7
100,0
98,6
-0,1
-2,1
COMMENTAIRE DE L'INDICE NATIONAL
L'indice national des prix à la consomrnation des ménages s'est situé au niveau de 98,6 pour le mois de
noyembre 1997 soit une légère baisse de 0,loZ par rapport à son niveau du mois d'octobre 1997.
Direction Naûonale
Les responsablcs
de [a Statistique et de I'Informatique
Madame Sidibé Fatoumata DICKO
BP : 12 ; Tel: 2224 55 /22 48 73 Bamako
Madame Konaré Kadidia DAOU
Monsieurlshaga COULIBALY
Informaticien
MonsicurMoriba DOUMBIA
DNSI
- Banako.
le l0/03/1998
IHPC
Page 4
_-.\\\\c-g
-o,
êS=
^.\\\\z
_
ré
z
Ê,"
1a
coNst*nssS'-
BULLETIN
"PRIX''
MOIS
DE
;,;..
BAMAKO
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
DATE DE PUBLICATION
:
I
I
MINISTERE DE, LIECONOMIE
REPUBLIQT]E
DIr MALI
DU PLAN ET DE L'INTEGRATION
UN PEUPLE - UN BUT - UNE FOI
:=:=ooo=
DIRECTION NATIONALE DE LA STATISTIQUE
DT DE L'INFORMATIQUE
INDICE HARMONISE
DES pRrX A LA CONSOMMATION (LH.P.C.)
POUR LES PÀYS MEMBRI,S DE L'U.E.M.O.A.
BAMAKO - FEVRIER 1998
AVERTISSEMENT
N l o i e d e : F é v r i e r 1 9 9 8
(Base 100 | r.née 1996)
lîdices pour les mois de
jâtr -e8
des 3
des 12
0l-
Produit3 ,limerlrires, bohson3! ct lrb.cx
5 0 0 1
9s3
96,8
94,2
O J
-2,4
-0,9
c ë të dtes noh t tdhslo nrëes
86.1
EJ.
E 5 . I
82.1
0 , 4
).a
Poissois etautes prcduits de ld pêche së.h4
1 5 i
J . J
t,3
24,3
- Se1.
epi.es sau.es etou et prc.lni,l
264
1 0 2 . '
102.:
102.4
2,5
2 , 4
LaEuùes frais
145
104,5
2 , 3
29.3
82
64,2
7 2 . r
J2.é
40,3
-8.9
1 5 0
100.6
t 2 t , 3
-8,A
1 2 .I
'Auttes mûlièrcs gdstes
8 9
1 0 5 . 3
J , 5
Cigd'atîes lo.oles
)J
a . a
- Cigareties ihportëes
4 2 . 7
95.8
0.4
1 5 , 8
02-
Ardcles d'hrbiUement et rrticles ch!usrânls
529
t 0 6 . t
r07,6
107,7
104,0
0,2
-2,0
Yête$ents de dessus hodmes
-4,2
4 . 7
0'
Logemcnl, €.u, électririté, g1z el âutrei
1 6 9
96,7
9E,6
96,7
969
t , l
-0,6
^uîes .oùbustibles
J 3 9
90,)
86..1
: , 3
2 , t
t 3 . 5
0a-
Ameulrlêû€nt,éqùipem€n$
ménrgeK
702
100,6
101,7
1 0 t , 7
t 0 1 , 6
0,0
0,0
t , l
Ertr.tien couratrt
0l
S.nié
2tÈ
103,2
t 0 2 , 0
1 0 t , 9
t 0 1 , 9
oJ,
0 , 1
. 1 ,I
06-
T..nsports
I 091
100,2
100,2
t00,2
0,0
+3
-0,3
07-
Lohin, speclacles.t cullùre
f,86
99,4
r023
t02,6
0,0
2,9
r 6 5
t 0 1 , 6
10.1.9
104,9
to4A
o'0
-0,5
2,4
0q
Hôtels, crfés, restrurrnas
200
98,7
97,7
97,7
99,4
4,4
t )
0,3
iG
Au$ca bi.ns ti ltrrltel
553
l0?,t
106!5
l0?,6
u4,4
0,4
7,8
I N D I C E G L O B A L
t 0 0 0 0
94,2
99.2
98,8
9 & l
OJ
-0,8
0,2
DNSI - Bamako,
le 10/03/1998
IHPC
page I
Vâriation mrnsuelle IHPC
-0,8%
-0,6./"
-0.4ô/o -O,2V. 0,0%
0,20/o 0,40/a 0,6%
0,8%
1.Oyo
1.20/o
Alimenrarion E-bf
ærE
Ameublcment
El
Ihnté
f--'--------
TrrDsports
B Variâtion
!P
fèv.97.4ânv.97
Loisir%
t Vâtjaljûn
Enseignement
féY.98/Jan\\\\.98
I
Hôtfffh
Auttes biens ,CtîêE-__:--
l
c L o B A r r - 1
V a r i a t i o n s
a n n u el l e s
35yê
300/o
25o/o
20yo
150/o
'to%
50/o
oo/o
DNSI
- Banako,le l0/03/1998
IHPC
Page 2
.,'rr*
Commentaire de I'indice hârmonisé
des prix à la consommation des ménages
(I.H.P.C.), pour les pays de L'U.E.M.O.A. :
BAMAKO - Février 1998
Evolution d'ensemble
En février 1998. l'évolution mensuelle des prix à la consoûunation des ménages à Bamako est de 0,3%o
par rapport au mois
de Janvier 1998. Par rapport au mois de Novembre 1997. Ie niveau de I'indice a baissé de 0.8% et sur un an (Février 1997) la
hausse
est de 0-2olo.
La hausse du niveau de I'indice entre Janvier et Févier 1998 est orincioalement due à deux fonctions de
çonsomnations:
- Produits Alimentaires. boissons et tabac : 0.3%o
- logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles : 1,1%.
L'Alimentation augmente de 0,37o.
'1998
La cont bution de cette fonction dans la hausse de l'indice entre Janvier 1998 et Février
est de 44,70/".
Au niveau de la
fonction < produits alimentaires, boisson et tabac r. nous constatons
que la hausse est due principalement au groupe
<<
produits alimentaires > dont I'indice a enregistré une hausse de 0,3%.
L'indice du groupe < produits alimentaires n augmente en raison de la hausse des prix de la <volaille>, des <poissons
et
autres produits de la pêche, séchés
ou fumés > ; des <fiuits et légumes frais > et du < sel, épices, sauces et autres produits
alimentaires >. Ainsi, les prix au kg de certains produits ont enregistré de fortes hausses
entre Janvier 1998 et Février 1998.
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles
âugmentent
de 0,3%.
La hausse de I'indice de cette fonction est imputable aux < produits pour I'enhetien et les réparations courantes du
logement ) ainsi qu'aux (autres combustibles)).
Entre Janvier et Février 1998, les indices de ces deux postes ont augmenté
resDectivement
de 3 -4'Â et de 2-3Yo.
F}'OLUTON DE L'INDICf DES PRIX A LA CONSOMMATO\\\\ A BAMAKO
1 1 0 , 0
100,0
90,0
- - - - - - - I P C 8 æ É 9 6
-
-
M oy€.rË 93
llt
( )
R ô ô
' M oyaYE 94
o
=
- - - - M o y æ 9 5
-
M o y æ 9 6
70,0
60,0
50.0/
\\\\
t
s
(
ô
|
r
)
(
0
(
o
F
-
F
-
@
o)
o)
or
o)
oJ
o)
o)
o)
o,
F
t
-
F
f
.
-
)
_
MOtS
DNSI - Bat ûko, Iê l0n3/1998
NOTE METHODOLOGIQUE
L'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) du Mali est un indice de type Laspeyres qui couvre la
consomlnation des ménages au sens de la comptabilité nationale. La population dc réference est constituée de I'ensemble des
ménages africains résidant dans le District de Bamako.
Le panier de la ménagère comprend 321 variétés qui sont suivies d,ans 402 points de yente Épartis sur I'ensemble
de I'agglomération. L'ensemble des qrpes de points vente sont concemés: marchés. échoppes dans la me. boutiques,
supermarchés,
prestataires
de services publics et privés, etc. Plus de 3000 relevés de prix sont effectués chaque mois.
L'année de base de I'IHPC sst I'année 1996 durant laquelle I'ensemble des produits ont été suivis.
Les Pondérations de ce nouvel indice proviennent d'une enquête sur les dépenses des ménages réalisée en 1996 auprès de
plus de lù[,v ménages
de la capitale.
Les calculs des indices sont effectués à I'aide d'un logiciel informatique CHAPO (Calcul Harmoaisé des Prix par
Ordinateur) spécialement
élaboré à cet effet.
Le raccordement avec les anciens indices est possible en utilisant le coefficient de raccordement 156,231100. Pour
un mois donné, il suffit dc divise.r les aDciens indices par ce coefficient pour les rendre comparablcs dans la base 1996.
La méthodologie utilisée est identique dans les autres pays dc I'U.E.M.O.A. ce qui donne à cet indice un niveau de
comparabilité très fort avec ceux de ces pays.
Des compléments méthodologiques sont disponibles au niveau de la DNSI.
INDICE NATIONAL DES PRIXA LA CONSOMMATION DES MENAGES
MOIS DE NO\\\\'EMBRù 1997
Indices pour les mois de
vanations (en %) au cours
Pondéra-
Août
Septembre
Octobr€
tlons
t997
1997
1997
en o/o
Kryes
I 00,3
100,1
( t 7 t
-2,1
-5,1
Sikasso
orf,
t00,7
103,5
105,4
- ? o
0,6
Segou
r 1 , 6
701,2
100,6
95,9
0 , 1
- < t
Mopli
6,9
102,5
1 0 0 , 1
99,7
-1,0
Gao
4,0
94,9
92,0
94,1
0,2
-o,7
Bamako
67,3
100,8
100,0
98,7
0,5
-1,6
INDICE NATIONAL
100,0
100,7
100,0
98,6
-0,1
-2,1
COMMENTAIRE DE L'INDICE NATIONAL
L'indice national des prix à la consomrnation des ménages s'est situé au niveau de 98,6 pour le mois de
noyembre 1997 soit une légère baisse de 0,loZ par rapport à son niveau du mois d'octobre 1997.
Direction Naûonale
Les responsablcs
de [a Statistique et de I'Informatique
Madame Sidibé Fatoumata DICKO
BP : 12 ; Tel: 2224 55 /22 48 73 Bamako
Madame Konaré Kadidia DAOU
Monsieurlshaga COULIBALY
Informaticien
MonsicurMoriba DOUMBIA
DNSI
- Banako.
le l0/03/1998
IHPC
Page 4