KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
2018 n°20
20 Avril 2018
Institut National de la Statistique (INSTAT)
Editorial
SOMMAIRE
l’interview accord e par
Le premier trimestre de
se propose d’attirer l’at-
l’ann e 2018 a t carac-
tention sur une probléma- un utilisateur de données
EDITORIAL
térisé essentiellement par
tique économique, sociale statistiques, occasion de
DOSSIER DU TRI-
l’organisation de l'atelier
ou culturelle ressortie des recueillir son regard cri-
de sensibilisation
des
travaux réalisés par le SSN tique sur la production, la
MESTRE
mass-médias sur le thème
afin de contribuer à l’am - diffusion et l’utilisation
ECHOS DU SYS-
« Statistique et relations
lioration des résultats des des données statistiques
publiques » du 18 au 21
TÈME STATIS-
politiques publiques.
et aider le SSN à mieux
Février 2018 à Kangaba.
TIQUE NATIO-
répondre aux besoins des
NAL:
utilisateurs.
L’INSTAT a le plaisir de
INSTAT
mettre à votre disposition
le numéro 20 du « KHI-
DRPSIAP
Ce numéro vous présente
DEUX » qui entend don-
l’interview que nous a
CPS
ner, dans un format assez
accordée Monsieur Alas-
Observa-
concentré, des informa-
sane DIALLO, Responsable
tions sur les activités ma-
toires
Harouna KONE
des Relations publiques
jeures réalisées par le Directeur Général de l’INSTAT
LES UTILISA-
avec l’Administration et
Système Statistique Natio-
nal (SSN) au cours du pre-
Plaidoyer l’Agence pour
TEURS ET NOUS
mier trimestre 2018.
Ce numéro traite du la Promotion des Investis-
A cette fonction de diffu-
thème « Recensement sements (API) que nous
sion des activités statis-
Général des Unités remercions.
tiques, nous avons choisi
Economiques du Mali
Le RGUE a pour
d’ajouter comme d’habi-
(RGUE) »
Chers lecteurs, l’INSTAT
tude deux rubriques plus
La seconde rubrique, inti-
objectif d’am lio-
spécifiques.
compte sur vos critiques
tulée « Les utilisateurs et
rer le système
et suggestions pour amé-
La
première
intitulée
nous », permet de recueil-
d’informations
« Dossier du trimestre »
liorer les futurs numéros.
lir les points saillants de
actuel sur les sta-
tistiques d’entre-
Dossier du trimestre : le Recensement Général des Unités Economiques du
Mali (RGUE). Dans le cadre de la mise en œuvre du SCN 2008, il est prévu de
prises au Mali à
procéder à un rebasing des comptes économiques.
travers le repé-
rage et l’identifi-
A l’instar des autres pays, le faire un dénombrement aux travaux d’ laboration
Mali s’est lanc dans la
cation de ces uni-
exhaustif
des
unités
des comptes économiques
dynamique de conversion économiques implantées et de la mise en place du
tés.
des comptes nationaux vers sur le territoire malien. Il a répertoire des entreprises.
le Système de Comptabilité pour objectif d’am liorer L’am lioration de ce
Nationale (SCN 2008).
le syst me d’informations
syst me
d’informations
Dans le cadre de la mise en actuel sur les statistiques sur les statistiques
œuvre du SCN 2008, il est d’entreprises au Mali d’entreprises permettra de
prévu de procéder à un travers le repérage et mettre à la disposition des
rebasing des
comptes l’identification de ces décideurs et partenaires au
économiques. Pour ce faire, unités.
d é v e lo p pe me nt ,
d e s
plusieurs travaux de collecte Aussi, le recensement informations fiables et à
de données sont prévus, permettra d’avoir une jour. En plus, il permettra
p a r m i
l e s q u e l s
l e meilleure visibilité du tissu de dresser des profils
Recensement Général des économique pour une sectoriels des régions pour
Unités Economiques du Mali bonne estimation de la les besoins de politiques
(RGUE).
production nationale.
de décentralisation au
Le RGUE est une opération Cette opération est Mali.
statistique qui consiste à généralement un préalable
Page 2
KHI-DEUX N°20
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
Institut National de la Sta-
du 02 au 06 Avril 2018 à du 10 au 16 Février 2018 à
tistique (INSTAT)
Ouagadougou (Burkina
Koulikoro : Supervision de la
Faso) à l'atelier régional
collecte de données de l'en-
Par rapport aux missions à l’ex-
sur le suivi de la sécurité
quête pilote du projet d'har-
térieur, l’INSTAT a particip :
Alimentaire (ODD) cible
monisation et de modernisa-
2.1. éliminer la faim ;
tion des enquêtes de suivi des
du 13 au 17 janvier 2018 à
conditions de vie des ménages
Paris (France) au forum inter-
dans les états membres de
national du l'OECD/OIM/
A l’intérieur du pays, l’INS-
l'UEMOA ;
UNDESA sur les statistiques
TAT a effectué les missions
migratoires;
suivantes:
La Gestion axée sur les
du 11 au 17 Février 2018 à
Koulikoro : Collecte de don-
Résultats (GAR) est
du 07 au 13 Janvier 2018 à du 21 au 27 janvier 2018 à
nées dans le cadre du Recen-
Ouagadougou (Burkina Faso)
Mopti : Collecte de don-
sement Général des Unités
l’instrument sur lequel
à l'atelier de formation des
nées dans le cadre du Re-
Economiques (RGUE) ;
formateurs dans le cadre du
censement Général des
s’appuient l’Institut National
programme d'harmonisation
U n i t é s
E c o n o m i q u e s
du 18 au 19 Février 2018 à
de modernisation des en-
(RGUE);
Kangaba : Participation à l'ou-
de la Statistique et ses
quêtes sur les conditions de
verture de l'atelier de sensibili-
vie des ménages dans les
du 05 au 18 janvier 2018 à
sation des mass medias sur le
démembrements en vue
Etats membres et de l'UEMOA
Koulikoro : Supervision des
thèmes « Statistique et rela-
(EHCVM);
travaux de collecte des
tions publiques » ;
d’atteindre les objectifs du
données de l'enquête pi-
du 21 au 28 Janvier 2018 à
lote avec la notion de ci-
Système Statistique National
du 18 au 21 Février 2018 à
Nairobi (Kenya) à l'atelier con-
toyens collecteurs des
Kangaba : Participation à l'ate-
sultatif sur les villes et les
données ;
du Mali tout en améliorant
lier de sensibilisation des
établissements humains, don-
mass medias sur le thème
nées statistiques et invita-
les performances
du 21 au 27 janvier 2018 à
« statistiques et relations pu-
tions à un atelier de suivi;
Kayes : Collecte de don-
bliques » ;
individuelles des agents et
nées dans le cadre du Re-
du 04 au 10 février 2018 à
censement Général des
les capacités d’interventions
Cotonou (Bénin) à l'atelier
U n i t é s
E c o n o m i q u e s
du 24 Février au 04 Mars
régional de validation des
(RGUE);
2018 à Koulikoro : Participa-
résultats de l'enquête pilote
tion à la rédaction du rapport
sur les statistiques du com-
du 19 au 28 février 2018 à
national volontaire sur la mise
merce internationale des ser-
Koulikoro : Paiement des
en uvre des OOD au Mali.
vices dans les Etats membres
citoyens collecteurs des
de l'UEMOA;
données et les contrôleurs
de collecte des données et
du 11 au 17 Février 2018 à
l'Enquête pilote avec la
Dakar (Sénégal) à l'atelier de
notion de citoyen collec-
passation des marchés pour
teur de données;
les r gions de l’Afrique de
l'Ouest;
du 05 au 11 février 2018 à
Sikasso : Collecte de don-
du 13 au 16 Février 2018
nées dans le cadre du Re-
Abuja (Nigéria) à l'atelier
censement Général des
Technique pour la révision du
U n i t é s
E c o n o m i q u e s
Photo de groupe (Voyage d’études
système de collecte des don-
(RGUE);
sur la diffusion à l’INS du Niger à
nées sur la migration en
Photo de groupe - Formation
Niamey)
Afrique de l'ouest;
du 05 au 11 février 2018 à
sur les Normes Internationales
Ségou : Collecte de don-
de Diffusion de Données dans
du 25 Février au 10 Mars
nées dans le cadre du Re-
les Plateformes à Ebène (Ile
2018 à Dakar (Sénégal) à
censement Général des
l'atelier sur les procédures de
U n i t é s
E c o n o m i q u e s
traitement des données de
(RGUE);
l’EDS;
L’INSTAT a fait les publications
du 10 au 16 Février 2018
suivantes courant 1er tri-
du 04 au 10 Mars 2018 à
à Mopti ; Supervision de la mestre 2018:
Abidjan (Cote d'Ivoire) à l'ate-
collecte de données de
lier de formation et de valida-
l'enquête pilote du projet - Bulletin IMC des mois de janvier
tion sur Eurotrace.Net ;
d'harmonisation et de mo-
et février 2018 ;
dernisation des enquêtes - Bulletin IHPC des mois de jan-
du 04 au 10 Mars 2018 à New
de suivi des conditions de vier et février 2018 ;
York (USA) à la 49è session de
vie des ménages dans les - Rapport 3ème passage de
la commission de la statis-
états membres de l'UE- l'EMOP 2017 ;
tique des Nations Unies
MOA ;
- Mali en chiffres 2016.
Voyage d'études sur la diffusion à
l’INS du Niger à Niamey - Centre de
Documentation
Page 3
KHI-DEUX N°20
Les Directions Régionales La DRPSIAP en partenariat
Au titre des PROTOCOLES/
de la Planification, de la avec l’INSTAT, l’Adminis-
CONVENTIONS, la DRPSIAP a
Statistique et de l’Informa- tration territoriale et les
signé le Protocole pour la Su-
tique, de l’Aménagement Services Techniques Décon-
pervision des op rations d’ la-
du Territoire et de la Popu- centrés sur financement
boration des PDESC de 5 com-
lation (DRPSIAP)
CPS/D/SDR
a
réa lisé
munes cibles de la région de
Mopti. L’objectif de ce proto-
l’EAC (Recensement des
sites maraichers).
cole repose sur la Supervision
Les
missions
essentielles
des opérations. Financé à hau-
assignées aux DRPSIAP sont :
La DRPSIAP a aussi participé
teur de 3.970.000 FCFA avec
45 jours d’instances travaux,
- collecter, centraliser et traiter à la collecte des données
pour l’ laboration des indi-
ce protocole a été signé par le
la documentation et l’informa-
cateurs du Document Cadre
Programme d’Appui l’Adapta-
tion relatives à la planification de Politique Nationale de la
tion aux Changements Clima-
du développement au niveau Décentralisation (DCPND).
tiques dans les Communes les
de chaque région ;
Financée par le PADRE en
plus Vulnérables des régions
partenariat avec les Collec-
de Mopti et Tombouctou (PACV
- mettre à la disposition des tivités Territoriales, Admi-
-MT) et la DRPSIAP-Mopti.
organismes publics et des pri-
nistration, Services Tech-
vés les informations statis-
niq ue s
D éco nc e nt r és ,
tiques et des services informa-
Au titre des PUBLICATIONS
cette collecte de 3 mois
tiques.
REALISEES :
avait pour objectif la Pro-
- définir la stratégie et coor-
duction d’un rapport tri-
- Les Annuaires statistiques
donner l’ laboration des poli-
2015 et 2016 sont dispo-
mestriel sur les indicateurs
tiques de la Région et du Dis-
de suivi du DCPND.
nibles en fichiers électro-
trict de Bamako, en liaison avec
niques.
les autorités compétentes, en Au titre des Rencontres,
matière de planification du dé-
- Quelques données socio-
la DRPSIAP a participé à
veloppement, d’am nagement Mopti à la 1ère rencontre
économiques de la région.
Visite de prise de contact du
du territoire et de la popula-
sont disponibles en fichiers
trimestrielle du Comité
nouveau Gouverneur à la
tion ;
Régional de Suivi de la Sé-
électroniques.
DRPSIAP de Mopti, le Général
- suivre et évaluer les plans,
- Le Répertoire des distances
curité Alimentaire.
Sidi Alhassane TOURE
programmes et projets de la Cette rencontre tenue à
est disponible et accessible
Région et du District de Bama-
Mopti et financée par
en fichiers électroniques.
ko;
l’OCHA, la MINUSMA et le
- Le Guide simplifi d’ labora-
- assurer la promotion, au ni-
CSA a regroupé les acteurs
tion des PDESC aussi est dis-
veau régional, de la Politique du Comité Régional de Suivi
ponible.
Nationale de la Population de la Sécurité Alimentaire
(PNP) ;
Une bonne planification
pour l’Harmonisation des
- appuyer les collectivités terri-
appuis dans le domaine.
Au titre des MISSIONS/
toriales de la r gion l’ labo-
régionale et locale
APPUIS
TECHNIQUES, la
ration, la mise en œuvre et le La DRPSIAP a aussi participé
DRPSIAP a apporté son appui
suivi-évaluation de leurs sché-
exige toujours
à Mopti à la 1ère rencontre
au Conseil Régional pour
mas d’am nagement ;
trimestrielle du Comité Ré-
l’Identification et l’ laboration
- collecter, centraliser, interpré-
l’utilisation des
gional de Suivi Humanitaire.
d’indicateurs de mesure de
ter, traiter et diffuser l’informa-
Cette rencontre a été finan-
performance de la Stratégie de
tion statistique sur les prix et c e par l’OCHA, la DRDES la
statistiques fiables et
Développement Régional (SDER
les revenus des ménages au DRPSIAP-Mopti et a regroupé
2017 2021).
niveau de la région ;
les membres du Comité
à jour.
- participer et coordonner Régional de Suivi Humani-
En partenariat avec l’Adminis-
toutes enquêtes dans les do-
taire.
tration, les services tech-
maines de l’industrie, du com-
niques, les Collectivités Terri-
merce et des services ;
La DRPSIAP a enfin participé
toriales et les PTF, en 6 mois
- veiller l’application au ni-
à Mopti à la 1ère rencontre
le Document est élaboré et
veau régional du Schéma Direc-
préparatoire des activités de
validé.
teur National de l’informa-
mise en œuvre du PTR 2018-
tique.
2019 de l’UNICEF avec le
En partenariat avec la Direc-
Bureau de Zone de Mopti.
tion Nationale de l’Am nage-
Cette rencontre avait pour
ment du Territoire (DNAT), la
1. DRPSIAP de Mopti
objectif l’Elaboration d’une
DRPSIAP a également apporté
stratégie de mise en œuvre
son appui au Conseil Régional
du PTR 2018-2019 de l’UNI-
Au titre des OPERATIONS
pour l’actualisation du r per-
CEF dans la région de Mopti.
SPECIALES, la DRPSIAP a partici-
toire des Projets/Programmes
pé à la Collecte des données sur
et ONG et autres intervenants
Financée par la DRPSIAP-
les entreprises du secteur for-
dans la r gion de Mopti. L’ la-
Mopti, elle a regroupé la
mel et informel. Cette collecte DRPSIAP et le Bureau de
boration du document est en
d’un mois, financ e par l’INS-
Zone de Mopti.
cours.
TAT avait pour objectif la pro-
Quelques agents de la DRPSIAP
duction des données sur les
de Mopti
entreprises du secteur formel et
informel.
Page 4
KHI-DEUX N°20
Au titre du mouvement du Au titre du mouvement du
Cet atelier tenu à Bamako sur fi-
personnel, cinq agents de la personnel a enregistré :
nancement de la DNAT, a regrou-
catégorie C de la DRPSIAP de - En catégorie A, la DRPSIAP
pé le Premier Ministre et ses mi-
Mopti ont fini une formation au de Sikasso a enregistré le nistres les Directeurs nationaux et
CFP-STAT Bamako et ont inté-
départ du Directeur sortant
régionaux, les Gouverneurs, les
gré la catégorie B.
à la retraite et la prise de
responsables des collectivités, les
fonction du Nouveau Direc-
PTF, Etc.
teur;
La DRPSIAP a rencontré le Chef
2. DRPSIAP de Sikasso
- Fin de formation au Centre OCHA Pays Mali, des bailleurs de
de Formation et de Perfec-
fonds et Partenaires techniques
Au titre des rencontres, la tionnement en Statistique
avec les acteurs intervenants dans
DRPSIAP de Sikasso a participé (CFP STAT) d’un agent de
la région de Tombouctou (le 27
à la Revue régionale du CREDD la catégorie C..
février 2018) dans le cadre
tenue à Sikasso.
d’ change sur le plan d'action
prioritaire de la région. Tenue à
Cette revue financ e par l’UE, 3. DRPSIAP de Tombouc- Tombouctou sur financement de
le PNUD, la Banque Mondiale et tou
l’OCHA, la rencontre qui a regrou-
le Minist re de l’Economie et
p l’Administration, les collectivi-
des Finances a regroupé l’Admi- Au titre des opérations tés, les services techniques et les
nistration régionale, la Société spéciales, la DRPSIAP a acteurs humanitaires avait pour
Civile, le Secteur Privé, les Col-
procédé à la collecte de
objectif d’ changer sur le plan
lectivités Territoriales, les Orga-
données pour le suivi de la
d'action prioritaire de la région.
nisations syndicales, les Parte-
mise en œuvre du CREDD
naires Techniques et Financiers. dans la Région de Tombouc-
Elle a aussi particip l’Atelier de
Elle avait pour objectif de Faire tou. Financée par le Budget
dissémination de la plateforme
le bilan de la mise en uvre du DRPSIAP et le Budget des
« Synergie Nord » les 15 et 16
CREDD en 2017 dans la région structures techniques à hau-
mars 2018. L’objectif est de diss -
de Sikasso.
teur de 3 000 000 F CFA, la
miner la plateforme « Synergie
Projet Hydro-électrique de
collecte a duré 4 mois
Nord ». Tenu à Tombouctou sur
Gouina
Elle a aussi participé à Bamako à (Janvier à mars 2018).
financement de l’OCHA, il a re-
la revue du SDS dont l’objectif L’objectif principal de cette
groupé les Services techniques, les
principal est de Servir de forum collecte est de produire le
Collectivités et les partenaires au
de discussion et d’informations
développement.
rapport régional de mise en
sur les activités du Système
œuvre du CREDD dans la
Statistique National.
Au titre des PUBLICATIONS
région de Tombouctou.
REALISEES, la DRPSIAP a produit
des statistiques sur l’estimation de
Une bonne planification
Au titre des MISSIONS/APPUIS Au titre des rencontres, la
la population par sexe et par ar-
TECHNIQUES, la DRPSIAP de DRPSIAP de Tombouctou a
rondissement de 2010 à 2017 de
régionale et locale
Sikasso en 2 mois (janvier et participé à l’atelier de lance-
la région de Tombouctou. Pro-
février) a réalisé le Recensement ment du processus d’ labo-
duites en MARS 2018, ces statis-
exige toujours
des sites et exploitations ma-
ration du Schéma National
tiques sont accessibles en version
raîchers au Mali (RESEM) 2017 - d’Am nagement du Terri-
papier et version électronique.
l’utilisation des
2018 dont l’objectif est de :
toire (29 mars 2018).
-Superviser les travaux de ter-
AUTRES FAITS IMPORTANTS :
statistiques fiables et
rain;
L’objectif global recherch
- collecter les données à travers est le partage d’informa-
Visite d'une mission de bailleurs
à jour.
des fiches: F1. _ Fiche de recen-
tions, l’am lioration des
de fonds et de Partenaire tech-
sement des sites et des exploi-
outils de collecte et le ca-
nique conduite par le chef de
tants maraichers et F2. _ Fiche drage méthodologique.
bureau Pays Ocha Mali à Tombouc-
d’ valuation de la production.
Il s’agit sp cifiquement de :
tou du 26 au 28 février 20t8.
- réaffirmer la volonté des
Elle a également réalisé en un
plus hautes autorités en
Les objectifs principaux de la mis-
mois (mars-2018) le Recense-
faveur de la promotion du
sion sont :
ment des producteurs dans le
développement équilibré
cadre de test E-voucher dans les
du territoire national ;
- Sensibiliser et échanger avec les
cercles de Koutiala et Yanfolila - informer les acteurs sur le
organisations humanitaires, de
dont l’objectif est de Superviser
processus d’ laboration
développements et étatiques
l’ensemble des travaux de ter-
du SNAT ;
pour une meilleure compréhension
rain.
- partager les outils de col-
de l'approche NEXUS
lecte de données;
- Renforcer le lien humanitaire,
Elle a aussi participé en partena-
- partager la méthodologie
développer et identifier un méca-
riat avec le Conseil Régional et
d’ laboration du SNAT ;
nisme adapté d'échange et
PAFA en 4 mois (janvier à mars)
- sensibiliser les participants
de coordination pour des actions
aux activités du Programme
aux enjeux du projet ;
communes.
Personnel DRPSIA District de
d’Appui aux Fili res Agropasto-
- permettre la mobilisation
- Renforcer le plaidoyer auprès des
Bamako
rales de Sikasso (PAFA) pour la
et l’engagement des parti-
bailleurs de fonds pour le finance-
Pomme de terre et du Lait dans
cipants pour le reste du
ment et la mise en œuvre
les 7 cercles de la région dont
processus ;
de l'approche NEXUS
l’objectif est de recenser les - renforcer les capacités des - identifier les endroits dans la
superficies cultivées, les rende-
participants sur la conduite
région de Tombouctou où le
ments et la production de la du projet d’ laboration du
NEXUS peut être appliqué/
pomme de terre.
SNAT.
renforcé.
Page 5
KHI-DEUX N°20
Les Cellules de Planifica-
LES OBSERVATOIRES :
- Mettre en place et gérer
tion et de Statistique (CPS)
une base de données sur
1. Observatoire du Déve-
le Développement Humain.
Les CPS sont chargées de :
loppement Humain Du-
- Coordonner la Préparation des
rable et la Lutte contre la
Produire le Rapport Natio-
Plans, Programmes et Projets
nal sur le Développement
ainsi que l’analyse des Poli-
Pauvreté (ODHD/LCP)
Humain Durable. Pour ac-
tiques et Stratégies ;
L’Observatoire du D velop-
complir
ses
missions,
- Suivre et évaluer les Plans,
pement Humain Durable et
l’ODHD/LCP vise six objec-
Programmes et Projets de déve-
de Lutte Contre la Pauvreté
tifs op rationnels. Il s’agit
loppements sectoriels et veiller
de :
à
leur
cohérence
intra-
(ODHD/LCP) est un Établis-
sectorielle et spatiale ;
sement Public national à
-
l’appui
au
suivi-
- Élaborer les prévisions et
caractère Scientifique et
évaluation du Cadre straté-
suivre l’environnement et la
Technologique (EPST) créé
gique pour la Relance
conjoncture ;
par l’ordonnance N° 02-
Economique et le Dévelop-
- Suivre les dossiers relatifs au
047/P-RM du 29 mars
pement Durable (CREDD)
financement et à la coopération
2002. Organisme person-
et des Objectifs Dévelop-
technique ;
nalisé du Ministère de la
pement Durable (ODD);
- Coordonner, en rapport avec
Solidarit et de l’Action
- la promotion et le suivi
les services chargés des res-
Humanitaire, l’ODHD est
de l’approche D veloppe-
sources humaines ; le pro-
situé à Médinacoura, Rue
ment Humain Durable;
gramme de formation en ma-
Marius Moulet Porte 68 BP
- la r alisation d’ tudes
tière de planification et de sta-
120, Site web: (www.odhd-
sur la pauvreté et la pro-
tistique ;
mali.org)
;
Email:
blématique du Développe-
- Coordonner la production
(odhd@odhdmali.org). Il a
ment Humain Durable;
d’informations statistiques et la
pour principale mission :
- le développement du
r alisation d’ tude de base ainsi
que la diffusion de leurs résul-
- Entreprendre des études
partenariat et le renforce-
tats ;
et des recherches dans le
ment des capacités;
CPS Secteur Coopération et
- Mettre en place et gérer la
domaine de la pauvreté et
- la communication institu-
Intégration
base de données du Secteur.
du Développement Hu-
tionnelle et le fonctionne-
main Durable (DHD);
ment de l’Etablissement.
1. CPS Secteur Mines et Ener-
gie (CPS/SME)
Dans sa méthodologie
pour le cas d’ tudes,
Au titre des rencontres, la
l’ODHD/LCP met toujours
CPS a particip l’atelier sur
en place dans un premier
Une bonne planification
les revues régionales du cadre
temps un comité scienti-
stratégique pour le CREDD
fique qui se planche sur le
régionale et locale
2016-2018 à Sikasso avec
choix de la thématique. Il
pour objectif la mise à niveau.
élabore et valide par la
exige toujours
Financée par la CT/CSLP, cette
suite les Termes de Réfé-
l’utilisation des
rencontre a regroupé la CT/
rences. Apr s, l’ODHD/LCP
CSLP, la CPS/SME, la CPS/
collecte les données né-
Observatoire du Développe-
statistiques fiables et
D veloppement rural, l’ODHD
cessaires et élabore, exa-
ment Humain Durable (ODHD)
et la DNPD.
mine techniquement le
à jour.
rapport avant sa valida-
Elle a participé aussi au CFD à
- Approfondir les études et
tion. Enfin, il soumet à la
la Formation sur les méthodes
la connaissance sur les
diffusion
des
produits
statistiques et outils d’ valua-
dimensions de la pauvreté
d’ tudes.
tion d’impacts. Financée par
et les groupes vulné-
la CT/CSLP, cette formation
rables ;
Pour les Rapports Natio-
avait pour objectif le renforce-
- Elaborer et mettre en
naux sur le Développe-
ment des capacités des CPS et
œuvre des programmes
ment Humain, l’ODHD/LCP
d’autres structures du SSN
d’ tudes et de recherche
met l’accent sur six prin-
qu’elle a regroup .
dans les domaines du Dé-
cipes de base. Il s’agit de :
veloppement
Humain
Elle a également participé au
(DH) ;
- l’appropriation natio-
CFD l’atelier de sensibilisa-
- Suivre et analyser les
nale ; la préparation parti-
tion des mass-médias sur le
principaux indicateurs liés
cipative ;
thème « Statistiques et Rela-
à la lutte contre la pauvre-
- l’autonomie d’analyse, la
tions publiques »
té et au Développement
qualit de l’analyse ;
Financ e par l’INSTAT, cet
Humain Durable ;
- la présentation flexible et
atelier avait pour objectif de
- Analyser et diffuser les
créative et la stratégie de
renforcer les relations entre
informations et données
communication et de suivi
Producteurs de données sta-
relatives à la pauvreté ;
soutenue.
tistiques et les hommes de
-
Analyser
et
rendre
CPS Secteur Equipement,
m dias. L’atelier a regroup
compte de l’ tat du D ve-
Transport et Communication
les CPS les mass-médias et
loppement
Humain
au
d’autres structures du SSN.
Mali ;
Page 6
KHI-DEUX N°20
Les rapports de l’Observa-
(l’Assembl e Permanente
agro-pastoraux),
com-
toire traitent des questions
des Chambres d’Agricul-
merçants,
transforma-
liées au Développement Hu-
ture du Mali) lors de sa
teurs et décideurs à
main Durable et à la pauvre-
session extraordinaire du
l'intérieur et à l'extérieur
té au Mali. Ils fournissent
14/09/98.
du pays;
des éléments de décisions
L’OMA est n de la
- assurer en cas de be-
sur les grandes questions
restructuration du SIM
soin/demande, la forma-
d’actualit s et d’int r t na-
(syst me
d’information
tion des acteurs sur le
tional sur la base de re-
des marchés céréaliers)
fonctionnement
des
cherches poussées. Les rap-
précédemment logé à
marchés agricoles et la
ports de l’ODHD/LCP, ali-
l’OPAM (Office des pro-
meilleure façon d'inté-
mentent le processus des
duits céréaliers du Mali).
grer les opportunités,
revues annuelles des docu-
Le SIM, il faut le rappeler,
lorsqu'elles
existent,
ments de stratégie de réduc-
a été mis en place en
dans les prises de déci-
tion de la pauvreté et de
1989 pour accompagner
sions d'achat, de vente
suivi des autres référentiels
la libéralisation du mar-
des produits agricoles.
de développement et per-
ché céréalier. Il a été créé
Cette mission comprend
mettent d’op rer un meil-
gr ce l’appui des dona-
des missions de service
leur ciblage des politiques,
teurs du Programme de
public et des missions
des programmes et projets
Restructuration du Mar-
commerciales :
de lutte contre la pauvreté
ch C r alier, de l’USAID
et de contribuer à la promo-
et de l’Agence Cana-
Dans le cadre de ses
tion du Développement Hu-
dienne pour le dévelop-
missions de service
m a i n
D u r a b l e .
pement
International
public, l'OMA assure :
Au plan international, ils
(ACDI).
- la gestion d'une base de
servent (Rapports Nationaux
données sur le marché
sur le Développement Hu-
Les missions de l'Ob-
agricole ;
Observatoire du Marché
main) au Système des Na-
servatoire du Marché
- la production et la diffu-
Agricole
tions Unies pour classer les
Agricole (OMA)
sion de notes de con-
rapports produits par les
jonctures;
bureaux PNUD des pays.
L'OMA a pour mission de
- la production et la diffu-
De l’avis g n ral, les pro-
collecter, de traiter et de
sion des rapports men-
ductions de l’ODHD/LCP
diffuser des informations
suels intitul s “ LE RE-
profitent aux autorités, par-
statistiques,
réglemen-
FLET” ;
Une bonne planification
tenaires aux membres des
taires et autres sur tous
- la production et la diffu-
organisations de la société
les facteurs qui influen-
sion tant au niveau cen-
régionale et locale
civile, chercheurs, étudiants,
cent la formation des
tral qu'au niveau des Uni-
e n s e i g n a n t s
e t c .
prix pratiqués sur le mar-
tés Locales de Collecte et
exige toujours
Pour la période du premier
ché agricole. A cet effet,
de Diffusion (ULCD) de
l’utilisation des
semestre 2018 sont atten-
l'Observatoire est chargé
l'information sur les mar-
dus : le Rapport National sur
de :
chés
agricoles
sous
statistiques fiables et
le Développement Humain
- produire et de diffuser
forme de communiqué
(RNDH) : « Partenariat Public
les informations statis-
radio ;
à jour.
Privé : un levier important
tiques auprès des utilisa-
- la réalisation, en rela-
du développement durable
teurs ; Il doit être précisé
tion avec les profession-
au Mali » et le Profils de
que l’OMA Travaille en
nels des radios ou la Té-
pauvret et l’ tablissement
partenariat avec toutes
lévision, des émissions
de la situation de référence
les autres structures de
en direction des acteurs
des Objectifs de Développe-
collecte de l’information
des différentes filières
ment Durable dans les 703
sur le secteur agricole;
agricoles;
c o m m u n e s
d u
M a l i .
- analyser l'évolution des
- la provision des don-
Source CC/MSAH
prix et autres indicateurs
n es et d’informations
permettant d'apprécier la
aux unités gouvernemen-
situation du marché agri-
tales maliennes chargées
L'Observatoire du Mar-
cole à court, moyen et
de l’analyse et de l’ labo-
ché Agricole (OMA)
long terme;
ration des politiques de
- mener sur sa propre
sécurités alimentaires.
L'Observatoire du Marchés
initiative ou à la de-
Agricoles (OMA) est conçu et
mande, des activités et
Les missions commer-
mis en place pour être un
des études et recherches
ciales de l'OMA s'articu-
outil efficace d'information
sur les facteurs qui in-
lent autour de plusieurs
et un instrument d'aide à la
fluent sur la formation
activités, en collabora-
CPS Secteur Equipement,
décision. Il est créé par déli-
des prix;
tion avec les respon-
Transport et Communication
bération de l'Assemblée con-
- favoriser les échanges
sables des structures
s u l a i r e
d e
l ' A P C A M
d’informations entre pro-
sectorielles étatiques, le
ducteurs
(exploitants
secteur privé , la société
civile et les PTF.
Page 7
KHI-DEUX N°20
LES UTILISATEURS ET NOUS
Points saillants de l’inter-
qu’elles soient am lior es en
view de Monsieur Alassane L’API fait g n ralement le termes de qualité et de délai
DIALLO, Responsable des déplacement chez le produc- de production.
Relations publiques et Plai-
teur pour avoir accès aux
doyer de l’Agence pour la informations. Mais, il arrive L’API pense que les facteurs
Promotion des Investisse-
aussi que le producteur les limitant l’utilisation des sta-
ments.
envoie sous forme de cour- tistiques sont de trois ordres :
rier.
la non disponibilité à
temps ;
L’API entretient de bonnes
relations de collaboration
la difficult d’acc s ;
avec l’INSTAT, mais pas avec
le manque d’information
les autres structures du SSN.
sur la diffusion.
Cependant l’API n’a pas de
contact particulier au sein de L’API aimerait disposer des
l’INSTAT. L’API pense que les informations relatives aux
donn es produites par l’INS- agrégats macro-économiques,
TAT sont de bonne qualité aux entreprises et aux inves-
mais d’acc s difficile.
tissements directs étrangers
Pour ce num ro, l’INSTAT a
(IDE).
approch l’Agence pour la Les chiffres utilisés le sont à
Promotion des investisse-
titre médiatique pour infor- L’API pense que, pour rendre
ments (API) en vue de recueil-
mer ou retransmettre l’infor- plus accessibles ses données,
lir ses avis sur les produits de mation vers des tiers et à l’INSTAT doit les publier sur
la statistique et les utilisa-
titre analytique pour compa- le site web selon un calen-
tions qui en sont faites.
rer des situations dans le drier connu.
temps .
Agence pour la Promotion des
L’API utilise en g n ral les
L’API serait int ress par une
Investissements
statistiques dans le domaine L’API a d j utilis les don- formation de 3 à 4 personnes
de l’ conomie et des fi-
nées statistiques produites
l’utilisation des logiciels
nances. Les données de base par l’INSTAT pour faire des statistiques sous forme d’ate-
Le développement durable
sont utilisées en général.
notes techniques à la hiérar- liers d’une semaine. Il pour-
rait également être intéressé
nécessite des statistiques
chie sur des dossiers spéci-
Les statistiques proviennent fiques.
par des sessions de forma-
principalement de l’INSTAT,
tions au cours desquelles les
sectorielles et locales
des CPS et des Ministères.
L’API pense que les donn es principaux sujets à aborder
porteront sur l’ conomie, le
appropriées.
manquantes portent sur les
L’acc s aux donn es est fa-
statistiques des PME au Mali social, les investissements
cile et se fait généralement et leur domaine d’activit .
nationaux et étrangers.
sur support papier, et sup-
L’API est satisfait des don-
ports électroniques.
nées utilisées et souhaite
Directeur de publication
Avenue de la Nation, ACI 2000, IMM. MEFB
BP 12, Bamako, Mali
Harouna KONE
Téléphone : (+223) 20 22 24 55/20 22 48 73
Fax : (+223) 20 22 71 45
E-mail : cnpe.mali@afribone.net.ml
Rédacteur en Chef
Mahamadou BAGAYOKO
Améliorer les résultats du développement
est notre passion
Comité de rédaction
Moussa TRAORE
Soumaïla DICKO
Ténin SAMAKE
Distribution
Retrouvez-nous sur notre site:
Boubacar DEMBELE
www.instat.gov.ml