REPUBLIQUE DU MALI
***************
Un Peuple-Un But-Une foi
***************
INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE
(INSTAT)
Bulletin trimestriel de l’activité
statistique au Mali
« KHI-DEUX »
N°25 - Avril à Juin 2019
Edition du 20 Juillet 2019
KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
N°25 - Avril à Juin 2019
Page 2
Edition du 20 Juillet 2019
Institut National de la Statistique (INSTAT)
SOMMAIRE
ACRONYMES ET ABRÉVIA-
TIONS
EDITORIAL
DOSSIER DU TRIMESTRE
ECHOS DU SYSTÈME STA-
TISTIQUE NATIONAL :
INSTAT
DRPSIAP
CPS
Observatoires
LES UTILISATEURS ET
NOUS
KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
N°25 - Avril à Juin 2019
Page 3
Edition du 20 Juillet 2019
Institut National de la Statistique (INSTAT)
ACRONYMES ET ABRÉVIATIONS
APD : Avant-Projet Détaillé
Africités : Le plus grand rassemblement démocratique en Afrique
AFRISTAT : Observatoire économique et statistique d'Afrique subsaharienne
AGETIC : Agence des Technologies de l'Information et de la Communication
APCAM : Assembl e Permanente de la Chambre d’Agriculture du Mali
Asdi : Agence suédoise de coopération internationale au développement
BAD : Banque Africaine de Développement
BAR : Budgétisation Axée sur les Résultats
BCR : Bureau Central de Recensement
BM : Banque Mondiale
CAEF : Centre des Archives Economiques et Financières
CAISFF : Cellule d'Appui à l'Informatisation des Services Fiscaux et Financiers
CAM : Coopératives Agricoles Multifonctionnelles
CARFIP : Cellule d’Appui à la R forme des Finances Publiques
CCCTI : Cellule de Coordination et de Coopération Technique Institutionnelle /secrétariat permanent du co-
mité de coordination statistique et informatique
CGRHF : Cellule de Gestion des Ressources Humaines et de la Formation
CFP-STAT : Centre de Formation Professionnelle de la Statistique
CNDIFE : Centre National de Documentation sur la Femme et l'Enfant
CPS : Cellule de Planification et de Statistique
CRA : Chambre R gionale de l’Agriculture
CRGP/FPE : Cadre Régional de Gestion Partenariale en matière de Formation
Professionnelle pour l’Emploi
CROCSAD : Comit R gional d’Orientation, de Coordination et de Suivi des Actions
de Développement
CT/CSLP : Cellule Technique de Coordination du Cadre Stratégique de Lutte contre
la Pauvreté
DADD : Département des Applications, de la Diffusion, de la Gestion des Bases
de Données
DCNC : Département de la Comptabilité Nationale, des Statistiques de Conjoncture,
des Etudes et Analyse Economique
DDR Accélérés : Désarmement, Démobilisation, Réinsertion socio-économique,
Accélérés
DNAT : Direction Nationale de l'Aménagement du Territoire
DNP : Direction Nationale de la Population
DNPD : Direction Nationale de la Planification du Développement
DNRE : Département de la Normalisation, des Recherches et des Enquêtes Statistiques
DRA : Direction R gionale de l’Agriculture
DSAE : Département des Statistiques Agricoles et Environnementales
DSDS : Département des Statistiques Démographiques et des Conditions de Vie
des Ménages
EAC : Enquête Agricole de Conjoncture
EMOP : Enquête Modulaire Permanente auprès des ménages
KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
N°25 - Avril à Juin 2019
Page 4
Edition du 20 Juillet 2019
Institut National de la Statistique (INSTAT)
ACRONYMES ET ABRÉVIATIONS (suite et fin)
FNACT : Fonds National d’Appui aux Collectivit s Territoriales
GAR : Gestion Axée sur les Résultats
GTTE : Groupes de Travail Technique Engrais
HQ18, 15 : HQ 18 AVANTE WITH STUDIO FRAME
IAEG-SDGs : Inter-agency And Expert Group on SDG Indicators
IHPC : Indices Harmonisés des Prix à la Consommation
INSTAT: Institut National de la Statistique
MPAT : Minist re du Plan et de l’Am nagement du Territoire
ODD : Objectifs de Développement Durable
ODHD : Observatoire de Développement Humain Durable
OMA : Observatoire du Marché Agricole
ON : Office du Niger
ONEF : Observatoire National de l'Emploi et de la Formation
OT : Observatoire des Transports
PDESC : Programme de Développement Economique, Social et Culturel
PRRE : Projet de Reconstruction et de Relance Economique
PSEL Delta : Programme de Soutien aux Economies Locales dans le Delta Intérieur
du Niger
PTF : Partenaires Techniques et Financiers
PURD : Programme d’Urgence pour la Relance du D veloppement des r gions du Nord
(PURD/RN)
RGUE : Recensement Général des Unités Economiques
RGPH : Recensement G n ral de la Population et de l’Habitat
SATI : Sch ma d’Am nagement Transfrontalier Int gr
SCB : Statistique Suède
SDG: Objectifs de Développement Durable (ODD) (en anglais : Sustainable
Development Goals, ou SDG)
SDRFPTE : Schéma Directeur Régional de la Formation Professionnelle et Technique
pour l'Emploi
SDS : Schéma Directeur de la Statistique
SHaSA2 : Stratégie pour l'harmonisation des statistiques en Afrique
SLPSIAP : Service Local de la Planification, de la Statistique, de l’Informatique, de
l’Am nagement du territoire et de la Population
SMART : M thodologie d’Enqu te Nationale Nutritionnelle et de Mortalit R trospective
SNAT : Sch ma National d’Am nagement du Territoire
SNGIE : Système National de Gestion de l'Information Environnementale
SSN : Système Statistique National
STP/CSSP : Secrétariat Technique Permanent du Conseil Supérieur du Secteur Privé
SWEED : Projet d'autonomisation des Femmes et Dividende Démographique au Sahel
SWISSCONTACT : Programme d'Appui à la Formation Professionnelle (PAFP)
UCAMHO : Union des Coopératives Agricoles Multifonctionnelles du Lac Horo
KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
N°25 - Avril à Juin 2019
Page 5
Institut National de la Statistique (INSTAT)
EDITORIAL
Le deuxième trimestre de teur sert de forum de
C o m p t e
t e n u
d e
l’ann e 2019 a t marqu discussion et d’informa-
l’importance
de
ce
par la tenue de la Revue tions sur les activités du
rendez-vous
majeur
a n n uell e
du
S ch é ma Système Statistique Na-
pour la communauté
Directeur de la Statistique
statistique du Mali, nous
(SDS). Aussi appelé Stratégie
consacrons le « Dossier
N a t i o n a l e
d e
du trimestre » à cette
Développement
de
la
session de la revue du
Statistique (SNDS), le SDS
SDS.
constitue une plateforme de
p r o g r a m m a t i o n
d e s
Ce trimestre est égale-
opérations statistiques et de
Améliorer
ment marqué par la
renforcement des capacités
poursuite de la produc-
les
du Système Statistique
tion et la publication de
National (SSN) du Mali.
Résultats
diverses
informations
statistiques par tous les
du
La vision de la deuxième
Dr Arouna SOUGANE
acteurs du SSN.
génération du SDS couvrant
Directeur Général de
dévelop-
la période 2015-2019 est de
l’INSTAT
Nous pouvons assurer
pement
doter le pays, à l’horizon
les lecteurs et les utilisa-
202 5 ,
d ’un
S y st me tional. Il s’agit de :
est
teurs que nous nous
S t a t i s t i q u e
n a t i o n a l
engageons à poursuivre
notre
performant, disposant d’un - faire le point de l’ tat
le déploiement des ef-
c a d r e
l é g a l
e t d’ex cution des recom-
passion
forts et des moyens
organisationnel adapté et de mandations de la revue
pour améliorer la diffu-
ressources adéquates, à 2017 ;
sion des informations
même de produire, analyser - faire le bilan des activi-
statistiques
nationales
et diffuser des données de tés réalisées en 2018 ;
selon les normes de
qualité couvrant les besoins -
élaborer
les
pro-
qualité que sont : l’ qui-
des différents utilisateurs.
grammes
d’activit s
t , l’accessibilit et la
2019 et 2020 ;
ponctualité.
Pour un meilleur suivi des - élaborer le programme
actions des SDS, le SSN a indicatif d’activit s 2021
institué, dès la première -2022 ;
Dr Arouna SOUGANE
génération du schéma en - identifier les problèmes
auxquels a été confronté
Directeur Général de
2009, une Revue annuelle.
L’ dition 2019 repr sente la le SSN au cours de l’an-
l’INSTAT
11ème session.
née précédente et de
proposer des solutions
La revue du Schéma direc- idoines.
KHI-DEUX N°25
Page 6
DOSSIER DU TRIMESTRE
Schéma Directeur de la Statistique
(SDS)
Introduction
sentent des forums de discussions entre
producteurs et utilisateurs de statistiques
La onzième Session Technique de la Revue
publiques. Elles ont l’avantage de nous per-
du Sch ma Directeur de la Statistique s’est
mettre d’ valuer r guli rement le niveau de
tenue les 11 et 12 avril 2019 au Centre In-
mise en œuvre de ce document de stratégie
ternational des Conférences de Bamako
de d veloppement de la Statistique et d’ ta-
(CICB) sous la présidence du Secrétaire gé-
blir le bilan des activités réalisées par cha-
n ral du Minist re de l’Am nagement du
cune des structures du Système Statistique
Territoire et de la Population, Monsieur Sey-
National », a ajouté Dr SOUGANE.
dou Moussa TRAORE. Elle a r uni l’ensemble
des structures nationales et régionales du
Vers une troisième génération du SDS
Système Statistique National (SSN) du Mali.
« Le Schéma Directeur de la Statistique est
Cette session repr sente l’avant-dernière
un dispositif institutionnel visant à favoriser
s ance d’ valuation du programme d’activi-
la production r guli re d’informations statis-
té de la deuxième génération du Schéma
tiques nécessaires au suivi des politiques de
Directeur de la Statistique (SDS).
développement du Mali. Sa deuxième géné-
ration, couvrant la période 2015-2019, offre
La deuxième génération
l’occasion de percevoir l’aper u de la mise
la revue du
Le Schéma Directeur de la Statistique cons-
en œuvre du Cadre stratégique pour la re-
titue une plateforme de programmation des
lance économique et le développement du-
Schéma Di-
opérations statistiques et de renforcement
rable (CREDD) », a souligné, pour sa part, le
des capacités du Système Statistique Natio-
Secr taire g n ral du Minist re de l’Am na-
recteur de la
nal (SSN) du Mali. Il détermine la vision à
gement du Territoire et de la Population, M.
long terme du SSN, des axes stratégiques
Seydou Moussa TRAORE.
St at ist iq ue
de développement auxquels est annexé un
plan d’action. Apr s la mise en œuvre d’un
offre l’occa-
premier schéma qui a couvert la période
2008-2012 et du programme minimum
sion
d’ap-
statistique 2013-2014, le Gouvernement du
Mali a adopté en juillet 2014 la deuxième
précier,
à
g n ration du SDS avec un plan d’action
couvrant la période 2015- 2019. Ledit plan
travers
les
d’action, labor suivant l’approche de la
Gestion Axée sur les Résultats (GAR), est
d i f f é r e n t s
mis en œuvre avec l’accompagnement de
plusieurs Partenaires Techniques et Finan-
axes, la per-
ciers.
tinence des
La vision du SDS 2015-2019 est de doter le
pays, à l’horizon 2025, d’un Syst me Statis-
a c t i v i t é s
Une vue des participants
tique National performant, disposant d’un
cadre légal et organisationnel adapté et de
p r o g r a m -
ressources adéquates, à même de produire,
analyser et diffuser des données de qualité
mées.
couvrant les besoins des différents utilisa-
teurs. Pour un meilleur suivi du SDS, le SSN
Les participants ont procédé, entre autres,
a institué, depuis 2009, une Revue annuelle.
au suivi des recommandations de la revue
La présente session représente la 11ème
2017, à la pr sentation et l’analyse du bilan
dition. Elle s’est pench e sur les activit s
2018 du SDS, à la programmation des activi-
mises en œuvre au cours de l’ann e 2018.
tés pour 2019 et 2020 ainsi que du pro-
« Nous sommes tr s heureux d’appr cier à
gramme indicatif 2021-2022.
sa juste valeur la volonté politique mani-
feste de l’Etat pour le financement des sta-
La Revue 2018 repr sente l’avant-dernière
tistiques mais aussi les Partenaires Tech-
session d’ valuation de la deuxi me g n ra-
niques et Financiers dont l’accompagne-
tion du SDS qui prend fin en décembre
ment n’a jamais fait d faut », a déclaré le
2019. La dernière Revue (2019) concernant
Directeur G n ral de l’INSTAT, Dr Arouna
ledit SDS aura lieu à la fin du premier tri-
SOUGANE, à l’ouverture des travaux de
mestre 2020. D’ores et d jà une troisi me
cette session. « Les Revues annuelles repré-
g n ration de SDS est en cours d’ labora-
Page 7
KHI-DEUX N°25
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
In
stitut National de la
du 26 Mai au 01 Juin
de lancement du rapport
St
atistique (INSTAT)
2019 à la mission pour le
régional de suivi des PND/
développement
d'une
SRP axe sur les ODD à Oua-
Au titre des missions à l’exté-
plateforme pour la base
gadougou (BURKINA FASO).
rieur, l’INSTAT a particip :
de données Malikunafoni
pour le suivi du CREDD,
du 29 Juin au 11 Juillet 2019
des ODD, de l'UNDFA+ et
au séminaire "Regards
du 01 au 05 Avril 2019 à
d'autres priorités natio-
Croises sur la Gouvernance
l'atelier de validation finale
nales au Mali à New Delhi
de la Statistique Publique
des données du Programme
(INDE).
dans les Etats d'Afrique Sub-
de Comparaison Internatio-
saharienne et dans les Pays
nale 2017 à Addis Abeba
du 27 Mai au 14 juillet
du Maghreb" à Cotonou
(ETHIOPIE).
2019
à
un
voyage
(BENIN).
La Gestion axée sur
d'études sur le stage
du 01 au 05 Avril 2019 au
"Statistical Analisis of
du 30 Juin au 06 Juillet 2019
les Résultats (GAR)
séminaire régional sur la
disagregate cal SDG indi-
à l'atelier régional du volet
préparation d'estimations
cators for inclusive deve-
comptabilité nationale du
sur les ressources naturelles
loppement policies" à
PSR-UEMOA sur le thème
est l’instrument sur
en comptabilité nationale à
Tokyo (JAPON).
"Partage d'expérience sur les
Ebène (ILE MAURICE).
du 7 au 16 Juin à un
applications spécifiques
lequel s’appuient
Voyage d'études à Ore-
développées dans le proces-
du 14 au 21 Avril 2019 au
bro (SUEDE) dans le cadre
sus d'élaboration des
Séminaire régional en ma-
de la coopération sué-
comptes nationaux" à Oua-
l’Institut National de
tière de statistiques du sec-
doise sur l’exp rience de
gadougou (BURKINA FASO).
teur réel à Dakar (SENEGAL).
la SCB dans l’utilisation
la Statistique et ses
de SQL-Server, dans l’ex- Au titre des missions à l’inté-
du 22 au 25 Avril 2019 à
ploitation des bases de rieur, l’INSTAT a particip :
démembrements en
l'atelier de validation des
données et dans la diffu-
du 29 Mai au 01 Juin 2019 à
données collectées dans le
sion des données.
cadre de l'actualisation des
Koulikoro à l'atelier de resti-
vue d’atteindre les
régions éligibles au Fonds
du 07 au 22 juin 2019 à
tution du rapport national
d'Aide à l'Intégration Régio-
l’atelier de travail collec-
sur l'état de l'environnement
objectifs du Système
nal (FAIR) à Ouagadougou
tif dans le cadre du work
2017.
(BURKINA FASO).
package 5 du projet eu-
ropéen Demography Sta-
du 12 au 14 Juin 2019 à
Statistique National
du 22 au 25 Avril 2019 à
t i s t i c s
f o r
A f r i c a
Sanankoroba, Kati et Sabali-
l'atelier sur l'internalisation
( D E M O S T A F )
P a r i s
bougou à la Collecte des
du Mali.
des données des flux trans-
(FRANCE).
données complémentaires
frontaliers du CILSS dans les
dans le cadre de l'Enquête
bases de données du com-
du 07 Juin au 06 Juillet
sur les unités de mesures
merce extérieur des Etats
2019 à un séjour de re-
non- standards.
membres de la CEDEAO/
cherche dans le cadre du
UEMOA et la mise en place
projet europeen demos-
du 16 au 22 juin 2019 à
du comité de pilotage du
taf- democraphy statis-
Kangaba à l'atelier de forma-
programme d'Appui à la
tics for Africa à Paris
tion sur la mise en place et
régularisation du commerce
(FRANCE).
la gestion de plate forme de
informel de la CEDEAO
bibliothèques numériques.
(PARCI) à Abidjan (CÔTE
du 14 au 22 Juin 2019 à
D'IVOIRE).
l'atelier régional sur les
Au titre des publications:
Directives
Opération-
L’INSTAT a produit les publica-
du 12 au 25 Mai 2019 à la
nelles du Programme
tions suivantes courant 2è
formation sur la version SQL
Mondial du Recensement
trimestre 2019 :
d'Eurotrace à Abidjan (CÔTE
de l'Agriculture 2020
D'IVOIRE).
Bujumbura (BURUNDI).
-
Bulletin des statistiques du
commerce extérieur 1er,
2ème, 3ème et 4ème tri-
du 26 Mai au 01 Juin 2019 à du 17 au 23 Juin 2019 à
mestres 2018 ;
l'atelier régional de compila-
l'atelier régional à l'atten-
tion et de validation sur
tion des statisticiens et - Bulletin IHPC des mois de
l'ensemble minimal de don-
analystes du commerce à
mars, avril et mai 2019 ;
Devanture de l’INSTAT
nées de base dans les pays
Abuja (NIGERIA).
A f r i c a i n s à N a i r o b i
-
Bulletin IMC des mois de
(KENEYA).
du 25 au 29 Juin 2019
mars, avril et mai 2019.
aux travaux de l'atelier
Page 8
KHI-DEUX N°25
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
Les Directions Régionales de l’informatique au ni-
de l’EMOP, dition 08. Finan-
de la Planification, de la veau régional.
c e par l’INSTAT, l’op ra-
Statistique et de l’Informa-
tion, a regroup l’ quipe de
tique, de l’Aménagement du 1. DRPSIAP de Mopti :
l’INSTAT et les agents de
Territoire et de la Popula-
collecte.
tion (DRPSIAP)
Au titre des opérations Elle a enfin participé à Ba-
spéciales :
mako à la formation des
Les missions essentielles La DRPSIAP a procédé à la
agents de collecte des don-
assignées
aux
DRPSIAP collecte des données de
n es de l’IHPC. L’objectif
sont :
l’IHPC. Cette op ration
principal de cette opération
est financ e par l’INSTAT
est de former des agents de
collecter, centraliser et trai- à hauteur de deux cents collecte. Financée par l’INS-
ter les documents et l’infor-
cinq mille francs CFA
TAT, l’op ration a regroup
mation relatives à la planifi-
(205 000 FCFA) pour une
l’ quipe de l’INSTAT et les
cation du développement au durée de trois (3) mois.
agents de collecte.
niveau de chaque région ;
Elle a également procédé
mettre à la disposition des en partenariat avec HEL-
organismes publics et des VETAS à l’Evaluation des Au titre des MISSIONS/
privés les informations sta-
indicateurs d’impact du APPUIS TECHNIQUES :
tistiques et des services in-
Programme de Soutien
formatiques ;
aux Economies Locales du
Visite de terrain de la commission
La DRPSIAP de Mopti a partici-
PURD à Mopti
définir la stratégie et coor- Delta Intérieur du Niger p en partenariat avec l’INS-
donner l’ laboration des (PSEL Delta Mopti). Cette TAT à la Supervision et rap-
politiques de la Région et opération financée par portage de la collecte des
du District de Bamako, en PSEL Delta à hauteur de 2 données de l'EMOP, 1er pas-
Une bonne planifica-
liaison avec les autorités 501 000 FCFA a duré sage, édition 08. Cette mis-
compétentes, en matière de deux (2) mois.
sion de trois (3) mois avait
tion du développe-
planification du développe-
pour objectif de superviser
ment, d’am nagement du Au titre des Rencontres : les agents de collecte des
ment passe par l’utili-
territoire et de la popula-
données sur le terrain pour le
tion ;
La DRPSIAP de Mopti a 1er passage.
sation des données
suivre et évaluer les plans, participé à Bamako à la
de qualité et réguliè-
programmes et projets de la validation de la base de Elle a également procédé en
Région et du District de Ba-
données sur la popula- partenariat avec HELVETAS à
rement mises à jour.
mako;
tion. Financée par la l’Evaluation des indicateurs
assurer la promotion, au DNP/Partenaires, cette d’impact du Programme de
niveau régional, de la Poli-
opération a réuni les Soutien aux Economies Lo-
tique Nationale de la Popu-
DRPSIAP et avait pour cales du Delta Intérieur du
lation (PNP) ;
objectif principal la vali- Niger (PSEL Delta Mopti).
appuyer les collectivités ter-
dation de la base.
Cette opération financée par
ritoriales de la r gion à l’ la-
Elle a également partici- PSEL Delta à hauteur de 2 501
000 FCFA a duré deux (2)
boration, la mise en œuvre p à Bamako à l’atelier de
et le suivi-évaluation de Benchmarking (les indica- mois.
leurs sch mas d’am nage-
teurs de comparaison Au titre des Rencontres :
ment ;
entre les communes).
collecter, centraliser, inter-
Cette opération financée
préter, traiter et diffuser par le PADRE, dont l’ob- La DRPSIAP de Mopti a parti-
l’information statistique sur jectif principal est le Suivi
cipé à Bamako à la validation
les prix et les revenus des évaluation a regroupé le
de la base de données sur la
ménages au niveau de la Conseil
Régional,
la
population. Financée par la
région ;
DRPSIAP et l’ADR.
DNP/Partenaires, cette opé-
participer et coordonner Elle a aussi participé à ration a réuni les DRPSIAP et
toutes enquêtes dans les Bamako à la formation
avait pour objectif principal
domaines de l’industrie, du des agents de collecte de
la validation de la base.
commerce et des services ;
l'EMOP. L’objectif princi-
Image des bénéficiaires
veiller à l’application du pal de cette opération est
du PSEL Delta à Mopti
Schéma Directeur National de collecter les données
Page 9
KHI-DEUX N°25
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
Elle a également partici-
du 16 au 22 juin 2019 à
validation de l’ tude rela-
p à Bamako à l’atelier de
l’Hôtel R sidence Kanga-
tive à la relecture des
Benchmarking (les indica-
ba à l’atelier de forma-
textes du Système Statis-
teurs de comparaison
tion sur la mise en place
tique National (SSN) finan-
entre les communes).
et la gestion de plate-
cé par le MATP/INSTAT.
Cette opération financée
forme de bibliothèques
A Bamako aux travaux de
par le PADRE, dont l’ob-
numériques. Financé con-
la session technique de la
jectif principal est le Suivi
jointement par l’INSTAT
revue annuelle du SDS. Ces
évaluation a regroupé le
et la Banque Mondiale,
travaux qui ont regroupé
Conseil
Régional,
la
l’atelier a regroupé les
l’INSTAT, les DRPSIAP et les
DRPSIAP et l’ADR.
cadres du Département
structures partenaires ont
du Développement des
été financés par le MATP/
Elle a aussi participé à
Applications de la Diffu-
INSTAT.
Bamako à la formation
sion et de la Gestion des
des agents de collecte de
bases de données de
l'EMOP. L’objectif princi-
l’INSTAT, deux agents A Bamako à la formation
pal de cette opération est
des Directions régionales
des chefs des SLPSIAP avec
de collecter les données
de la Planification, de la
les agents cartographes et
de l’EMOP,
dition 08.
Statistique et de l’Infor-
les chefs d’ quipes du
Financ e par l’INSTAT,
matique, de l’Am nage-
RGPH5. Cette formation
l’op ration, a regroup
ment du Territoire et de
financée par le MATP/
l’ quipe de l’INSTAT et
la Population (Kayes, Kou-
INSTAT a regroupé les
les agents de collecte.
likoro, Sikasso, Ségou et
chefs des SLPSIAP, les
du District de Bamako).
agents cartographes et les
Elle a enfin participé à
chefs d’ quipes du RGPH5.
Chef Division Statistique
du 24 au 25 juin 2019
Bamako à la formation
DRPSIAP de Kayes
au Centre Aoua KEITA de
des agents de collecte
A la collecte des données
Bamako à l’Atelier de
des donn es de l’IHPC.
de l’Enqu te Modulaire et
validation du canevas
Permanente auprès des
d’ laboration de l’an-
2. DRPSIAP de Kayes :
Ménages 1er passage 8ème
La Gestion axée sur
nuaire statistique des
édition. Cette opération
les Résultats (GAR)
régions. Sur financement
Au titre des Rencontres,
financée par le MATP/
permet aussi
de l’INSTAT et l’UNICEF
la DRPSIAP de Kayes a
INSTAT a regroupé l’INS-
l’atelier a regroupé des
participé:
TAT, les DRPSIAP et les
d’améliorer les
cadres de l’INSTAT, un
agents de collecte.
performances
agent par Direction ré-
individuelles des
du 15 au 16 avril 2019
gionale de la Planifica-
Dans le cercle de Barouéli,
au Centre International
tion, de la Statistique et
agents et les
à la formation et supervi-
de Conférence de Bama-
de
l’Informatique,
de
sion du recensement des
capacités
ko à la Revue 2019 du
l’Am nagement du Terri-
producteurs et exploita-
d’interventions des
schéma Directeur de la
toire et de la Population
tions agricoles. Financée
Statistique « SDS ». Fi-
et les Directeurs des
structures.
par CPS/SDR, cette opéra-
nanc par l’INSTAT, cette
Agences de Développe-
tion a regroupé les CPS/
revue a regroupé les
ment Régional.
SDR et les équipes de col-
acteurs du système sta-
tistique national.
le 27 juin 2019 au
lecte
(DRA,
DRPSIAP,
Centre International de
CMDT, ORS et CRA).
du 06 au 07 Mai 2019 Conférence de Bamako à
au Centenaire de Kayes à
l’Atelier d’examen des
A Kangaba à la formation
l’Atelier r gional d’ la-
outils de collecte et
sur la mise en place d’une
boration participative du
d’analyse du RGPH 5. Sur
Bibliothèque Numérique
Sch ma National d’Am -
financement de l’INSTAT,
sous Greenstone sur finan-
nagement du Territoire
l’atelier a regroup l’en-
cement de la Banque Mon-
(SNAT). Cet atelier finan-
semble des acteurs du
diale.
cé par la Direction Natio-
système statistique natio-
nale de l’Am nagement
nal.
A Ségou aux réunions
du Territoire a regroupé
mensuelles de la commis-
les présidents des con-
3. DRPSIAP de Ségou :
sion régionale du SAP. Fi-
DRPSIAP Ségou - MERC18
seils de cercles et les ser-
Au titre des Rencontres,
nancées par le SAP, ces
vices techniques régio-
la DRPSIAP de Ségou a par-
réunions ont regroupé les
naux.
ticipé :
membres de la commission
du SAP.
A Bamako à l’atelier de
Page 10
KHI-DEUX N°25
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
A Ségou, au remplissage
l’assainissement (ATPC/
A la Collecte des données
des outils de collecte de la
suivi post FDAL et
sur les projets structu-
campagne d’ radication du
a u t r e s
d o m a i n e s
rants et prioritaires de la
ver de Guinée.
d’assainissement),
du
région de Tombouctou en
cadre de concertation
partenariat avec la DNAT.
La DRPSIAP a procédé à la
trimestriel de renseigne-
Financée par le Budget
collecte et l’enregistrement
ment de la base de don-
DRPSIAP à hauteur de 500
des indicateurs de la décen-
nées Mali SANYA dont
000 F CFA, cette collecte
tralisation de l’Outil Infor-
l’objectif principal est le
d’un (1) mois avait pour
matisé de Suivi Evaluation
suivi post FDAL et
objectif principal d’identi-
de la base (OISE).
a u t r e s
d o m a i n e s
fier les projets structu-
d’assainissement.
La
rants et prioritaires de la
La DRPSIAP a procédé à la
rencontre a regroupé les
région de Tombouctou
collecte et au traitement
ONG comme Unicef,
pour les 20 prochaines
des indicateurs DCPND du
IMADEL, OXFAM, AEN,
années dans le cadre de
pre mier
quadrimestre
TASSAGHT, HELP, Plan
l’ laboration du sch ma
2019.
International. les élus
national d’Am nagement
communaux de Gao,
du Territoire
4. DRPSIAP de Gao :
Anchawadj, Tilemsi, les
chefs SACPN de Gao,
Au titre des Rencontres, la
Au titre des Rencontres, la
Ansongo et Bourem.
DRPSIAP de Tombouctou a
DRPSIAP a participé :
participé :
5. DRPSIAP de Tombouc-
A Tombouctou à la Réu-
A Gao à l’atelier Moment tou :
nion sur l’ tat de mise en
Cérémonie de lancement de la
de Réflexion stratégique
œuvre des projets et pro-
20ème édition 2019 de la quin-
(MRS). Financ par l’UNI- A u
t i t r e
d e s
grammes dans la région
zaine de l’environnement à Gao
CEF l’atelier a enregistr la O P E R A T I O N S
de Tombouctou tenue le
participation des représen- SPECIALES, la DRPSIAP a
25 avril 2019. L’objet de
tants de l’Etat, des lus, procédé :
cette réunion est de faire
Une bonne
des services techniques A la collecte des don-
l’ tat de mise en œuvre
régionaux de Gao, Kidal et
nées complémentaires
des actions programmées
planification
Ménaka et des organisa-
auprès des structures
et valider les actions en
tions de la société civile.
techniques et adminis-
perspectives. Financée par
régionale et locale
A Gao à la réunion du
tratives de la Région de
le Gouvernorat et les par-
groupe technique de suivi
Tombouctou pour la
tenaires, cette réunion a
évaluation régional (GTSER)
finalisation l’annuaire
regroup l’Administra-
exige toujours
au titre du 4e trimestre
statistique 2018. Finan-
tion, les services tech-
2018 et du 1er trimestre
cée par le Budget Natio-
niques, les partenaires au
l’utilisation des
2019 dont l’objectif est le
nal, cette collecte qui a
développement, les col-
Suivi évaluation des recom-
duré deux (2) mois
lectivités, les élus, la so-
statistiques fiables et
mandations. Financée par
avait pour objectif prin-
ciété civile, les presses
le Conseil Régional de Lutte
cipal la production de
audio, écrite et visuelle,
contre le Sida, la réunion a
l’Annuaire
Statistique
les humanitaires et ONG
à jour.
regroupé les membres du
2018.
partenaires,
Groupe technique de suivi A la Collecte de don-
A Tombouctou à la céré-
évaluation.
nées complémentaires
monie de remise des
A Gao à la cérémonie de
pour la finalisation du
Check-points réalisés par
lancement de la 20ème
rapport 2018 de mise
la MINUSMA au profit des
édition 2019 de la quin-
en œuvre du CREDD
FAMA tenue le 29 avril
zaine de l’environnement
dans la Région de Tom-
2019 . L’objet de cette
dont l’objectif principal a
bouctou. Financée par
cérémonie est de remettre
porté sur le changement de
le Budget DRPSIAP et le
les Check-points réalisés
comportement pour la pro-
Budget des structures
par la MINUSMA aux FA-
tection de l’environnement.
techniques, cette col-
MA, poser la 1ère pierre
Cette cérémonie qui a re-
lecte qui a duré deux
des travaux de bitumage
groupé les Services tech-
(2) mois avait pour ob-
de la route Aéroport Gou-
niques de la région et les
jectif principal la Pro-
vernorat. Financée par la
partenaires techniques et
duction du rapport ré-
MINUSMA , la cérémonie a
financiers a été financée
gional de mise en
regroup l’Administration,
Photo prise à Tombouctou
par l’UNICEF et la SUEDE.
œuvre du CREDD dans
les services techniques,
la région de Tombouc-
FAMA et partenaires, les
A Gao à la rencontre de
tou.
collectivités, les élus, la
capitalisation des acquis de
société civile, presse au-
dio, écrite et visuelle.
KHI-DEUX N°25
Page 11
LES UTILISATEURS ET NOUS
La Coordination des Organisa-
grand intérêt les données four-
tions et ONG Féminines du Mali
nies par le Centre National de Comme facteurs limitant l’utili-
(CAFO) est la cible de notre de
Documentation et d'Informa-
sation des données, Mme LY
rubrique de ce trimestre. La
tion sur la Femme et l'Enfant avance des probl mes d’acc s
statistique est bien un outil de
(CNDIFE).
et d’information sur la produc-
prédilection de cette organisa-
tion statistique. Cette observa-
tion dans l’ laboration des
Pour l’ tendue du champ d’ac-
tion est illustrée par sa déclara-
stratégies de défense des ma-
tion de la CAFO, l’organisation tion, selon laquelle, sa struc-
liennes pour leur accès à des
faitière des associations fémi-
ture manque de donnée sur le
conditions de vie décentes.
nines utilise aussi bien les PIB/PNB (Produit Intérieur Brut/
données agrégats, semi- Produit National Brut), les VBG
Notre interlocutrice pour cet
agrégats que les données de (Violences Basées sur le Genre),
entretien est Mme LY Fatimata
base et s’int resse à tous les l’Indice de pauvret , l’Indice
COULIBALY, Présidente de la
secteurs de la vie économique des prix, le rendement moyen
Coalition, Droit, Intégration et
et sociale du Mali. « Nous de la population, le taux de
Médiation (CODIM) de la CAFO.
fréquentation des structures
Mme Ly connait l’INSTAT pour
hospitalières, le nombre annuel
avoir participé à des ateliers
des divorces et des cas de
organisés par la structure à
viols. Si les deux dernières
l’intention des utilisateurs de
situations citées (divorces et
statistiques. La dernière ren-
viols) manquent de données
contre du genre à laquelle
actualisées, la situation du PIB/
notre interlocutrice a assistée,
PNB, de certaines formes de
date du 27 juin 2019, au
BVG, de l’Indice de pauvret , de
Centre International des Confé-
l’Indice des prix, du rendement
rences de Bamako (CICB).
moyen de la population, ou
C’ tait au cours d’un atelier de
encore du taux de fréquenta-
partage des outils techniques
tion des structures hospita-
du Cinquième Recensement
lières, sont suffisamment four-
Structure de la CAFO
Général de la Population et de
nies.
l’Habitat (RGPH5) avec les utili-
Mme LY Fatimata COULIBALY,
sateurs de statistiques.
Présidente de la CODIM de la
CAFO
En vue d’instaurer une meil-
Mme LY affirme entretenir une
leure convergence de vue avec
bonne collaboration avec les
avons besoin des statistiques le Système Statistique National,
Le développement durable
structures productrices de
de tous les domaines », a souli- Mme LY soutient que la CAFO
statistiques au Mali, notam-
gné Mme LY Fatimata COULIBA- serait intéressée par une for-
nécessite des statistiques
ment l’INSTAT, les Cellules de
LY. Chaque secteur sera certai-
mation à l’endroit de ses
Planification et de Statistiques
nement scruté sous un angle membres en vue de mieux
sectorielles et locales
(CPS), les structures techniques
comparatif sur la base de la maitriser les indicateurs de
des départements ministériels.
distinction du genre. « Nous
appropriées.
En raison de son attachement à
travaillons pour cela avec les développement dans les do-
la condition de vie de la
ministères sectoriels », a-t-elle maines économiques et so-
femme, la CAFO scrute avec
indiqué.
ciaux.
Directeur de publication
Avenue du Mali , ACI 2000, IMM. MEF
BP 12, Bamako, Mali
Dr Issa BOUARE
Téléphone : (+223) 20 22 24 55/20 22 48 73
Fax : (+223) 20 22 71 45
Rédacteur en Chef
E-mail : cnpe.mali@afribone.net.ml
Mahamadou BAGAYOKO
Améliorer les résultats du développement
est notre passion
Comité de rédaction
Moussa TRAORE
Soumaïla DICKO
Harouna FOMBA
Seydou COULIBALY
Ténin SAMAKE
Distribution
Boubacar DEMBELE
Retrouvez-nous sur notre site:
www.instat-mali.org