KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
2016 n°13
20 septembre 2016
Institut National de la Statistique (INSTAT)
Editorial
se propose d’attirer l’at- nous », permet de recueil-
SOMMAIRE
Le deuxième trimestre de
l’ann e 2016 a t carac-
tention sur une probléma- lir les points saillants de
térisé par la tenue des
tique économique, sociale l’interview accord e à un
EDITORIAL
sessions Technique et
ou culturelle ressortie des utilisateur de données
Politique de la revue du
travaux réalisés par le SSN
DOSSIER DU TRI-
statistiques, occasion de
Schéma Directeur de la
afin de contribuer à l’am - recueillir son regard cri-
MESTRE
Statistique (SDS)
lioration des résultats des
.
politiques publiques.
tique sur la production, la
ECHOS DU SYS-
L’INSTAT a le plaisir de
diffusion et l’utilisation
TÈME STATIS-
mettre à votre disposition
des données statistiques
le numéro 13 du « KHI-
Ce numéro traite du
TIQUE NATIO-
thème «
et aider le SSN à mieux
DEUX » qui entend don-
NAL:
répondre aux besoins des
ner, dans un format assez
INSTAT
concentré, des informa-
utilisateurs.
DRPSIAP
tions sur les activités ma-
jeures réalisées par le
CPS
Ce numéro vous présente
Système Statistique Natio-
Observatoires
l’interview que nous a
nal (SSN) au cours du deu-
LES UTILISA-
accordée Monsieur Ama-
xième trimestre 2016.
dou
SIDIBE, Directeur
TEURS ET NOUS
adjoint de la Bibliothèque
A cette fonction de diffu-
Nationale (BN) que nous
sion des activités statis-
Seydou Moussa TRAORE
tiques, nous avons choisi
remercions.
Directeur Général de l’INSTAT
d’ajouter comme d’habi-
tude deux rubriques plus
Tout plan de com-
Diffuser du savoir »
Chers lecteurs, l’INSTAT
spécifiques.
compte sur vos critiques
munication
doit
et suggestions pour amé-
être associé à un
La
première
intitulée
La seconde rubrique, inti- liorer les futurs numéros.
« Dossier du trimestre »
tulée « Les utilisateurs et
plan stratégique qui
précise la vision, la
mission et les chan-
Dossier du trimestre. Diffuser du savoir
gements clés à opé-
rer, en tant que
Communiquer semble aller
tion est un outil de rela-
portante parce que GREAT
de soi, simple et naturel.
tions publiques et de pro-
n'est pas seul mais bien au
composante indis-
Mais avec la complexité des
motion des stratégies de
contraire se trouve en con-
pensable à l'atteinte
organismes, communiquer
production et de distribu-
currence avec d'autres
des objectifs straté-
devient également com-
tion du savoir. Il contribue
centres de recherche, des
plexe, sensible et difficile. Il
au réseautage et à la mobi-
universités et autres asso-
giques
faut communiquer à l'interne
lisation des ressources
ciations à but non lucratif,
avec les associés comme à
auprès des diverses parties
sur le terrain de la re-
l'externe avec ses parte-
prenantes. Il n'est toute-
cherche et de la formation
naires. Le message transmis
fois utile que s'il participe
ainsi que sur celui de la
de l'organisme vers les par-
du développement de
consultance. En faisant un
ties prenantes subit du bruit
l'organisation, bref de
plan, la communication est
qu'il faut réduire au mini-
l'atteinte de sa stratégie
alors pensée à travers
mum pour que le message
globale.
une stratégie avec des
reçu soit le reflet presque
objectifs précis. Il est jus-
parfait du message émis.
Même en dehors de tout
tement cet ensemble cohé-
plan spécialement conçu,
rent d'actions à mener
Un bon plan de communica-
la communication est im-
pour produire et diffuser
Page 2
KHI-DEUX
des messages indispen-
GREAT doit également com-
sables à la réalisation de la
muniquer ce qu'il est en tant
2. Objectifs stratégiques
mission de GREAT
qu'organisation de la société
Introduction. La probléma-
civile, en tant que centre de
Conformément à sa vision,
tique de la communication
recherche, en tant qu'établis-
GREAT communique en vue
est généralement posée en
sement de formation et or-
de la réalisation de ses axes
terme de triade "informer,
gane de diffusion de savoir
stratégiques, à savoir in-
échanger et changer de com-
au grand public.
fluencer le politique, influen-
portement".
Le plan de communication
cer le débat public, diffuser
comprend désormais:
le savoir et œuvrer à l'am -
Il s'agit, en matière d'infor-
lioration continue de sa per-
la poursuite des publica-
mation, de communiquer le
tions et leur plus grande
formance organisationnelle.
bon message, à la bonne
distribution ;
A ces axes sont associés
cible et amener celle-ci à
l'animation du site web et
trois objectifs majeurs:
agir dans un sens voulu ou
la distribution à des parte-
faire connaître GREAT ;
tout au moins dans un sens
n
a
i
r
e
s
rendre attractif et faire
pas contraire aux objectifs
par email de l'ensemble des
aimer ce qu'il fait ;
parutions du groupe ;
stratégiques de l'organisa-
inviter les partenaires à le
la production d'articles
tion. Encore faut-il que le
soutenir parce que adhé-
siglés tels que calendriers,
bon message soit transmis
rant à sa vision et à sa
b l o c s - n o t e s ,
p o r t e -
sur le bon support.
mission.
documents, ... ;
l'organisation de manifesta-
1. Contexte
Ce soutien peut permettre
tions événementielles, en
d'accéder à des ressources,
particulier l'organisation
Le plan de communication
de conquérir et de fidéliser
des journées du savoir par
est généralement associé à
de nouveaux partenaires.
an ;
un plan qui précise la vision,
Si le rôle des lnsti-
l'animation de points de
la mission et les change-
3. Diagnostic
presse ;
tutions est de faire
ments clés à opérer, en tant
la réalisation d'un film do-
que composante indispen-
L'évaluation de la communi-
cumentaire sur GREAT non
changer d'attitude
sable à l'atteinte des objec-
cation existante et/ou des
pas en termes de biogra-
et de faire con-
tifs stratégiques de l'organi-
actions en cours en la ma-
phie du personnel mais en
sation. En tant que tel, il
tière fait ressortir la fai-
termes de production
naître, le rôle de la
accompagne la production
blesse des moyens mis dans
scientifique, de vision, de
du savoir au Mali. GREAT se
ce secteur comparativement
p a r t e n a r i a t
e t
communication est
veut une organisation socia-
aux autres départements et
d'ambitions ;
de faire comprendre
lement utile parce que parti-
surtout comparativement
le recours à la signalétique.
cipant de la mise à disposi-
aux compétiteurs, même
et de faire adhérer.
tion de preuves empiriques
locaux.
5. Ressources
pour l'évaluation et l'élabora-
tion de politiques écono-
Seulement deux outils
Les ressources dédiées à la
miques en faveur du bien-
phares ont jusqu'ici été utili-
communication proviennent
être collectif. Il entend appa-
sés à bon escient, à savoir
de celles plus générales de
raître aux yeux du public
les revues (Great_Savoir,
l'organisation. Ce sont les
comme un organisme vivant,
Great_Cahiers) et le site
moyens matériels, tech-
produisant, publiant et diffu-
web (www.greatmali.net).
niques et financiers.
sant du savoir au bénéfice
du politique, du grand pu-
La distribution reste à petite
Ce sont aussi les compé-
blic, des parties prenantes et
échelle et la consultation
tences professionnelles du
des décideurs à quelque
n'est pas encore propulsée
personnel et l'apport indivi-
niveau qu'ils se trouvent.
par un travail de marketing
duel et collectif des
associant le design et le
membres du Conseil d'admi-
Il instruit à GREAT trois axes
recours à la publicité aug-
nistration et de l'Assemblée
majeurs de communication à
mentant l'attractivité du site
générale de l'association.
savoir:
sans parler de l'inscription
l'affirmation de son identi-
du portail GREATc sur des
Pour que GREAT participe
té dont sa vision de pro-
sites de référence nettement
socialement à la mise à dis-
ducteur de savoir, ses va-
plus consultés.
position de preuves empi-
l e u r s
d e
l a
riques pour l'évaluation et
démarche qualité et la
4. Plan d'action
l'élaboration de politiques
probité morale, son slogan
L'accent est mis ici sur les
économiques, il doit commu-
de contribuer au change-
messages à promouvoir, les
niquer avec ses principaux
m
e
n
t
cibles destinataires des mes-
qualitatif de la société par
partenaires, d'où le présent
la réflexion ;
sages (partenaires, presse,
plan de communication.
individus, communauté,
le renforcement de son
attractivité, à travers son
etc.), les supports de com-
Celui-ci privilégie trois axes
site web et l'organisation
munication à privilégier et le
majeurs que sont l'affirma-
régulière des journées du
calendrier de mise en œuvre
tion de l'identité de l'organi-
savoir ;
du plan.
sation, ses valeurs, son slo-
la parution régulière des
gan, etc.), le renforcement
organes de presse, actuels
GREAT doit transformer en
de son attractivité et la paru-
ou à venir en maintenant la
messages ses résultats de
tion régulière de ses organes
ligne éditoriale fondée sur
recherche, les communiquer
les valeurs contenues dans
aux bonnes personnes, au
de presse.
le plan stratégique.
bon moment et à bon es-
cient.
Page 3
KHI-DEUX
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
L’INSTAT a participé du :
du groupe de travail du
INSTAT
comité ;
06 au 28 avril 2016 à
Dans le domaine des statis-
14 au 21 mai 2016 à
Bangkok (Thaïlande) à
tiques de conjoncture, il a pu-
Kampala (Ouganda) à
l'atelier MICS WORKSHOP
blié :
l'atelier régional de
ON DATA INTERPRETA-
lancement de l'évalua-
L'Indice Harmonisé de la Pro-
TION, FURTHER ANALY-
tion légère de sys-
duction Industrielle rénové N°
SIS,DISSEMINATION ;
tèmes nationaux de
000 ;
08 au 28 avril 2016 en Ile
statistiques agricoles
L’indice des prix à la produc-
Maurice, à la session de
en Afrique ;
La Gestion axée sur les
tion industrielle (IPPI) rénové
formation sur les statis-
18 au 30 mai 2016 à
N°000
tiques des comptes natio-
Baltimore (USA) à l'ate-
Résultats (GAR) est
La note de conjoncture 3ème
naux ;
lier NEP STATFARM
trimestre 2015 ;
17 au 23 avril 2016 à Lo-
pour le renforcement
l’instrument sur lequel
Le bulletin de conjoncture
mé (Togo), à la formation
de capacité en statis-
3ème trimestre 2015.
régionale de mise à ni-
tique ;
s’appui l’Institut National de
veau sur la version SQLD
21 au 28 mai 2016 à
Dans le domaine des statis-
D'EUROTRACE ;
Stockholm (Suède), au
la Statistique et ses
tiques économiques, il a publié : 19 au 23 avril 2016 à
voyage d’ tude sur les
démembrements en vue
Addis Abéba (Ethiopie), à
statistiques environne-
les Bulletins de l'Indice Har-
la réunion du groupe
mentales ;
d’atteindre les objectifs du
monisé des Prix à la consom-
AFRICAN sur la comptabi-
29 mai au 04 juin 2016
mation des mois d’avril, mai
lité nationale ;
à
A d d i s
A b e b a
système Statistique National
et juin 2016 ;
26 au 30 avril 2016 à
(Ethiopie) à à la réu-
l’Indice des mat riaux de
Abidjan (Côte D’Ivoire) à
nion de groupe d'ex-
du Mali tout en améliorant
construction des mois de
la réunion technique avec
pert sur la production
mars, avril et mai 2016.
les comités nationaux de
des statistique essen-
les performances
politiques économiques
tielles de civil disques
Enfin, l’INSTAT a publi le bul-
(CNPE) ;
d'enregistrement
et
individuelles des agents et
letin trimestriel « KHI-DEUX N°
30 avril au 07 mai à Lusa-
conférence internatio-
12»
les capacités d’interventions
k
a
des structures.
Ils sont tous accessibles sur le
site de l’INSTAT et support pa-
pier.
L’INSTAT a organis la revue du
L'organisation des revues du
Schéma Directeur de la Statis-
nal sir les meilleurs
tique (SDS) au cours de laquelle
SDS doit permettre de
pratique dans CRVS
les recommandations perti-
d'Afrique de l'Asie
développer un dispositif de
nentes suivantes ont été formu-
08 au 11 juin 2016 à
l es à l’endroit du SSN
(Zambie) à des ateliers sur
Abidjan (Côte d’Ivoire)
collecte et de traitement des
(le développement du
à
l a
r e n c o n t r e
Prendre les dispositions
guide étape par étape
d'échanges avec les
informations nécessaires à
idoines pour la participation
pour l'amélioration des
points focaux statis-
des premiers responsables
décès et des causes dé-
tiques de la CEA dans
la rédaction du rapport
des CPS aux sessions tech-
cès) et (partage d'expé-
les pays membre de la
niques de la revue du SDS ;
riences sur les évaluations
CEDEAO ;
"Bilan des activités et
et la présentation de plan
11 au 19 juin 2016 à
programme statistique"
Prendre des dispositions
de développement pour
Stockholm (Suède) au
nécessaires pour la tenue
l'amélioration de l'enregis-
voyage d'étude sur les
pour la revue du SDS.
régulière des réunions statu-
trement des faits d'états
statistiques
écono-
taires des comités de coordi-
civil et de statistiques de
miques ;
nation des Cellules de Planifi-
l'état civil (EFSEC) ) ;
19 au 30 juin 2016 à
cation et de Statistique cou-
rant 2016
Banjul (Gambie) au au
;
30 avril au 08 mai 2016 à
cours Régional sur les
Stockholm (Suède), au
Statistiques de la ba-
Produire les indicateurs éco-
voyage d’ tude sur les
lance des paiements.
nomiques régionaux en vue
s t a t i s t i q u e s
é c o n o -
d’accompagner la r gionali-
miques ;
sation et la mise œuvre de 02 au 06 2016 mai à Is-
l'accord pour la paix et la
tanbul (Turquie) à l'atelier
réconciliation au Mali
d'orientation sur les en-
quêtes sur le tabac ;
Assurer une large diffusion 10 au 14 mai 2016 à Da-
des nouveaux textes du SSN
kar (Sénégal) à la réunion
Page 4
KHI-DEUX
DRPSIAP
n es du syst me d’Alerte
FNACT de 2013.
Précoce (SAP) en vue de la
1. La DRPSIAP de Ségou a, au
diffusion des résultats de
Les DRPSIAP ont dans leur
titre des opérations spéciales,
l’enqu te.
ensemble particip à l’ate-
organis l’enqu te sur l’inser-
lier de la Revue du Schéma
tion des diplôm s de l’enseigne-
Cet atelier tenu à Gao a vue
Directeur de la Statistique
ment technique et professionnel la participation du Préfet du
tenue à Bamako et dont
de 2013 au Mali en vue de
cercle de Gao, de la DRPSIAP
l’objectif de faire le bilan
suivre le parcours d’insertion
Gao, des services du déve-
2015 du SDS et de présenter
professionnelle des diplômés
loppement rural, de l’OX-
les programmes 2016, 2017
(CAP et BT) de l’enseignement
FAM, de l’ACF, du PAM et de
-2019.
technique et professionnel
la FAO.
2013.
Elles ont également partici-
Cette op ration d’un mois a t
Elle a également participé à
p à l’atelier national de
financ e par l’ONEF.
l’atelier technique sur la
validation de la Politique
démarche opérationnelle, de
Nationale de Population
Elle a également pris part à
capitalisation des expé-
(PNP) tenu à Bamako sur
l’atelier d’affinement des don-
riences en développement
Financement du FNUAP et
nées du secteur primaire sur le
économiques régional en
du Budget National.
revenu des ménages. Cet atelier vue d’identifier les pistes
de deux (2) jours a été financé
pour améliorer les capacités
Elles ont également partici-
par le PADRE/GIZ en partenariat
des acteurs régionaux pour
pé 18 au 22 avril 2016 à la
Rencontre de cadrage des services
avec le Conseil Régional.
la maitrise d’ouvrage du
session de formation des
régionaux en charge des questions
développement économique
enquêteurs, contrôleurs et
de planification dans le cadre de
Au titre des rencontres, elle a
régional et local.
superviseurs de l’EMOP
l’élaboration des Programmes trans-
participé à la rencontre du Co-
(Enquête Modulaire et Per-
frontaliers de Développement Local
mité Régional de veille pour
Tenu à Sikasso sur finance-
manente auprès des Mé-
des deux espaces Kéniéba – Saraya
et Bakel - Kayes
l’approvisionnement en pro-
ment du Projet d’Appui Ins-
nages) qui a vu la présenta-
duits de première nécessité qui
titutionnel au processus de
tion du manuel, du guide de
a pour objet d’assurer l’approvi-
la Régionalisation (PAIR),
l’enqu teur et du guide du
sionnement correct des popula-
l’atelier a regroup les re-
contrôleur.
tions en produits de première
présentants de la Direction
Une bonne planification nécessité.
Générale des Collectivités
Cette session qui s’est d -
Territoriales, l’ quipe du
roulée à la Maison du Parte-
Cette rencontre qui s’est tenue
PAIR et les représentants
nariat a été financée par la
régionale et locale
au Gouvernorat a regroupé les
des régions.
Coopération Suédoise et le
services techniques de l’agricul-
Budget National.
exige toujours
ture, de la sécurité intérieure et
Elle a enfin participé à la
de la sécurité alimentaire.
Session extraordinaire de
Elles ont enfin participé du
l’utilisation des
l’Agence de D veloppement
20 au 24 juin 2016 à Sikas-
Elle a également participé à
Régional (ADR) Gao dont
so à l’atelier de capitalisa-
statistiques fiables et toutes les réunions techniques l’objectif est d’amender et tion des expériences des
du syst me d’alerte pr coce
d’adopter le r glement int -
conseils régionaux et du
à jour.
(SAP) tenues à la DRPSIAP et
rieur et le manuel de procé-
district de Bamako en ma-
regroupant les membres du
dure de l’Agence.
ti re de maitrise d’ouvrage
groupe régional SAP.
du développement écono-
Financ e par le Projet d’Ap-
mique régional (DER).
Au titre des missions et appuis
pui Institutionnel au proces-
Financé par Union Euro-
technique, la DRPSIAP a partici-
sus de la Régionalisation
péenne, Belgique, Budget
pé à la collecte de données et
(PAIR) et l’Agence de D ve-
national en partenariat avec
d’informations pour l’ labora-
loppement Régional (ADR),
KIT (The Royal Tropical Insti-
tion du Sch ma d’Am nage-
la Session a regroupé les
tut), l’atelier a regroup les
ment et de Développement Du-
membres du conseil d’admi-
représentants des Conseils
rable du Delta Intérieur du Ni-
nistration.
régionaux et des DRPSIAP
ger (SADD-DIN) qui a pour objet
des huit régions (Kayes,
d’assurer une meilleure exploi-
3. La DRPSIAP de Bamako
Koulikoro, Sikasso, Ségou,
tation des ressources du DIN.
a, au titre des opérations
Mopti, Tombouctou, Gao,
spéciales, participé à la réu-
Kidal) et du District de Ba-
2. La DRPSIAP de Gao a, au nion du Comité Régional
mako.
titre des rencontres, participé à d’Orientation de Coordina-
l’atelier sur le ciblage commu-
tion et de Suivi des Actions
CPS
nautaire. Tenu à Mopti sur fi-
d e
D é v e l o p p e m e n t
Personnel DRPSIAP District de
nancement de la Banque Mon-
(CROCSAD) financée par
1. CPS Secteur Santé,
Bamako
diale, l’atelier a vu la participa-
l’ANICT et qui avait pour
Développement Social,
tion du Gouvernorat, de la objectif l’approbation des
Promotion de la Femme
DRDS, de la DRPSIAP, des demandes de financement
Maires et secrétaires généraux des collectivités du district
Au titre des opérations spé-
des 6 communes du cercles de de Bamako sur la dotation
ciales, la CPS/SSDSPF a parti-
Gao, Niafunké et Youwarou.
investissement 2015 du
cipé sur financement de
Fonds National d’Appui aux
l’UNFPA au processus d’éla-
Elle a également participé à Collectivités Territoriales
boration et de validation de
l’atelier de Restitution de la (FNACT). Tenue le 16 juin
l’annuaire 2013 du syst me
collecte des donn es pour l’ac-
2016, la r union a fait l’ tat
d’Information Hospitalier en
tualisation de la base de don-
du point d’ex cution du
vue de le rendre disponible.
Page 5
KHI-DEUX
Elle a également procédé tou-
jours a été financée sur le
l’atelier de compilation et
jours sur financement UNFPA et budget national pour de 3
validation des données de la
avec l’appui technique de l’INS-
935 470 FCFA.
base CountryStat. Tenu à
TAT, de l’INRSP, de la Direction
Ségou sur financement PA-
Nationale de la Santé, de la Di-
Au titre des rencontres, elle
PAM, l’atelier a regroup les
rection Générale du Budget, et a participé aux ateliers du
repr sentants de l’agricul-
les DFM des trois ministères du contrôle de cohérence des
ture, de l’ levage, de l’INS-
secteur Santé, Développement données de la base statéduc
TAT, de la DNPD, de la
Social et Promotion de la Fa-
et de production du rapport
DNCC, de la M t o, de l’Hy-
mille. à la restitution du compte pour la revue par les pairs.
draulique et la DNEF.
satellite de la santé appelé
« comptes de la santé de l’an-
Tenus à la CPS sur finance-
Elle a enfin participé du 09
née 2013.
ment du budget national,
au 18 mai 2016 à l’atelier
ces deux ateliers ont vu la
de révision des outils
2. CPS Secteur Mines et participation de l’ quipe (manuels et questionnaires)
Energie
technique de la CPS Educa-
de l’EAC 2016/2017 avec
tion.
pour objet d’am liorer les
Au titre des rencontres, la CPS a
outils de collecte des don-
particip à la Cellule d’Appui à Au titre des publications nées et de procéder au
la Réforme des finances Pu-
réalisées, la CPS a publié la
transfert des programmes
bliques (CARFIP), à l’atelier de Synthèse des données provi- futurs de l’EAC sur pc- ta-
formation Gestion Axée sur les soires du fondamental liées blette. Tenu à Ségou sur
résultats (GAR) financé par le à la collecte rapide acces- financement PAPAM, l’ate-
minist re de l’Economie et des sible sur supports papier et lier a regroupé les
Finances. L’objectif de cet ate-
électronique.
membres du Bureau Central
lier tait d’amener les partici-
de Recensement Agricole et
pants à maitriser la démarche
les superviseurs régionaux
GAR d’une part et d’autre part, 4. CPS Secteur Dévelop-
de l’EAC de S gou.
les sensibiliser aux principaux pement Rural
Projet Hydro-électrique de
outils stratégiques et opération-
Au titre des opérations spé-
Gouina
nels de la GAR afin de les ciales, la CPS/SDR à réalisé
5. CPS/Secteur Equipe-
rendre plus aptes à les utiliser.
du 3 avril au 2 mai 2016,
ment,
Transport
et
l’enquête pilote de Recense-
Communication
Elle a également participé à la ment Général Agricole (RGA)
La CPS/SETC a, au titre des
session de formation sur les volet agriculture dans les
rencontres, participé le 28
méthodes statistiques de base régions de Kayes, Sikasso et
avril 2016 à l’atelier de vali-
dans le cadre du renforcement Mopti en vue de tester les
dation des informations sur
des capacités du personnel du outils conçus pour le RGA.
les projets et programmes
Système Statistique National.
du Secteur.
Cette formation tenu au Centre Elle a également procédé les
Tenu à la DFM sur finance-
de Formation et de perfection-
25 et 26 avril 2016 à des
ment du budget national,
nement en Statistique (CFP-
échanges sur la méthodolo-
l’atelier a vu la participation
STAT) sur financement du gie du RGA.
de toutes les structures du
FNUAP a vue la participation de
Secteur Equipement, Trans-
agents de l’INSTAT, des CPS et Au titre des rencontres, elle
port et Communication.
des DRPSIAP.
a participé les 27 et 28 avril
2016 à l’atelier de formation
Elle a également participé
3. CPS Secteur Education
des agents recenseurs de la
le 13 mai 2016 à l’atelier
Au titre des opérations spé-
région de Koulikoro dans le
de validation du rapport
ciales, la CPS a produit les don-
cadre du recensement des
provisoire de la Revue 2015
nées de la collecte rapide pour exploitations agricoles péri
du Secteur Equipement,
CPS Secteur Equipement Trans-
la revue sectorielle de l’ duca-
Transport et Communica-
port et Communication
tion dont l’objet tait d’analy-
tion. Tenu à la DFM sur
ser les indicateurs des données
financement du budget
du fondamental. L’op ration qui
national, l’atelier a vu la
a duré 21 jours a été financée
participation de toutes les
sur budget national.
structures du Secteur Equi-
pement, Transport et Com-
Elle a également procédé à Sé-
munication.
gou au contrôle de cohérence
des données de la base
Elle a enfin participé du 9
« statéduc » en de les comparer
mai au 4 juin 2016 au Centre
Atelier CountryStat
avec celles issues de la collecte
du Secteur Privé à l’Atelier de
rapide. Cette opération de 10
formation des agents non
jours à couté au budget natio-
urbaines. Financé sur le
statisticiens du SSN en
nal plus de 8 millions de francs budget national, cet atelier
technique statistique de
CFA.
avait pour objectifs d’identi-
base.
fier toutes les concessions
Elle a enfin procédé à la produc-
péri urbaines de type rurale
Financ par le FNUAP, l’ate-
tion du rapport pour la revue et de proc der à l’adminis-
lier qui a regroupé les
par les pairs de la CEDEAO en tration des questionnaires
agents du SSN avait pour
vue d’ valuer le syst me d'infor-
élaborés.
objectif de les initier à la
mation et de gestion de l'éduca-
tion du mali par les experts Elle a également participé
méthode de collecte des
pairs. Cette opération de 11 du 03 au 07 mai 2016 à
données.
Page 6
KHI-DEUX
Au titre des Protocoles et Con-
crits au Programme Triennal
structures techniques éta-
ventions la CPS a signé le 20 d’Investissement (PTI) 2015-
tiques les Organisations de
juin 2016 un protocole d’accord 2017 et au Budget Spécial
la société civile et les Orga-
avec la Direction Nationale des d’Investissement (BSI) 2015
nisations privées.
Routes en vue de définir les et d’explorer les solutions
modalités pratiques de mise en susceptibles d’am liorer
Il a également organisé à
œuvre des missions de suivi-
leur performance. Il s’agis-
Bamako l’atelier de valida-
valuation des travaux de l’en-
sait donc :
tion du rapport de l’ tude
tretien routier au cours de
de faire le point de l’ tat sur « Développement indus-
l’exercice 2016.
d’ex cution physique et
triel, émergence et réduc-
financière des projets et
tion de la pauvreté au Ma-
Au titre des publications réali-
programmes ;
li ». Cette rencontre tenue à
s es, la CPS a publi l’Annuaire
l’ODHD/LCP a regroup les
d’identifier les difficult s
Statistique 2014 dans le do-
membres du comité scienti-
d’ordre physique et fi-
maine des Statistiques des
fique largi de l’ODHD, les
nancier des infrastruc-
transports et des infrastructures
structures techniques éta-
tures visitées ;
de transport (routier, aérien,
tiques les Organisations de
fluvial et ferroviaire) et des Sta-
de
constater
l’ tat
la société civile et les Orga-
tistiques du sous-secteur Com-
d’avancement des chan-
nisations privées.
munication accessible en ver-
tiers en cours ;
sion imprimée et électronique.
d’identifier les difficult s Au titre des publications
et contraintes rencon-
r alis es, l’ODHD a publi
5. CPS/Secteur Administra-
trées dans leur mise en
en juin 2016 le Rapport
tion Territoriale, Fonction
œuvre ;
National sur le Développe-
ment Humain (RNDH) édi-
Publique et Sécurité Inté-
de faire des recomman-
tion 2016 sur le thème
rieure
dations visant à amélio-
Observatoire Développement
« Migration, développement
rer la gestion des pro-
Humain Durable
humain et lutte contre la
La CPS/SATFPSI a, au titre des
jets/programmes et l’or-
pauvreté au Mali » acces-
rencontres, participé à la pre-
ganisation des missions
sible sur support papier.
mière réunion du Comité de
de terrain ;
Coordination de la CPSSATFPSI
d’explorer des solutions 2. Observatoire du Marché
qui avait pour objet la présenta-
susceptibles d’am liorer
Agricole (OMA)
tion du programme d’activit s
les performances des
2016 de la CPSSATFPSI.
projets/programmes
L’OMA a au titre des publi-
cations, produit les bulletins
Tenue au Cabinet du Ministère OBSERVATOIRES
mensuels d’avril, mai et juin
de la Décentralisation et de la
2016 « Reflet » portant sur
R forme de l’Etat (MDRE), elle a 1. Observatoire du Déve-
les prix et quantités des
vu la participation des Secré-
loppement Humain Du-
céréales, des produits non
taires généraux du MAT, du rable (ODHD)
céréaliers, des produits
MSPC, du MRN, du MTPF, du
halieutiques, des intrants et
MATP, du MARC, les représen-
Observatoire du Marché Agri-
L’ODHD a, au titre des ren-
du matériel agricole tous
tants du MEF, du MIC, de la
cole
contres, particip à l’atelier
disponibles et accessibles
DNPD, de l’INSTAT, de la DNAT, sur la revue des pro-
s u r
s o n
s i t e
de la CPSSATPFSI et des PTF grammes du MSAHRN réali-
www.oma.gov.ml
intervenant dans le secteur Ad-
sations 2015
ministration Territoriale, Fonc-
Il a également publié les
tion Publique et Sécurité inté-
Financé par le Ministère de
rapports hebdomadaires
rieure.
la Solidarit , de l’Action
(Communiqué, Poï Kan Poï,
Humanitaire et de la Recons-
Situation et Synthèse) des
Au titre des publications réali-
t r u c t i o n
d u
N O R D
mois d’avril, mai et juin
sées, la CPS a procédé le 23 juin (MSAHRN), l’atelier qui s’est 2016. Ils portent sur les
2016 à une large diffusion de tenu à l’IERGG (Maison des données et analyses des
l’annuaire statistique 2014 du aînées) a vu la participation prix des produits agricole
secteur grâce à l’appui financier des représentants des struc-
accessibles sur son site.
Rayons d la Bibliothèque
de la CTB à travers le PAI-MAT/
tures techniques du Minis-
Nationale
MDRE. Le document est acces-
tère et des structures de
Il a aussi publié le rapport
sible sur support papier et sur mise en œuvre des pro-
des flux transfrontaliers
le site web.
grammes.
(avril et mai) des données
sur les produits agricoles
Au titre des missions et appuis Il a également organisé la importés et exportés .
techniques, la CPS a effectué rencontre sur l’examen tech-
des missions de suivi physique nique et la validation de Il a enfin publié le Bulletin
et financier des projets/
l’ tude sur D veloppement
trimestriel Riz (avril, mai et
programmes d’investissements de la couverture maladie juin) portant sur l’analyse
publics dans les régions de universelle au Mali : forces, des prix et quantités de riz
Kayes, Koulikoro et Mopti.
contraintes, enjeux et pers-
(local et importé) accessible
pectives.
sur son site web.
Direction Nationale des
Ces missions avaient pour ob-
Archives du Mali
jectifs de faire le point de l’ tat Cette rencontre tenue à
d’ex cution physique et finan-
l’ODHD/LCP a regroup les
cière des projets et pro-
membres du comité scienti-
grammes dans les régions de fique largi de l’ODHD, les
Kayes Koulikoro et Mopti ins-
Page 7
KHI-DEUX
LES UTILISATEURS ET NOUS
Points saillants de l’inter-
teur limitant l’utilisation des
view de Monsieur Amadou La Bibliothèque Nationale statistiques est le manque
Békaye SIDIBE Directeur fait généralement le déplace- d’information sur la diffu-
adjoint de la Bibliothèque ment chez le producteur sion. Pour la Bibliothèque
Nationale
pour y avoir accès.
Nationale, il est nécessaire
La Bibliothèque Nationale de disposer de données sur
pense que l’INSTAT ne fait les bibliothèques, centres de
pas suffisamment la promo- documentation et services
tion de ses publications
d’archives, Internet dans ces
services, et avoir une couver-
La Bibliothèque Nationale ture nationale pour ces don-
n’entretient pas relations nées.
particuli res avec l’INSTAT,
ni avec les autres structures La Bibliothèque Nationale
Pour ce num ro, l’INSTAT a du SSN mais reconnait que estime que l’INSTAT, pour
approché la Bibliothèque l’INSTAT fait de gros efforts rendre plus accessibles ses
Nationale (BN) en vue de pour le traitement des don- données, doit travailler étroi-
recueillir ses avis sur les nées. Les chiffres utilisés le tement avec les biblio-
produits de la statistique et sont à titre médiatique pour thèques universitaires, natio-
les utilisations qui en sont informer ou retransmettre nales et même les biblio-
faites.
l’information vers des tiers thèques de lecture publique
et à titre analytique pour com- dans les régions.
La Bibliothèque Nationale
Bibliothèque Nationale du Mali
parer des situations dans le
utilise en général les statis-
temps .
La Bibliothèque Nationale
tiques dans presque tous les
serait intéressée par une
domaines. Les données utili-
La Bibliothèque Nationale a formation à l’utilisation des
sées sont généralement les
Le développement durable
déjà utilisé les données sta- statistiques sous forme
agrégats et les statistiques tistiques produites par l’INS- d’ateliers de 5 jours pour 7 à
de base.
nécessite des statistiques
TAT pour élaborer les docu- 10 personnes. Ces forma-
ments (mémoires, rapports tions pourront se faire à
Les statistiques proviennent
sectorielles et locales
et même thèses des usagers l’aide d’outils informatiques
principalement de l’INSTAT, de la Biblioth que) d’une comme SPSS et EPIINFO.
des CPS de la Banque Mon-
appropriées.
part et d’autre part pour Les principaux sujets à abor-
diale, des Nations Unies, de mettre en place les services der au cours de ces ateliers
la FAO, de l’IFLA et de l’UIT.
pour les utilisateurs de la doivent être du domaine des
Bibliothèque .
sciences de l’information
L’acc s aux donn es est
(Bibliothèques, Centres de
facile et se fait sur support La Bibliothèque Nationale est documentation, services
papier, électronique et par satisfait des données utili- d’archives, Internet )
l’internet.
sées, elle pense que le fac- .
Directeur de publication
Avenue de la Nation, ACI 2000, IMM. MEFB
BP 12, Bamako, Mali
Seydou Moussa TRAORE
Téléphone : (+223) 20 22 24 55/20 22 48 73
Fax : (+223) 20 22 71 45
E-mail : cnpe.mali@afribone.net.ml
Rédacteur en Chef
Karamoko DIARRA
Améliorer les résultats du développement
est notre passion
Comité de rédaction
Souleymane KEITA
Mahamadou BAGAYOKO
Boubacar DEMBELE
Retrouvez-nous sur notre site:
www.instat.gov.ml