KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
2018 n°21
Edition du 20 Juillet 2018
Institut National de la Statistique (INSTAT)
SOMMAIRE
EDITORIAL
DOSSIER DU TRIMESTRE
ECHOS DU SYSTÈME STA-
TISTIQUE NATIONAL :
INSTAT
DRPSIAP
CPS
Observatoires
LES UTILISATEURS ET
NOUS
KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
2018 n°21
Page 2
Institut National de la Statistique (INSTAT)
EDITORIAL
accordée
Monsieur
L’INSTAT a le plaisir de base de données pour Abdoulaye Keïta, chef
mettre à votre disposition l’enregistrement
des du Département Infor-
le numéro 21 du « KHI- exploitations et entre-
mation, Structuration,
DEUX » qui entend don- prises agricoles au Promotion et Moderni-
ner, dans un format assez profit de l’APCAM ».
sation de l’Agriculture
concentré, des informa-
l’Assemblée Perma-
tions sur les activités ma- La seconde rubrique, nente des Chambres
jeures réalisées par le Sys- intitulée « Les utilisa-
d'Agriculture du Mali
tème Statistique National teurs et nous », per-
(APCAM) que nous re-
(SSN) au cours du deu- met de partager les mercions.
xième trimestre 2018.
Améliorer
points
saillants
de
les
Résultats
A cette fonction de diffu-
Le deuxième trimestre
du
sion des activités du Sys-
de l’ann e 2018 a t
dévelop-
tème Statistique National
caractérisé essentielle-
(SSN), nous avons choisi
ment par l’organisa-
pement
d’ajouter comme d’habi-
tion d’un atelier par la
est
tude deux rubriques plus
Harouna KONE
Direction Nationale de
notre
spécifiques.
Directeur Général de l’INSTAT
la Promotion de l'En-
passion
fant et de la Famille
(DNPEF) du 06 au 12
La
première
intitulée l’interview
accord e Mai 2018 à Koulikoro
« Dossier du trimestre » par un utilisateur de pour la finalisation et
se propose d’attirer l’at- données statistiques, la validation du cadre
tention sur une probléma- occasion de recueillir conceptuel de la mise
tique économique, sociale son regard critique sur en place d'un système
ou culturelle ressortie des la production, la diffu- d'information sur la
travaux réalisés par le sion et l’utilisation des protection de l'Enfant
SSN afin de contribuer à
(SIPRE).
l’am lioration des r sul- données
statistiques
tats des politiques pu- et aider le SSN à mieux
répondre aux besoins Chers lecteurs, l’INS-
bliques.
des utilisateurs.
TAT compte sur vos
critiques et sugges-
Ce numéro traite du
thème « Modernisation du
tions pour améliorer
Ce numéro vous pré-
secteur agricole au Mali à
les futurs numéros.
sente la synthèse de
travers l’ laboration d’une l’interview que nous a
Page 3
KHI-DEUX N°21
DOSSIER DU TRIMESTRE
Modernisation du secteur agricole au Mali :
Elaboration d’une base de données pour l’enregistrement des
exploitations et entreprises agricoles au profit de l’APCAM
Dans
le
cadre
de
L’initiative s’inscrit en
d'Identification
l ’ e x c u t i o n
d ’ u n e
droite
ligne
de
la
National (NINA) ;
convention de partenariat
po l it iqu e
a g r ico le
- déployer la base dans
a v e c
l ’ A s s e m b l e
malienne, chère aux
les Chambres
P e r m a n e n t e
d e s
autorités du pays. Les
Régionales
Chambres d’Agriculture
autorités
nationales
d’Agriculture ;
du
Mali
(APCAM ) ,
sont
pied d’œuvre - former les agents de
l’Institut National de la
pour « la prise en
saisie des données
Dans leur volonté
Statistique (INSTAT) a
c o m p t e
d e
l a
et de gestion des
de disposer de
entamé un processus de
diversification de la
bases de
mise en place d’une base
statistiques
production agricole, la
données au niveau
d e
d o n n é e s
p o u r
p o u r s u i t e
d e
l a
des Chambres
fiables, crédibles
l’enregistrement
des
m é c a n i s a t i o n
d e
Régionales et de
et mises à jour,
Exploitations
Agricoles
l’agriculture, bas e sur
l’APCAM ;
Familiales (EAF) et des
pour une prise de
une
typologie
des
- apporter un appui à la
Entreprises Agricoles (EA)
organisations agricoles,
saisie des données
décision éclairée,
du Mali.
sur
la
base
de
contenues dans les
les responsables
l’immatriculation
des
formulaires dans la
L’APCAM est un organe
de l’APCAM ont
organisations agricoles,
base de données
consultatif, représentatif
sont à mon sens, des
par les agents des
sollicit de l’INS-
des
sous-secteurs
de
mesures appropriées à
Chambres
TAT la réalisation
l’agriculture, de l’ levage,
e n v i s a g e r
p o u r
Régionales
de la pêche/pisciculture
d’une base de
a t t e i n d r e
n o s
d’Agriculture (CRA);
et
de
l’exploitation
objectifs », selon des
- assurer la
données permet-
forestière. Elle joue un
propos du Président de
maintenance des
tant l’enregistre-
rôle d’interface entre les
la République, Ibrahim
bases données
pouvoirs
publics,
les
ment de toutes
Boubacar KEITA.
régionales et
partenaires et les acteurs
nationale.
les exploitations
socioprofessionnels.
Ces objectifs sont ceux
agricoles
fami-
Dans leur volonté de
de la modernisation du
Nonobstant
ce
qui
disposer de statistiques
liales et des en-
s y s t è m e
a g r i c o l e
précède,
les
deux
fiables, crédibles et mises
malien.
parties s’engagent
treprises
agri-
à jour, pour une prise de
mener
toute
autre
coles au Mali.
décision éclairée, ses
L a
r e l a t i o n
d e
a c t i o n
v i s a n t
à
responsables ont sollicité
partenariat
INSTAT/
c o n t r i b u e r
à
de l’INSTAT la r alisation
APCAM a l’effet de
l ’ a m l i o r a t i o n
d u
d’une base de donn es
conjuguer les efforts
p r o c e s s u s
p e r m e t t a n t
afin de :
d’enregistrement
des
l’e nre gist re ment
de
- développer une base
EAF et EA au Mali.
toutes les exploitations
de données pour
agricoles familiales et des
permettre
entreprises agricoles au
d'attribuer à chaque
Mali.
EAF et EA un
Numéro
Page 4
KHI-DEUX N°21
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
Institut National de la Sta-
naire de formation sur
caine Plateforme WEB édu-
tistique (INSTAT)
les procédures de pas-
cation, science, technolo-
sation, de contrôle et
gie et innovation( ESTI);
Au titre des missions à l’ex-
d'exécution des mar-
térieur, l’INSTAT a partici-
chés publics;
du 22 au 13 Mai 2018 à
pé :
Dakar (Sénégal) à l'atelier
du 02 au 03 Mai 2018
de formation sur la con-
du 02 au 06 Avril 2018 à
à Ankara (Turquie) à la
ception, la Gestion et le
Ouagadougou (Burkina
La Gestion Axée sur les
septième session de la
suivi évaluation des pro-
Faso) à l'atelier régional
commission statistique
jets ;
Résultats (GAR) est
sur le suivi de la sécurité
de
l'OCI
(OIC-Stat
alimentaire (ODD, cible
COM);
du 03 au 10 Juin 2018 à
l’instrument sur lequel
2.1. éliminer la faim);
Ouagadougou (Burkina
du 02 au 04 Mai 2018
Faso) à la réunion du co-
s’appuient l’Institut
du 05 au 20 Avril 2018 à
à
O u a g a d o u g o u
mité des Experts statu-
Paris (France) à la re-
(Burkina Faso) à l'ate-
taires ;
National de la Statistique
cherche dans le cadre du
lier de mise en place
projet européen DEMOS-
d'une
infrastructure
et ses démembrements en
TAF (DEMOGRAPHY STA-
régionale de données
TISTICS FOR AFRICA);
vue d’atteindre les
géo-spatiales de l'UE-
MOA;
du 11 au 13 Avril 2018 à
objectifs du Système
Lomé (Togo) à l'atelier de du 04 au 16 Mai 2018
Statistique National du
mise à niveau sur les ou-
à Tunis (Tunisie) à la
tils du PCI-Afrique 2017;
formation sur l'installa-
Mali tout en améliorant
tion et la configuration
du 16 au 20 Avril 2018 à
de Windows server
les performances
Lomé (Togo) à l'atelier sur
2012 R2;
l'état d'avancement du
individuelles des agents
dispositif et des outils de du 06 au 12 Mai 2018
traitement de l'IHPC;
à Douala (Cameroun) à
et les capacités
l'atelier régional d'éva-
du 22 au 27 Avril 2018 à
d’intervention des
luation de la mise en
Abidjan (Côte d’Ivoire) au
œuvre des activit s des
Atelier de Formation au CFT de
structures.
séminaire-atelier de ren-
statistiques
d'entre-
Tunis - Remise de diplôme
forcement des capacités
prise dans les Etats
pour l'élaboration et le
membres d'AFRISTAT;
du 03 au 10 Juin 2018 à
suivi évaluation des stra-
Rome (Italie), à l'atelier
tégies nationales de déve-
du 13 au 15 Mai 2018
sur la mesure des condi-
loppement de la statis-
à Dakar (Sénégal) aux
tions de vie-enquêtes inté-
tique (SNDS);
travaux de traitement
grées sur l'Agriculture
de données de l'en-
(LSMS-ISA);
du 28 Avril au 09 Mai
quête sur les entre-
2018 à Marrakech (Maroc)
prises ;
du 05 au 09 Juin 2018 à
à l'atelier de formation
Dakar (Sénégal) à l'atelier
sur la stratégie de négo-
du 13 au 19 Mai 2018
régional de lancement de
ciation et de préparation
à Dakar (Sénégal) au
l'enquête permanente sur
des projets à financer par
séminaire du premier
les statistiques du com-
les bailleurs (Banque
semestre 2018 sur la
merce international des
Mondiale, BAD et PNUD);
Conjoncture
écono-
services dans les Etats
mique et la prévision à
membres de l'UEMOA;
du 29 Avril au 12 Mai
court terme dans les
Photo de groupe (Voyage
2018 à Conakry (Guinée)
d’études sur la diffusion à l’INS
Etats membres de l’UE-
du 23 Juin au 03 Juillet
du Niger à Niamey)
à la formation de mise à
MOA, en Guinée et en
2018 à Praia (Cap Vert) au
niveau sur la version SQL
Mauritanie;
voyage d'étude dans le
d'Eurotrace en vue d'assu-
cadre du partage d'expé-
rer la migration de la du 14 au 20 Mai 2018
rience en traitement et
base nationale;
à Accra (Ghana) à la
analyse des statistiques
5ème réunion consul-
des faits d'état civil;
du 02 au 11 Mai 2018 à
tative pour le dévelop-
Tunis (Tunisie) au sémi-
pement de l'Union afri-
Page 5
KHI-DEUX N°21
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
du 25 Juin au 1er Juillet
trict de Bamako : su-
traiter les documents et
2018 à Abuja (Nigeria) à
pervision des travaux
l’information relatives la
l'atelier régional sur la
de collecte des don-
planification du développe-
mise en œuvre de la pla-
nées de l'enquête pi-
ment au niveau de chaque
teforme commune de la
lote avec la notion de
région ;
CEDEAO pour la compila-
citoyen collecteur de
tion des statistiques des
données;
- mettre à la disposition des
comptes nationaux ba-
organismes publics et des
sées sur le système de Du 23 au 28 juin 2018
privés les informations sta-
comptabilité nationale
à Sikasso: Supervision
tistiques et des services in-
2008 (SCN 2008);
Nationale de l’enqu te
formatiques.
modulaire et perma-
- définir la stratégie et coor-
Du 30 Juin au 11 Juillet
nente (EMOP) édition
donner l’ laboration des
La Gestion Axée sur les
2018 à Paris (France) au
2018/2019 pour le
politiques de la Région et
séminaire « statistiques
passage 1;
du District de Bamako, en
Résultats (GAR) est
agricoles et de l'environ-
liaison avec les autorités
nement liées aux objec-
du 24 au 30 juin 2018 compétentes, en matière de
l’instrument sur lequel
tifs du développement
à Kayes, Koulikoro,
planification du développe-
s’appuient l’Institut
durable dans les Etats
Sikasso,
Ségou
et
ment, d’am nagement du
d'Afrique subsaharienne,
Mopti: Participation à
territoire et de la popula-
National de la Statistique
dans la région du
la mission de visite de
tion ;
Maghreb et en Haïti ».
terrain du Comité de
- suivre et évaluer les plans,
et ses démembrements en
Pilotage
du
Pro-
programmes et projets de la
gramme de Coopéra-
Région et du District de Ba-
vue d’atteindre les
A l’intérieur du pays,
tion Mali/UNICEF.
mako;
l’INSTAT a effectué les
- assurer la promotion, au
objectifs du Système
missions suivantes:
L’INSTAT a produit les
niveau régional, de la Poli-
publications suivantes
tique Nationale de la Popu-
Statistique National du
du 30 Avril au 03 Mai courant 2ème trimestre lation (PNP) ;
Mali tout en améliorant
2018 à Bamako: prise de 2018:
- appuyer les collectivités
contact avec les acteurs
territoriales de la région à
les performances
du secteur agricole dans - Bulletin IMC (Indice des
l’ laboration, la mise en
le cadre du processus de Matériaux de Construc-
œuvre et le suivi-évaluation
individuelles des agents
mise en place de l'Indice tion) des mois de Mars,
de leurs sch mas d’am na-
Mensuel des Prix à la Avril et Mai 2018 ;
gement ;
et les capacités
Production
Agricole - Bulletin IHPC (Indice
- collecter, centraliser, inter-
(IMPPA);
Harmonisé des Prix à la
préter, traiter et diffuser
d’interventions des
Consommation) des mois
l’information statistique sur
du 06 au 12 Mai 2018 à de Mars, Avril et Mai
les prix et les revenus des
structures.
Koulikoro: participation à 2018 ;
ménages au niveau de la
l'atelier de finalisation et - Bulletin des statistiques
région ;
de validation d'un cadre du commerce extérieur
- participer et coordonner
conceptuel pour la mise 3ème et 4ème trimestres
toutes enquêtes dans les
en place d'un Système 2017 ;
domaines de l’industrie, du
d'Information sur la Pro- - Annuaire statistique
commerce et des services ;
tection de l'Enfant (SIPRE) 2016.
- veiller l’application du
et le fonctionnement,
Schéma Directeur National
organisé par la DNPEF;
Les Directions Régio-
de l’informatique au niveau
nales de la Planifica-
régional.
du 07 au 11 Mai 2018 à tion, de la Statistique et
Ségou : Participation à de l’Informatique, de
l'atelier de formation sur l’Aménagement du Ter-
1. DRPSIAP de Ségou
le programme de coopé- ritoire et de la Popula-
ration Mali/Fonds des tion (DRPSIAP)
Au titre des Rencontres,
Voyage d'études sur la diffu-
sion à l’INS du Niger à Niamey -
Nations Unies pour la
Les rencontres ont concerné
Population (FNUAP);
les revues SDS, CREDD, la
Les missions essen-
formation professionnelle,
du 23 au 28 juin 2018 à tielles assignées aux le Comité Régional de veille
Kayes, Koulikoro, Sikas- DRPSIAP sont :
sur les produits de première
so, Mopti et dans le Dis-
nécessité.
- collecter, centraliser et
Page 6
KHI-DEUX N°
21
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
Au titre du MOUVEMENT dans la mise en œuvre du
(DER), le Développement
DU PERSONNEL:
programme ADER à la
Economique Local (DEL)
Un agent de la catégorie B a lumière des expériences
inclusif et la politique
été affecté à la Direction des autres Conseils Ré-
d’aide internationale f mi-
Nationale du Contrôle Finan- gionaux.
niste du Gouvernement du
cier (DNCF). Un agent de
Canada et les mécanismes
saisie est en abandon de Etaient présents à cet
de collecte de données du
poste depuis plus d’un an.
atelier financé par le Bud-
Conseil Régional.
get du Conseil Régional,
Au titre des PUBLICATIONS les représentants des
L’objectif de cet atelier fi-
REALISEES :
services techniques du
nancé par les Partenaires
La DRPSIAP a r alis l’An- Ministères des Collectivi-
Municipaux pour l’Innova-
nuaire Statistique 2015 en t s Territoriales, de l’Ad-
tion en Développement
juin 2018. Il est accessible m i n i s t r a t i o n
Economique Local (PMI-DEL)
s u r
l e
S i t e
W e b (Gouvernorat de la Ré-
est de valider les indica-
www.drpsiapsegou.net et gion de Sikasso) ; des
teurs de collecte de don-
disponible en copie dure.
Collectivités
Territo-
nées. Il a enregistré la parti-
riales (Conseils Régio-
cipation des représentants
2. DRPSIAP de Sikasso
naux) ; des services tech-
des Collectivités Territo-
niques régionaux ; des
riales, des services tech-
Au titre des Rencontres
Commissions de Travail ;
niques régionaux, les Plate-
La DRPSIAP a participé à Ba- des producteurs de la
formes DEL.
mako à la revue du SDS qui Société civile ; du Secteur
avait pour objet :
privé ; des Partenaires
Au titre des MISSIONS/
- de faire le point de l’ tat
Visite de prise de contact du
Techniques et Financiers. APPUIS TECHNIQUES, la
d’ex cution des recomman-
nouveau Gouverneur à la
DRPSIAP de Sikasso a parti-
dations de la revue 2017 ;
DRPSIAP de Mopti, le Général
Elle a également partici-
cip la mission d’ valua-
Sidi Alhassane TOURE
- de faire le bilan des activi- p Bamako l’atelier
tion des Schémas Direc-
tés réalisées en 2017 ;
de validation du rapport
teurs
d’Urbanisme
des
- d’ laborer les programmes de l’ tude sur l’introduc-
villes de Loulouni et de
d’activit s 2018 et 2019 et tion de mesures incita-
Koutiala en partenariat avec
le programme indicatif d’ac- tives à la performance
l’Etat. Cette mission de 2
tivités 2020-2021.
des collectivités territo-
semaines (2 au 17 mai
Une bonne planification
Financ e par l’INSTAT, la riales travers l’octroi de
2018) avait pour objet
revue a vu la participation dotations condition-
d’ valuer les Sch mas Di-
régionale et locale
des représentants des ser- nelles.
recteurs d’urbanisme.
vices centraux du SSN, des Financé par la Direction
exige toujours
DRPSIAP, de la société civile, Générale des Collectivi-
Elle a aussi participé à la
du secteur privé et des PTF. tés Territoriales (DGCT)
présentation des Plans de
l’utilisation des
La DRPSIAP a participé à Si- cet atelier avait pour ob-
Travail Roulants (PTR) 2018
kasso l’atelier de forma-
statistiques fiables et
jectif d’encourager les
-2019 dans le but de parta-
tion sur la budgétisation en CT à utiliser de bonnes
ger avec tous les parte-
mode programme. Financé
à jour.
pratiques en matière de
naires stratégiques et les
par le Budget National, l’ob- gouvernance locale et de
partenaires de mise en
jectif de cet atelier est maitrise d’ouvrage tra-
œuvre des priorit s et les
d’assurer l’appropriation du vers la mise en place de
interventions pour 2018-
Budget-Programmes au Mali financements liés en par-
2019, conformément aux
à travers le renforcement tie aux performances des
standards de l’UNICEF pour
des capacités des cadres et collectivités territoriales
le pays et particulièrement
agents de l’administration (CT).
pour la région de Sikasso.
déconcentrée . Les Partici- L’atelier a enregistr la
En partenariat avec l’UNI-
pants sont venus des ré- participation des repré-
CEF, la présentation a duré
gions de Sikasso, Tombouc- sentants des CT, des ser-
deux (2) jours.
tou, Gao, Kidal, Taoudéni et vices techniques décon-
Ménaka.
centrés et agences régio-
Autres Faits importants
nales, des directions et
Sikasso a enregistré le pas-
La DRPSIAP a participé aussi structures au niveau na-
sage de la Caravane de
Sikasso l’atelier de par- tional, des PTF.
Communication pour le
tage et d’ changes sur le
Changement Social et de
programme d’Appui au D - La DRPSIAP a participé
Comportement du Mali en
Quelques agents de la DRPSIAP
veloppement Économique enfin Sikasso l’atelier
faveur de la SR/PF (Santé de
de Mopti
Régional (ADER) de Sikasso de concertation sur les
la Reproduction / Planifica-
dont l’objectif est de parta- échanges du rendement
tion Familiale), de l’autono-
ger les acquis et les avan- avec les indicateurs inté-
misation des filles et des
cées engrangés par le Con- grants le Développement
femmes.
seil Régional de Sikasso Economique Régional
KHI-DEUX N°
21
Page 7
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
L’objectif g n ral de la cara- 3. DRPSIAP de Tom- rapports mensuels sur l’ tat
vane est de sensibiliser les bouctou
de la sécurité alimentaire et
populations locales sur la
nutritionnelle de la région de
SR/PF, de l’autonomisation Au titre des opérations
des filles et des femmes.
Tombouctou. L’administration,
spéciales, la DRPSIAP a
Elle a été financée par le procédé à la collecte de les services techniques, les
PROJET SWEDD.
données
auprès
des ONG et les partenaires au dé-
structures techniques et veloppement ont participé à
La DRPSIAP de Sikasso a as- administratives de la ré- cette rencontre financée par le
sisté aussi le 14 mai 2018 gion de Tombouctou SAP Tombouctou et le gouver-
au lancement de la Zone pour la production et la
Économique Sp ciale. L’ob-
norat.
publication de l’annuaire
jectif de cette zone est de statistique 2017.
créer des opportunités
Dans le but de préparer des
d’investissements et un en-
élections présidentielles apai-
Elle a également procédé
vironnement juridique et à la collecte de données sées en 2018 dans la région
commercial favorable no-
de Tombouctou, la DRPSIAP a
tamment dans les domaines complémentaires pour la participé aussi à la réunion du
de l’agro-business, des tech- finalisation du rapport cadre de concertation. Etaient
nologies de l’information et régional de mise en
de la communication, de la
pr sents: l’Administration, les
œuvre du CREDD dans la
culture, du tourisme, des région de Tombouctou.
services techniques, les ONG,
services médicaux, des in-
les notables, la presse audiovi-
Projet Hydro-électrique de
dustries manufacturières et Au titre des rencontres, suelle et écrite, les forces de
Gouina
des services financiers.
la DRPSIAP a participé à sécurité, la protection civile,
les collectivités, les partis poli-
Placé sous la haute prési- la rencontre de la Com-
tiques et la société civile.
dence des Premiers Mi- mission d’identification
nistres du Burkina Faso, de des victimes et d’ valua-
la Côte-d'Ivoire et du Mali,
Elle a enfin participé, toujours
tion des dégâts du si-
l’ v nement a enregistr la
Tombouctou,
l’Atelier
nistre du marché Yobou-
Une bonne planification
participation des Ministres
d’ laboration du Plan d’action
tao. L’objectif tait d’ va-
des pays concernés, les Pré-
de l’Equipe R gionale d’Appui
luer les dégâts et la pré-
régionale et locale
sidents de l’Assembl Natio-
à la Réconciliation qui a re-
nale et du haut Conseil des vention des risques et group l’Administration, les
exige toujours
Collectivités Territoriales, le catastrophes des mar-
services techniques, les ONG,
Commissaire de l’UEMOA, chés de la ville. Cette
l’utilisation des
les repr sentants de l’État
la société civile, les parte-
rencontre de Tombouc-
dans la région, les services
naires au développement et les
tou financée par le Gou-
statistiques fiables et
techniques centraux et ré-
mouvements signataires de
vernorat, a enregistré la
gionaux, le secteur privé.
l’accord pour la paix issu du
à jour.
participation de l’admi-
processus d’Alger.
La DRPSIAP a rencontré une nistration, des services
équipe de la Banque Ouest techniques chargés de la Au titre des PUBLICATIONS
Africaine de Développement. gestion des marchés, de REALISEES, la DRPSIAP a pro-
La rencontre avait pour ob- la gendarmerie, de la duit le draft de l’Annuaire Sta-
jet de collecter des données police, de la protection tistique 2017 disponible sur
socioéconomiques de la ré- civile, de la délégation support papier et support élec-
gion dans le cadre du projet
tronique.
de construction d’un pont, régionale de la Chambre
d’un changeur et de 10 km de Commerce et d’Indus-
de voirie urbaine dans la trie du Mali, de la justice, Les Cellules de Planifi-
ville de Sikasso.
des commerçants, des
cation et de Statistique
notables, de l’Associa-
Elle a participé enfin à la tion des consommateurs, (CPS)
5ème édition du salon de
du SYNACODEM. Elle a
Personnel DRPSIAP du District
financement de l’agriculture
Les CPS sont chargées de :
de Bamako
(FINAGRI) qui a regroupé les également participé à la - coordonner la préparation
porteurs de projets et les rencontre mensuelle de des Plans, Programmes et Pro-
représentants de certaines la commission régionale jets ainsi que l’analyse des
banques en vue du finance- du SAP (Syst me d’Alerte Politiques et Stratégies ;
ment des projets agricoles.
Précoce) qui avait pour
but la validation des
KHI-DEUX N°
21
Page 8
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
- suivre et évaluer les Plans, Au titre des Publica-
liés à la lutte contre la pauvre-
Programmes et Projets de tions réalisées, Elle a té et au Développement Hu-
développements sectoriels produit la Revue Secto-
main Durable ;
et veiller à leur cohérence rielle des Projets et pro-
- analyser et diffuser les infor-
intra-sectorielle et spatiale ;
grammes 2018.
mations et données relatives à
- élaborer les prévisions et
la pauvreté ;
suivre l’environnement et la LES OBSERVATOIRES : - analyser et rendre compte de
conjoncture ;
l’ tat du D veloppement Hu-
- suivre les dossiers relatifs 1. Observatoire du Dé-
main au Mali ;
au financement et à la coo- veloppement
Humain - mettre en place et gérer une
pération technique ;
Durable et de la Lutte base de données sur le Déve-
- coordonner, en rapport contre
la
Pauvreté loppement Humain.
avec les services chargés
- produire le Rapport National
(ODHD/LCP)
des ressources humaines ;
sur le Développement Humain
le programme de formation L’ODHD/LCP est un Éta-
Durable.
en matière de planification blissement Public natio-
et de statistique ;
nal à caractère Scienti-
Pour accomplir ses missions,
- coordonner la production fique et Technologique l’ODHD/LCP vise six objectifs
d’informations statistiques (EPST) cr par l’ordon-
op rationnels. Il s’agit de :
et la r alisation d’ tudes de nance N° 02-047/P-RM du - l’appui au suivi-évaluation du
base ainsi que la diffusion 29 mars 2002.
Cadre stratégique pour la Re-
de leurs résultats ;
Organisme personnalisé lance Economique et le Déve-
- mettre en place et gérer la du Ministère de la Solida-
loppement Durable (CREDD) et
base de données du Secteur. rit et de l’Action Huma-
des Objectifs du Développe-
nitaire, l’ODHD est situ ment Durable (ODD);
1. CPS Secteur Culture et
- la promotion et le suivi de
Jeunesse (CPS/SCJ)
l’approche
D veloppement
Humain Durable;
Au titre des rencontres, la
- la r alisation d’ tudes sur la
CPS a particip l’atelier de
pauvreté et la problématique
formation des points focaux
du Développement Humain
chargés de la production de
Durable;
Une bonne planification
données statistiques à la
- le développement du parte-
salle de réunion du Musée
nariat et le renforcement des
régionale et locale
National avec pour objectif
capacités;
exige toujours
le renforcement de leur ca-
Observatoire du Dévelop-
- la communication institution-
pacité.
pement Humain Durable
nelle et le fonctionnement de
l’utilisation des
Financée par le budget na-
(ODHD)
l’Etablissement.
tional, cette rencontre a re-
statistiques fiables et
groupé les points focaux de à Médinacoura, Rue Ma-
Dans sa méthodologie pour le
la Culture, de la Jeunesse et rius Moulet, Porte 68, BP cas d’ tudes, l’ODHD/LCP met
à jour.
des Sports.
120,
Site
web: toujours en place dans un pre-
(www.odhd-mali.org)
; mier temps un comité scienti-
Email:
fique qui penche sur le choix
2. CPS Secteur Mines et (odhd@odhdmali.org). Il de la thématique. Il élabore et
Energie (CPS/SME)
a pour principale mis-
valide par la suite les termes
sion :
de r f rence. Apr s, l’ODHD/
Au titre des rencontres, -
entreprendre
des LCP collecte les données né-
des cadres de la CPS ont études et des recherches cessaires, élabore et examine
participé, dans le cadre du dans le domaine de la techniquement
le
rapport
renforcement de capacité, à pauvreté et du Dévelop-
avant sa validation. Enfin, il
une formation au Maroc pement Humain Durable soumet à la diffusion des pro-
pour une durée de trois se- (DHD);
duits d’ tudes.
maines, financée par le - approfondir les études Pour les Rapports Nationaux
Fonds de formation.
et la connaissance sur les sur le Développement Humain,
dimensions de la pauvre-
l’ODHD/LCP met l’accent sur
La CPS a également participé té et les groupes vulné-
six (6) principes de base. Il
toujours dans le cadre du rables ;
s’agit de :
renforcement de capacité à - élaborer et mettre en - l’appropriation nationale;
deux autres formations dont œuvre des programmes - la préparation participative;
une tenue à Bamako du 25 d’ tudes et de recherche - l’autonomie d’analyse;
au 27 juin 2018 et la se- dans les domaines du - la qualit de l’analyse;
conde à Kayes. Cette der- Développement Humain - la présentation flexible et
DRPSIAP de Ségou : Formation en
nière organisée par le (DH) ;
créative;
MERCURALE 2018
CREED a duré une semaine.
- suivre et analyser les - la stratégie de communica-
principaux
indicateurs tion et de suivi soutenue.
KHI-DEUX N°
21
Page 9
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
2. L'Observatoire du Marché
- assurer en cas de besoin
la centralisation, l’ana-
Agricole (OMA)
ou de demande, la forma-
lyse et à la diffusion des
tion des acteurs sur le
données relatives au mar-
L'Observatoire du Marché
fonctionnement des mar-
ch de l’emploi ;
Agricole (OMA) est conçu et
chés agricoles et la meil-
- procéder à la prospec-
mis en place pour être un
leure façon d'intégrer les
tion, à la collecte des
outil efficace d'information et
opportunités, lorsqu'elles
offres d’emplois aupr s
un instrument d'aide à la déci-
existent, dans les prises
des employeurs et à la
sion. Il a été créé par délibéra-
de décisions d'achat, de
mise en relation de l’offre
tion de l'Assemblée consulaire
vente des produits agri-
et de la demande d’em-
de l'APCAM (l’Assembl e Per-
coles. Cette mission com-
plois;
manente des Chambres
prend des missions de
- assurer l’accueil, l’infor-
d’Agriculture du Mali) lors de
service public et des mis-
mation et l’orientation des
sa session extraordinaire du
sions commerciales.
demandeurs d’emplois;
14 septembre 1998.
- Promouvoir l’auto-emploi
L’OMA est n de la restructu-
Dans le cadre de ses mis-
travers l’information et
ration du SIM (Système
sions de service public,
l’orientation des futurs
d’Information des March s
l'OMA assure :
entrepreneurs;
céréaliers) précédemment
- la gestion d'une base de
- réaliser toutes les activi-
log l’OPAM (Office des Pro-
données sur le marché
tés en relation avec ses
duits Agricoles du Mali).
agricole ;
missions qui lui seraient
Le SIM, il faut le rappeler, a
- la production et la diffu-
confi es par l’Etat, les col-
été mis en place en 1989 pour
sion de notes de conjonc-
lectivités territoriales ou
accompagner la libéralisation
ture;
les établissements publics;
du marché céréalier. Il a été
- la production et la diffu-
- réaliser toutes les études
cr gr ce l’appui des dona-
sion des rapports men-
sur l’emploi et la forma-
teurs du Programme de
suels intitul s “ LE RE-
tion professionnelle;
Restructuration du Marché
FLET” ;
- concourir à la mise en
C r alier, de l’USAID et de
- la production et la diffu-
œuvre des activités de for-
l’Agence Canadienne pour le
sion tant au niveau central
mation professionnelle, de
développement International
qu'au niveau des Unités
perfectionnement, de re-
(ACDI).
Locales de Collecte et de
conversion et d’insertion;
Diffusion (ULCD) de
- concevoir et mettre en
Les missions de l'Observa-
l'information sur les mar-
œuvre des mécanismes et
Une bonne planification
toire du Marché Agricole
chés agricoles sous forme
des actions destinés à as-
(OMA) : Il a pour mission de
de communiqué radio ;
surer la promotion de
régionale et locale
collecter, de traiter et de dif-
- la réalisation, en relation
l’emploi, notamment de
fuser des informations statis-
avec les professionnels
l’emploi f minin.
exige toujours
tiques, réglementaires et
des radios ou de la télévi-
autres sur tous les facteurs
sion, des émissions en
l’utilisation des
qui influencent la formation
direction des acteurs des
des prix pratiqués sur le mar-
différentes filières agri-
statistiques fiables et
ché agricole. A cet effet, l'Ob-
coles;
servatoire est chargé de :
- la provision des données
à jour.
- produire et diffuser les infor-
et d’informations aux uni-
mations statistiques auprès
tés gouvernementales ma-
des utilisateurs ; Il doit être
liennes charg es de l’ana-
pr cis que l’OMA travaille en
lyse et de l’ laboration des
partenariat avec toutes les
politiques de sécurité ali-
autres structures de collecte
mentaire.
de l’information sur le secteur
Deuxième
trimestre
agricole;
Les missions commer-
2018 :
- analyser l'évolution des prix
ciales de l'OMA s'articu-
Au titre des PUBLICA-
et autres indicateurs permet-
lent autour de plusieurs
TIONS RÉALISÉES: dans le
tant d'apprécier la situation
activités, en collaboration
domaine
de
l’emploi,
du marché agricole à court,
avec les responsables des
l’ANPE a publi en Mai
moyen et long termes;
structures sectorielles éta-
2018 le Bulletin Trimes-
- mener sur sa propre initia-
tiques, le secteur privé , la
triel sur le marché du tra-
tive ou à la demande, des
société civile et les PTF.
vail.
activités, des études et re-
cherches sur les facteurs qui
3. Agence Nationale Pour
Au titre des MISSIONS /
influent sur la formation des
l’Emploi (ANPE) :
APPUIS TECHNIQUES :
prix;
La Mission de l’ANPE est
L’ANPE, en partenariat
- favoriser les échanges
de contribuer à la mise en
avec le BIT, a apporté son
d’informations entre produc-
œuvre de la Politique Na-
appui pendant deux (2)
teurs (exploitants agro-
tionale de l’Emploi du
semaines l’Acad mie sur
pastoraux), commerçants,
Gouvernement du Mali.
Observatoire du Marché
l’emploi des jeunes dont
transformateurs et décideurs
A cet effet, elle est char-
Agricole
l’objectif est la Formation
à l'intérieur et à l'extérieur du
gée de :
sur la politique de l’emploi
pays;
- procéder à la collecte, à
des jeunes.
Page 10
KHI-DEUX N°21
LES UTILISATEURS ET NOUS
La rubrique « Les utilisa-
statistiques telles
que Familiales (EAF) et des
teurs et nous » s’est int -
l’Institut National de le Entreprises Agricoles (EA)
ressée au cours de ce tri-
Statistique (INSTAT), les du Mali (voir Editorial du
mestre à la perception de Cellules de Planification et bulletin).
l’Assembl e Permanente de Statistiques (CPS), mais Selon M. Abdoulaye Keïta,
des Chambres d’Agricul-
aussi des organisations l’APCAM appr cie beau-
ture du Mali (APCAM) sur internationales telles que coup les données pro-
la production statistique l’UEMOA, la Banque mon- duites par l’INSTAT et sou-
nationale.
diale, la FAO.
haiterait avoir des infor-
Dans un entretien qu’il
mations sur les PME/PMI,
nous a accordé, M. Ab-
l’ tat d’ volution du sec-
doulaye Keïta s’est beau-
teur environnemental, no-
coup appesanti sur l’int -
tamment le niveau de dé-
rêt que sa structure at-
gradation
des
bassins
tache aux statistiques.
d’eau, l’impact des d -
Les données statistiques
chets non biodégradables
les plus exploitées par
et des pesticides.
l’APCAM sont celles d mo-
Le défi pour les autorités
graphiques et sociales
statistiques est de ré-
(population,
recense-
pondre à ces besoins qui
ments, revenus et dé-
ne sont pas suffisamment
penses des ménages, con-
M. Abdoulaye Keïta, chef du
couverts. Il note, par ail-
ditions de vie des mé-
Département Information,
leurs, que les données
nages) ; les statistiques
Structuration, Promotion et
économiques (les comptes
Modernisation de l’Agriculture
disponibles sont très cré-
nationaux, les données de
dibles et faciles d’acc s.
Assemblée Permanente des
l’agriculture, de l’ levage, La confiance de l’APCAM Cependant, notre interlo-
Chambres d'Agriculture du Mali
de la pêche, et les prix) ; l’endroit de l’INSTAT l’a cuteur sugg re d’accom-
les statistiques sur l’envi-
amenée à tisser un parte- pagner les productions de
ronnement et les res-
nariat avec la structure
Le développement durable
sources naturelles.
centrale du Système Sta- données par des analyses
Les informations statis-
tistique National (SSN) afin soutenues. Sa structure se
nécessite des statistiques
tiques
utilisées
par que celle-ci établisse une sert de ces données pour
sectorielles et locales
l’APCAM proviennent de base de données permet- étayer des arguments et
ses démembrements au tant l’enregistrement des faire des études compara-
appropriées.
niveau local, des autorités Exploitations
Agricoles tives.
Directeur de publication
Avenue du Mali, ACI 2000, IMM. MEFB
BP 12, Bamako, Mali
Issa BOUARE
Téléphone : (+223) 20 22 24 55/20 22 48 73
Fax : (+223) 20 22 71 45
Rédacteur en Chef
E-mail : cnpe.mali@afribone.net.ml
Mahamadou BAGAYOKO
Améliorer les résultats du développement
est notre passion
Comité de rédaction
Moussa TRAORE
Soumaïla DICKO
Ténin SAMAKE
Seydou COULIBALY
Distribution
Boubacar DEMBELE
Retrouvez-nous sur notre site:
www.instat-mali.org
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
2018 n°21
Edition du 20 Juillet 2018
Institut National de la Statistique (INSTAT)
SOMMAIRE
EDITORIAL
DOSSIER DU TRIMESTRE
ECHOS DU SYSTÈME STA-
TISTIQUE NATIONAL :
INSTAT
DRPSIAP
CPS
Observatoires
LES UTILISATEURS ET
NOUS
KHI-DEUX
Bulletin trimestriel de l’activité statistique au Mali
2018 n°21
Page 2
Institut National de la Statistique (INSTAT)
EDITORIAL
accordée
Monsieur
L’INSTAT a le plaisir de base de données pour Abdoulaye Keïta, chef
mettre à votre disposition l’enregistrement
des du Département Infor-
le numéro 21 du « KHI- exploitations et entre-
mation, Structuration,
DEUX » qui entend don- prises agricoles au Promotion et Moderni-
ner, dans un format assez profit de l’APCAM ».
sation de l’Agriculture
concentré, des informa-
l’Assemblée Perma-
tions sur les activités ma- La seconde rubrique, nente des Chambres
jeures réalisées par le Sys- intitulée « Les utilisa-
d'Agriculture du Mali
tème Statistique National teurs et nous », per-
(APCAM) que nous re-
(SSN) au cours du deu- met de partager les mercions.
xième trimestre 2018.
Améliorer
points
saillants
de
les
Résultats
A cette fonction de diffu-
Le deuxième trimestre
du
sion des activités du Sys-
de l’ann e 2018 a t
dévelop-
tème Statistique National
caractérisé essentielle-
(SSN), nous avons choisi
ment par l’organisa-
pement
d’ajouter comme d’habi-
tion d’un atelier par la
est
tude deux rubriques plus
Harouna KONE
Direction Nationale de
notre
spécifiques.
Directeur Général de l’INSTAT
la Promotion de l'En-
passion
fant et de la Famille
(DNPEF) du 06 au 12
La
première
intitulée l’interview
accord e Mai 2018 à Koulikoro
« Dossier du trimestre » par un utilisateur de pour la finalisation et
se propose d’attirer l’at- données statistiques, la validation du cadre
tention sur une probléma- occasion de recueillir conceptuel de la mise
tique économique, sociale son regard critique sur en place d'un système
ou culturelle ressortie des la production, la diffu- d'information sur la
travaux réalisés par le sion et l’utilisation des protection de l'Enfant
SSN afin de contribuer à
(SIPRE).
l’am lioration des r sul- données
statistiques
tats des politiques pu- et aider le SSN à mieux
répondre aux besoins Chers lecteurs, l’INS-
bliques.
des utilisateurs.
TAT compte sur vos
critiques et sugges-
Ce numéro traite du
thème « Modernisation du
tions pour améliorer
Ce numéro vous pré-
secteur agricole au Mali à
les futurs numéros.
sente la synthèse de
travers l’ laboration d’une l’interview que nous a
Page 3
KHI-DEUX N°21
DOSSIER DU TRIMESTRE
Modernisation du secteur agricole au Mali :
Elaboration d’une base de données pour l’enregistrement des
exploitations et entreprises agricoles au profit de l’APCAM
Dans
le
cadre
de
L’initiative s’inscrit en
d'Identification
l ’ e x c u t i o n
d ’ u n e
droite
ligne
de
la
National (NINA) ;
convention de partenariat
po l it iqu e
a g r ico le
- déployer la base dans
a v e c
l ’ A s s e m b l e
malienne, chère aux
les Chambres
P e r m a n e n t e
d e s
autorités du pays. Les
Régionales
Chambres d’Agriculture
autorités
nationales
d’Agriculture ;
du
Mali
(APCAM ) ,
sont
pied d’œuvre - former les agents de
l’Institut National de la
pour « la prise en
saisie des données
Dans leur volonté
Statistique (INSTAT) a
c o m p t e
d e
l a
et de gestion des
de disposer de
entamé un processus de
diversification de la
bases de
mise en place d’une base
statistiques
production agricole, la
données au niveau
d e
d o n n é e s
p o u r
p o u r s u i t e
d e
l a
des Chambres
fiables, crédibles
l’enregistrement
des
m é c a n i s a t i o n
d e
Régionales et de
et mises à jour,
Exploitations
Agricoles
l’agriculture, bas e sur
l’APCAM ;
Familiales (EAF) et des
pour une prise de
une
typologie
des
- apporter un appui à la
Entreprises Agricoles (EA)
organisations agricoles,
saisie des données
décision éclairée,
du Mali.
sur
la
base
de
contenues dans les
les responsables
l’immatriculation
des
formulaires dans la
L’APCAM est un organe
de l’APCAM ont
organisations agricoles,
base de données
consultatif, représentatif
sont à mon sens, des
par les agents des
sollicit de l’INS-
des
sous-secteurs
de
mesures appropriées à
Chambres
TAT la réalisation
l’agriculture, de l’ levage,
e n v i s a g e r
p o u r
Régionales
de la pêche/pisciculture
d’une base de
a t t e i n d r e
n o s
d’Agriculture (CRA);
et
de
l’exploitation
objectifs », selon des
- assurer la
données permet-
forestière. Elle joue un
propos du Président de
maintenance des
tant l’enregistre-
rôle d’interface entre les
la République, Ibrahim
bases données
pouvoirs
publics,
les
ment de toutes
Boubacar KEITA.
régionales et
partenaires et les acteurs
nationale.
les exploitations
socioprofessionnels.
Ces objectifs sont ceux
agricoles
fami-
Dans leur volonté de
de la modernisation du
Nonobstant
ce
qui
disposer de statistiques
liales et des en-
s y s t è m e
a g r i c o l e
précède,
les
deux
fiables, crédibles et mises
malien.
parties s’engagent
treprises
agri-
à jour, pour une prise de
mener
toute
autre
coles au Mali.
décision éclairée, ses
L a
r e l a t i o n
d e
a c t i o n
v i s a n t
à
responsables ont sollicité
partenariat
INSTAT/
c o n t r i b u e r
à
de l’INSTAT la r alisation
APCAM a l’effet de
l ’ a m l i o r a t i o n
d u
d’une base de donn es
conjuguer les efforts
p r o c e s s u s
p e r m e t t a n t
afin de :
d’enregistrement
des
l’e nre gist re ment
de
- développer une base
EAF et EA au Mali.
toutes les exploitations
de données pour
agricoles familiales et des
permettre
entreprises agricoles au
d'attribuer à chaque
Mali.
EAF et EA un
Numéro
Page 4
KHI-DEUX N°21
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
Institut National de la Sta-
naire de formation sur
caine Plateforme WEB édu-
tistique (INSTAT)
les procédures de pas-
cation, science, technolo-
sation, de contrôle et
gie et innovation( ESTI);
Au titre des missions à l’ex-
d'exécution des mar-
térieur, l’INSTAT a partici-
chés publics;
du 22 au 13 Mai 2018 à
pé :
Dakar (Sénégal) à l'atelier
du 02 au 03 Mai 2018
de formation sur la con-
du 02 au 06 Avril 2018 à
à Ankara (Turquie) à la
ception, la Gestion et le
Ouagadougou (Burkina
La Gestion Axée sur les
septième session de la
suivi évaluation des pro-
Faso) à l'atelier régional
commission statistique
jets ;
Résultats (GAR) est
sur le suivi de la sécurité
de
l'OCI
(OIC-Stat
alimentaire (ODD, cible
COM);
du 03 au 10 Juin 2018 à
l’instrument sur lequel
2.1. éliminer la faim);
Ouagadougou (Burkina
du 02 au 04 Mai 2018
Faso) à la réunion du co-
s’appuient l’Institut
du 05 au 20 Avril 2018 à
à
O u a g a d o u g o u
mité des Experts statu-
Paris (France) à la re-
(Burkina Faso) à l'ate-
taires ;
National de la Statistique
cherche dans le cadre du
lier de mise en place
projet européen DEMOS-
d'une
infrastructure
et ses démembrements en
TAF (DEMOGRAPHY STA-
régionale de données
TISTICS FOR AFRICA);
vue d’atteindre les
géo-spatiales de l'UE-
MOA;
du 11 au 13 Avril 2018 à
objectifs du Système
Lomé (Togo) à l'atelier de du 04 au 16 Mai 2018
Statistique National du
mise à niveau sur les ou-
à Tunis (Tunisie) à la
tils du PCI-Afrique 2017;
formation sur l'installa-
Mali tout en améliorant
tion et la configuration
du 16 au 20 Avril 2018 à
de Windows server
les performances
Lomé (Togo) à l'atelier sur
2012 R2;
l'état d'avancement du
individuelles des agents
dispositif et des outils de du 06 au 12 Mai 2018
traitement de l'IHPC;
à Douala (Cameroun) à
et les capacités
l'atelier régional d'éva-
du 22 au 27 Avril 2018 à
d’intervention des
luation de la mise en
Abidjan (Côte d’Ivoire) au
œuvre des activit s des
Atelier de Formation au CFT de
structures.
séminaire-atelier de ren-
statistiques
d'entre-
Tunis - Remise de diplôme
forcement des capacités
prise dans les Etats
pour l'élaboration et le
membres d'AFRISTAT;
du 03 au 10 Juin 2018 à
suivi évaluation des stra-
Rome (Italie), à l'atelier
tégies nationales de déve-
du 13 au 15 Mai 2018
sur la mesure des condi-
loppement de la statis-
à Dakar (Sénégal) aux
tions de vie-enquêtes inté-
tique (SNDS);
travaux de traitement
grées sur l'Agriculture
de données de l'en-
(LSMS-ISA);
du 28 Avril au 09 Mai
quête sur les entre-
2018 à Marrakech (Maroc)
prises ;
du 05 au 09 Juin 2018 à
à l'atelier de formation
Dakar (Sénégal) à l'atelier
sur la stratégie de négo-
du 13 au 19 Mai 2018
régional de lancement de
ciation et de préparation
à Dakar (Sénégal) au
l'enquête permanente sur
des projets à financer par
séminaire du premier
les statistiques du com-
les bailleurs (Banque
semestre 2018 sur la
merce international des
Mondiale, BAD et PNUD);
Conjoncture
écono-
services dans les Etats
mique et la prévision à
membres de l'UEMOA;
du 29 Avril au 12 Mai
court terme dans les
Photo de groupe (Voyage
2018 à Conakry (Guinée)
d’études sur la diffusion à l’INS
Etats membres de l’UE-
du 23 Juin au 03 Juillet
du Niger à Niamey)
à la formation de mise à
MOA, en Guinée et en
2018 à Praia (Cap Vert) au
niveau sur la version SQL
Mauritanie;
voyage d'étude dans le
d'Eurotrace en vue d'assu-
cadre du partage d'expé-
rer la migration de la du 14 au 20 Mai 2018
rience en traitement et
base nationale;
à Accra (Ghana) à la
analyse des statistiques
5ème réunion consul-
des faits d'état civil;
du 02 au 11 Mai 2018 à
tative pour le dévelop-
Tunis (Tunisie) au sémi-
pement de l'Union afri-
Page 5
KHI-DEUX N°21
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
du 25 Juin au 1er Juillet
trict de Bamako : su-
traiter les documents et
2018 à Abuja (Nigeria) à
pervision des travaux
l’information relatives la
l'atelier régional sur la
de collecte des don-
planification du développe-
mise en œuvre de la pla-
nées de l'enquête pi-
ment au niveau de chaque
teforme commune de la
lote avec la notion de
région ;
CEDEAO pour la compila-
citoyen collecteur de
tion des statistiques des
données;
- mettre à la disposition des
comptes nationaux ba-
organismes publics et des
sées sur le système de Du 23 au 28 juin 2018
privés les informations sta-
comptabilité nationale
à Sikasso: Supervision
tistiques et des services in-
2008 (SCN 2008);
Nationale de l’enqu te
formatiques.
modulaire et perma-
- définir la stratégie et coor-
Du 30 Juin au 11 Juillet
nente (EMOP) édition
donner l’ laboration des
La Gestion Axée sur les
2018 à Paris (France) au
2018/2019 pour le
politiques de la Région et
séminaire « statistiques
passage 1;
du District de Bamako, en
Résultats (GAR) est
agricoles et de l'environ-
liaison avec les autorités
nement liées aux objec-
du 24 au 30 juin 2018 compétentes, en matière de
l’instrument sur lequel
tifs du développement
à Kayes, Koulikoro,
planification du développe-
s’appuient l’Institut
durable dans les Etats
Sikasso,
Ségou
et
ment, d’am nagement du
d'Afrique subsaharienne,
Mopti: Participation à
territoire et de la popula-
National de la Statistique
dans la région du
la mission de visite de
tion ;
Maghreb et en Haïti ».
terrain du Comité de
- suivre et évaluer les plans,
et ses démembrements en
Pilotage
du
Pro-
programmes et projets de la
gramme de Coopéra-
Région et du District de Ba-
vue d’atteindre les
A l’intérieur du pays,
tion Mali/UNICEF.
mako;
l’INSTAT a effectué les
- assurer la promotion, au
objectifs du Système
missions suivantes:
L’INSTAT a produit les
niveau régional, de la Poli-
publications suivantes
tique Nationale de la Popu-
Statistique National du
du 30 Avril au 03 Mai courant 2ème trimestre lation (PNP) ;
Mali tout en améliorant
2018 à Bamako: prise de 2018:
- appuyer les collectivités
contact avec les acteurs
territoriales de la région à
les performances
du secteur agricole dans - Bulletin IMC (Indice des
l’ laboration, la mise en
le cadre du processus de Matériaux de Construc-
œuvre et le suivi-évaluation
individuelles des agents
mise en place de l'Indice tion) des mois de Mars,
de leurs sch mas d’am na-
Mensuel des Prix à la Avril et Mai 2018 ;
gement ;
et les capacités
Production
Agricole - Bulletin IHPC (Indice
- collecter, centraliser, inter-
(IMPPA);
Harmonisé des Prix à la
préter, traiter et diffuser
d’interventions des
Consommation) des mois
l’information statistique sur
du 06 au 12 Mai 2018 à de Mars, Avril et Mai
les prix et les revenus des
structures.
Koulikoro: participation à 2018 ;
ménages au niveau de la
l'atelier de finalisation et - Bulletin des statistiques
région ;
de validation d'un cadre du commerce extérieur
- participer et coordonner
conceptuel pour la mise 3ème et 4ème trimestres
toutes enquêtes dans les
en place d'un Système 2017 ;
domaines de l’industrie, du
d'Information sur la Pro- - Annuaire statistique
commerce et des services ;
tection de l'Enfant (SIPRE) 2016.
- veiller l’application du
et le fonctionnement,
Schéma Directeur National
organisé par la DNPEF;
Les Directions Régio-
de l’informatique au niveau
nales de la Planifica-
régional.
du 07 au 11 Mai 2018 à tion, de la Statistique et
Ségou : Participation à de l’Informatique, de
l'atelier de formation sur l’Aménagement du Ter-
1. DRPSIAP de Ségou
le programme de coopé- ritoire et de la Popula-
ration Mali/Fonds des tion (DRPSIAP)
Au titre des Rencontres,
Voyage d'études sur la diffu-
sion à l’INS du Niger à Niamey -
Nations Unies pour la
Les rencontres ont concerné
Population (FNUAP);
les revues SDS, CREDD, la
Les missions essen-
formation professionnelle,
du 23 au 28 juin 2018 à tielles assignées aux le Comité Régional de veille
Kayes, Koulikoro, Sikas- DRPSIAP sont :
sur les produits de première
so, Mopti et dans le Dis-
nécessité.
- collecter, centraliser et
Page 6
KHI-DEUX N°
21
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
Au titre du MOUVEMENT dans la mise en œuvre du
(DER), le Développement
DU PERSONNEL:
programme ADER à la
Economique Local (DEL)
Un agent de la catégorie B a lumière des expériences
inclusif et la politique
été affecté à la Direction des autres Conseils Ré-
d’aide internationale f mi-
Nationale du Contrôle Finan- gionaux.
niste du Gouvernement du
cier (DNCF). Un agent de
Canada et les mécanismes
saisie est en abandon de Etaient présents à cet
de collecte de données du
poste depuis plus d’un an.
atelier financé par le Bud-
Conseil Régional.
get du Conseil Régional,
Au titre des PUBLICATIONS les représentants des
L’objectif de cet atelier fi-
REALISEES :
services techniques du
nancé par les Partenaires
La DRPSIAP a r alis l’An- Ministères des Collectivi-
Municipaux pour l’Innova-
nuaire Statistique 2015 en t s Territoriales, de l’Ad-
tion en Développement
juin 2018. Il est accessible m i n i s t r a t i o n
Economique Local (PMI-DEL)
s u r
l e
S i t e
W e b (Gouvernorat de la Ré-
est de valider les indica-
www.drpsiapsegou.net et gion de Sikasso) ; des
teurs de collecte de don-
disponible en copie dure.
Collectivités
Territo-
nées. Il a enregistré la parti-
riales (Conseils Régio-
cipation des représentants
2. DRPSIAP de Sikasso
naux) ; des services tech-
des Collectivités Territo-
niques régionaux ; des
riales, des services tech-
Au titre des Rencontres
Commissions de Travail ;
niques régionaux, les Plate-
La DRPSIAP a participé à Ba- des producteurs de la
formes DEL.
mako à la revue du SDS qui Société civile ; du Secteur
avait pour objet :
privé ; des Partenaires
Au titre des MISSIONS/
- de faire le point de l’ tat
Visite de prise de contact du
Techniques et Financiers. APPUIS TECHNIQUES, la
d’ex cution des recomman-
nouveau Gouverneur à la
DRPSIAP de Sikasso a parti-
dations de la revue 2017 ;
DRPSIAP de Mopti, le Général
Elle a également partici-
cip la mission d’ valua-
Sidi Alhassane TOURE
- de faire le bilan des activi- p Bamako l’atelier
tion des Schémas Direc-
tés réalisées en 2017 ;
de validation du rapport
teurs
d’Urbanisme
des
- d’ laborer les programmes de l’ tude sur l’introduc-
villes de Loulouni et de
d’activit s 2018 et 2019 et tion de mesures incita-
Koutiala en partenariat avec
le programme indicatif d’ac- tives à la performance
l’Etat. Cette mission de 2
tivités 2020-2021.
des collectivités territo-
semaines (2 au 17 mai
Une bonne planification
Financ e par l’INSTAT, la riales travers l’octroi de
2018) avait pour objet
revue a vu la participation dotations condition-
d’ valuer les Sch mas Di-
régionale et locale
des représentants des ser- nelles.
recteurs d’urbanisme.
vices centraux du SSN, des Financé par la Direction
exige toujours
DRPSIAP, de la société civile, Générale des Collectivi-
Elle a aussi participé à la
du secteur privé et des PTF. tés Territoriales (DGCT)
présentation des Plans de
l’utilisation des
La DRPSIAP a participé à Si- cet atelier avait pour ob-
Travail Roulants (PTR) 2018
kasso l’atelier de forma-
statistiques fiables et
jectif d’encourager les
-2019 dans le but de parta-
tion sur la budgétisation en CT à utiliser de bonnes
ger avec tous les parte-
mode programme. Financé
à jour.
pratiques en matière de
naires stratégiques et les
par le Budget National, l’ob- gouvernance locale et de
partenaires de mise en
jectif de cet atelier est maitrise d’ouvrage tra-
œuvre des priorit s et les
d’assurer l’appropriation du vers la mise en place de
interventions pour 2018-
Budget-Programmes au Mali financements liés en par-
2019, conformément aux
à travers le renforcement tie aux performances des
standards de l’UNICEF pour
des capacités des cadres et collectivités territoriales
le pays et particulièrement
agents de l’administration (CT).
pour la région de Sikasso.
déconcentrée . Les Partici- L’atelier a enregistr la
En partenariat avec l’UNI-
pants sont venus des ré- participation des repré-
CEF, la présentation a duré
gions de Sikasso, Tombouc- sentants des CT, des ser-
deux (2) jours.
tou, Gao, Kidal, Taoudéni et vices techniques décon-
Ménaka.
centrés et agences régio-
Autres Faits importants
nales, des directions et
Sikasso a enregistré le pas-
La DRPSIAP a participé aussi structures au niveau na-
sage de la Caravane de
Sikasso l’atelier de par- tional, des PTF.
Communication pour le
tage et d’ changes sur le
Changement Social et de
programme d’Appui au D - La DRPSIAP a participé
Comportement du Mali en
Quelques agents de la DRPSIAP
veloppement Économique enfin Sikasso l’atelier
faveur de la SR/PF (Santé de
de Mopti
Régional (ADER) de Sikasso de concertation sur les
la Reproduction / Planifica-
dont l’objectif est de parta- échanges du rendement
tion Familiale), de l’autono-
ger les acquis et les avan- avec les indicateurs inté-
misation des filles et des
cées engrangés par le Con- grants le Développement
femmes.
seil Régional de Sikasso Economique Régional
KHI-DEUX N°
21
Page 7
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
L’objectif g n ral de la cara- 3. DRPSIAP de Tom- rapports mensuels sur l’ tat
vane est de sensibiliser les bouctou
de la sécurité alimentaire et
populations locales sur la
nutritionnelle de la région de
SR/PF, de l’autonomisation Au titre des opérations
des filles et des femmes.
Tombouctou. L’administration,
spéciales, la DRPSIAP a
Elle a été financée par le procédé à la collecte de les services techniques, les
PROJET SWEDD.
données
auprès
des ONG et les partenaires au dé-
structures techniques et veloppement ont participé à
La DRPSIAP de Sikasso a as- administratives de la ré- cette rencontre financée par le
sisté aussi le 14 mai 2018 gion de Tombouctou SAP Tombouctou et le gouver-
au lancement de la Zone pour la production et la
Économique Sp ciale. L’ob-
norat.
publication de l’annuaire
jectif de cette zone est de statistique 2017.
créer des opportunités
Dans le but de préparer des
d’investissements et un en-
élections présidentielles apai-
Elle a également procédé
vironnement juridique et à la collecte de données sées en 2018 dans la région
commercial favorable no-
de Tombouctou, la DRPSIAP a
tamment dans les domaines complémentaires pour la participé aussi à la réunion du
de l’agro-business, des tech- finalisation du rapport cadre de concertation. Etaient
nologies de l’information et régional de mise en
de la communication, de la
pr sents: l’Administration, les
œuvre du CREDD dans la
culture, du tourisme, des région de Tombouctou.
services techniques, les ONG,
services médicaux, des in-
les notables, la presse audiovi-
Projet Hydro-électrique de
dustries manufacturières et Au titre des rencontres, suelle et écrite, les forces de
Gouina
des services financiers.
la DRPSIAP a participé à sécurité, la protection civile,
les collectivités, les partis poli-
Placé sous la haute prési- la rencontre de la Com-
tiques et la société civile.
dence des Premiers Mi- mission d’identification
nistres du Burkina Faso, de des victimes et d’ valua-
la Côte-d'Ivoire et du Mali,
Elle a enfin participé, toujours
tion des dégâts du si-
l’ v nement a enregistr la
Tombouctou,
l’Atelier
nistre du marché Yobou-
Une bonne planification
participation des Ministres
d’ laboration du Plan d’action
tao. L’objectif tait d’ va-
des pays concernés, les Pré-
de l’Equipe R gionale d’Appui
luer les dégâts et la pré-
régionale et locale
sidents de l’Assembl Natio-
à la Réconciliation qui a re-
nale et du haut Conseil des vention des risques et group l’Administration, les
exige toujours
Collectivités Territoriales, le catastrophes des mar-
services techniques, les ONG,
Commissaire de l’UEMOA, chés de la ville. Cette
l’utilisation des
les repr sentants de l’État
la société civile, les parte-
rencontre de Tombouc-
dans la région, les services
naires au développement et les
tou financée par le Gou-
statistiques fiables et
techniques centraux et ré-
mouvements signataires de
vernorat, a enregistré la
gionaux, le secteur privé.
l’accord pour la paix issu du
à jour.
participation de l’admi-
processus d’Alger.
La DRPSIAP a rencontré une nistration, des services
équipe de la Banque Ouest techniques chargés de la Au titre des PUBLICATIONS
Africaine de Développement. gestion des marchés, de REALISEES, la DRPSIAP a pro-
La rencontre avait pour ob- la gendarmerie, de la duit le draft de l’Annuaire Sta-
jet de collecter des données police, de la protection tistique 2017 disponible sur
socioéconomiques de la ré- civile, de la délégation support papier et support élec-
gion dans le cadre du projet
tronique.
de construction d’un pont, régionale de la Chambre
d’un changeur et de 10 km de Commerce et d’Indus-
de voirie urbaine dans la trie du Mali, de la justice, Les Cellules de Planifi-
ville de Sikasso.
des commerçants, des
cation et de Statistique
notables, de l’Associa-
Elle a participé enfin à la tion des consommateurs, (CPS)
5ème édition du salon de
du SYNACODEM. Elle a
Personnel DRPSIAP du District
financement de l’agriculture
Les CPS sont chargées de :
de Bamako
(FINAGRI) qui a regroupé les également participé à la - coordonner la préparation
porteurs de projets et les rencontre mensuelle de des Plans, Programmes et Pro-
représentants de certaines la commission régionale jets ainsi que l’analyse des
banques en vue du finance- du SAP (Syst me d’Alerte Politiques et Stratégies ;
ment des projets agricoles.
Précoce) qui avait pour
but la validation des
KHI-DEUX N°
21
Page 8
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
- suivre et évaluer les Plans, Au titre des Publica-
liés à la lutte contre la pauvre-
Programmes et Projets de tions réalisées, Elle a té et au Développement Hu-
développements sectoriels produit la Revue Secto-
main Durable ;
et veiller à leur cohérence rielle des Projets et pro-
- analyser et diffuser les infor-
intra-sectorielle et spatiale ;
grammes 2018.
mations et données relatives à
- élaborer les prévisions et
la pauvreté ;
suivre l’environnement et la LES OBSERVATOIRES : - analyser et rendre compte de
conjoncture ;
l’ tat du D veloppement Hu-
- suivre les dossiers relatifs 1. Observatoire du Dé-
main au Mali ;
au financement et à la coo- veloppement
Humain - mettre en place et gérer une
pération technique ;
Durable et de la Lutte base de données sur le Déve-
- coordonner, en rapport contre
la
Pauvreté loppement Humain.
avec les services chargés
- produire le Rapport National
(ODHD/LCP)
des ressources humaines ;
sur le Développement Humain
le programme de formation L’ODHD/LCP est un Éta-
Durable.
en matière de planification blissement Public natio-
et de statistique ;
nal à caractère Scienti-
Pour accomplir ses missions,
- coordonner la production fique et Technologique l’ODHD/LCP vise six objectifs
d’informations statistiques (EPST) cr par l’ordon-
op rationnels. Il s’agit de :
et la r alisation d’ tudes de nance N° 02-047/P-RM du - l’appui au suivi-évaluation du
base ainsi que la diffusion 29 mars 2002.
Cadre stratégique pour la Re-
de leurs résultats ;
Organisme personnalisé lance Economique et le Déve-
- mettre en place et gérer la du Ministère de la Solida-
loppement Durable (CREDD) et
base de données du Secteur. rit et de l’Action Huma-
des Objectifs du Développe-
nitaire, l’ODHD est situ ment Durable (ODD);
1. CPS Secteur Culture et
- la promotion et le suivi de
Jeunesse (CPS/SCJ)
l’approche
D veloppement
Humain Durable;
Au titre des rencontres, la
- la r alisation d’ tudes sur la
CPS a particip l’atelier de
pauvreté et la problématique
formation des points focaux
du Développement Humain
chargés de la production de
Durable;
Une bonne planification
données statistiques à la
- le développement du parte-
salle de réunion du Musée
nariat et le renforcement des
régionale et locale
National avec pour objectif
capacités;
exige toujours
le renforcement de leur ca-
Observatoire du Dévelop-
- la communication institution-
pacité.
pement Humain Durable
nelle et le fonctionnement de
l’utilisation des
Financée par le budget na-
(ODHD)
l’Etablissement.
tional, cette rencontre a re-
statistiques fiables et
groupé les points focaux de à Médinacoura, Rue Ma-
Dans sa méthodologie pour le
la Culture, de la Jeunesse et rius Moulet, Porte 68, BP cas d’ tudes, l’ODHD/LCP met
à jour.
des Sports.
120,
Site
web: toujours en place dans un pre-
(www.odhd-mali.org)
; mier temps un comité scienti-
Email:
fique qui penche sur le choix
2. CPS Secteur Mines et (odhd@odhdmali.org). Il de la thématique. Il élabore et
Energie (CPS/SME)
a pour principale mis-
valide par la suite les termes
sion :
de r f rence. Apr s, l’ODHD/
Au titre des rencontres, -
entreprendre
des LCP collecte les données né-
des cadres de la CPS ont études et des recherches cessaires, élabore et examine
participé, dans le cadre du dans le domaine de la techniquement
le
rapport
renforcement de capacité, à pauvreté et du Dévelop-
avant sa validation. Enfin, il
une formation au Maroc pement Humain Durable soumet à la diffusion des pro-
pour une durée de trois se- (DHD);
duits d’ tudes.
maines, financée par le - approfondir les études Pour les Rapports Nationaux
Fonds de formation.
et la connaissance sur les sur le Développement Humain,
dimensions de la pauvre-
l’ODHD/LCP met l’accent sur
La CPS a également participé té et les groupes vulné-
six (6) principes de base. Il
toujours dans le cadre du rables ;
s’agit de :
renforcement de capacité à - élaborer et mettre en - l’appropriation nationale;
deux autres formations dont œuvre des programmes - la préparation participative;
une tenue à Bamako du 25 d’ tudes et de recherche - l’autonomie d’analyse;
au 27 juin 2018 et la se- dans les domaines du - la qualit de l’analyse;
conde à Kayes. Cette der- Développement Humain - la présentation flexible et
DRPSIAP de Ségou : Formation en
nière organisée par le (DH) ;
créative;
MERCURALE 2018
CREED a duré une semaine.
- suivre et analyser les - la stratégie de communica-
principaux
indicateurs tion et de suivi soutenue.
KHI-DEUX N°
21
Page 9
ECHOS DU SYSTÈME STATISTIQUE NATIONAL
2. L'Observatoire du Marché
- assurer en cas de besoin
la centralisation, l’ana-
Agricole (OMA)
ou de demande, la forma-
lyse et à la diffusion des
tion des acteurs sur le
données relatives au mar-
L'Observatoire du Marché
fonctionnement des mar-
ch de l’emploi ;
Agricole (OMA) est conçu et
chés agricoles et la meil-
- procéder à la prospec-
mis en place pour être un
leure façon d'intégrer les
tion, à la collecte des
outil efficace d'information et
opportunités, lorsqu'elles
offres d’emplois aupr s
un instrument d'aide à la déci-
existent, dans les prises
des employeurs et à la
sion. Il a été créé par délibéra-
de décisions d'achat, de
mise en relation de l’offre
tion de l'Assemblée consulaire
vente des produits agri-
et de la demande d’em-
de l'APCAM (l’Assembl e Per-
coles. Cette mission com-
plois;
manente des Chambres
prend des missions de
- assurer l’accueil, l’infor-
d’Agriculture du Mali) lors de
service public et des mis-
mation et l’orientation des
sa session extraordinaire du
sions commerciales.
demandeurs d’emplois;
14 septembre 1998.
- Promouvoir l’auto-emploi
L’OMA est n de la restructu-
Dans le cadre de ses mis-
travers l’information et
ration du SIM (Système
sions de service public,
l’orientation des futurs
d’Information des March s
l'OMA assure :
entrepreneurs;
céréaliers) précédemment
- la gestion d'une base de
- réaliser toutes les activi-
log l’OPAM (Office des Pro-
données sur le marché
tés en relation avec ses
duits Agricoles du Mali).
agricole ;
missions qui lui seraient
Le SIM, il faut le rappeler, a
- la production et la diffu-
confi es par l’Etat, les col-
été mis en place en 1989 pour
sion de notes de conjonc-
lectivités territoriales ou
accompagner la libéralisation
ture;
les établissements publics;
du marché céréalier. Il a été
- la production et la diffu-
- réaliser toutes les études
cr gr ce l’appui des dona-
sion des rapports men-
sur l’emploi et la forma-
teurs du Programme de
suels intitul s “ LE RE-
tion professionnelle;
Restructuration du Marché
FLET” ;
- concourir à la mise en
C r alier, de l’USAID et de
- la production et la diffu-
œuvre des activités de for-
l’Agence Canadienne pour le
sion tant au niveau central
mation professionnelle, de
développement International
qu'au niveau des Unités
perfectionnement, de re-
(ACDI).
Locales de Collecte et de
conversion et d’insertion;
Diffusion (ULCD) de
- concevoir et mettre en
Les missions de l'Observa-
l'information sur les mar-
œuvre des mécanismes et
Une bonne planification
toire du Marché Agricole
chés agricoles sous forme
des actions destinés à as-
(OMA) : Il a pour mission de
de communiqué radio ;
surer la promotion de
régionale et locale
collecter, de traiter et de dif-
- la réalisation, en relation
l’emploi, notamment de
fuser des informations statis-
avec les professionnels
l’emploi f minin.
exige toujours
tiques, réglementaires et
des radios ou de la télévi-
autres sur tous les facteurs
sion, des émissions en
l’utilisation des
qui influencent la formation
direction des acteurs des
des prix pratiqués sur le mar-
différentes filières agri-
statistiques fiables et
ché agricole. A cet effet, l'Ob-
coles;
servatoire est chargé de :
- la provision des données
à jour.
- produire et diffuser les infor-
et d’informations aux uni-
mations statistiques auprès
tés gouvernementales ma-
des utilisateurs ; Il doit être
liennes charg es de l’ana-
pr cis que l’OMA travaille en
lyse et de l’ laboration des
partenariat avec toutes les
politiques de sécurité ali-
autres structures de collecte
mentaire.
de l’information sur le secteur
Deuxième
trimestre
agricole;
Les missions commer-
2018 :
- analyser l'évolution des prix
ciales de l'OMA s'articu-
Au titre des PUBLICA-
et autres indicateurs permet-
lent autour de plusieurs
TIONS RÉALISÉES: dans le
tant d'apprécier la situation
activités, en collaboration
domaine
de
l’emploi,
du marché agricole à court,
avec les responsables des
l’ANPE a publi en Mai
moyen et long termes;
structures sectorielles éta-
2018 le Bulletin Trimes-
- mener sur sa propre initia-
tiques, le secteur privé , la
triel sur le marché du tra-
tive ou à la demande, des
société civile et les PTF.
vail.
activités, des études et re-
cherches sur les facteurs qui
3. Agence Nationale Pour
Au titre des MISSIONS /
influent sur la formation des
l’Emploi (ANPE) :
APPUIS TECHNIQUES :
prix;
La Mission de l’ANPE est
L’ANPE, en partenariat
- favoriser les échanges
de contribuer à la mise en
avec le BIT, a apporté son
d’informations entre produc-
œuvre de la Politique Na-
appui pendant deux (2)
teurs (exploitants agro-
tionale de l’Emploi du
semaines l’Acad mie sur
pastoraux), commerçants,
Gouvernement du Mali.
Observatoire du Marché
l’emploi des jeunes dont
transformateurs et décideurs
A cet effet, elle est char-
Agricole
l’objectif est la Formation
à l'intérieur et à l'extérieur du
gée de :
sur la politique de l’emploi
pays;
- procéder à la collecte, à
des jeunes.
Page 10
KHI-DEUX N°21
LES UTILISATEURS ET NOUS
La rubrique « Les utilisa-
statistiques telles
que Familiales (EAF) et des
teurs et nous » s’est int -
l’Institut National de le Entreprises Agricoles (EA)
ressée au cours de ce tri-
Statistique (INSTAT), les du Mali (voir Editorial du
mestre à la perception de Cellules de Planification et bulletin).
l’Assembl e Permanente de Statistiques (CPS), mais Selon M. Abdoulaye Keïta,
des Chambres d’Agricul-
aussi des organisations l’APCAM appr cie beau-
ture du Mali (APCAM) sur internationales telles que coup les données pro-
la production statistique l’UEMOA, la Banque mon- duites par l’INSTAT et sou-
nationale.
diale, la FAO.
haiterait avoir des infor-
Dans un entretien qu’il
mations sur les PME/PMI,
nous a accordé, M. Ab-
l’ tat d’ volution du sec-
doulaye Keïta s’est beau-
teur environnemental, no-
coup appesanti sur l’int -
tamment le niveau de dé-
rêt que sa structure at-
gradation
des
bassins
tache aux statistiques.
d’eau, l’impact des d -
Les données statistiques
chets non biodégradables
les plus exploitées par
et des pesticides.
l’APCAM sont celles d mo-
Le défi pour les autorités
graphiques et sociales
statistiques est de ré-
(population,
recense-
pondre à ces besoins qui
ments, revenus et dé-
ne sont pas suffisamment
penses des ménages, con-
M. Abdoulaye Keïta, chef du
couverts. Il note, par ail-
ditions de vie des mé-
Département Information,
leurs, que les données
nages) ; les statistiques
Structuration, Promotion et
économiques (les comptes
Modernisation de l’Agriculture
disponibles sont très cré-
nationaux, les données de
dibles et faciles d’acc s.
Assemblée Permanente des
l’agriculture, de l’ levage, La confiance de l’APCAM Cependant, notre interlo-
Chambres d'Agriculture du Mali
de la pêche, et les prix) ; l’endroit de l’INSTAT l’a cuteur sugg re d’accom-
les statistiques sur l’envi-
amenée à tisser un parte- pagner les productions de
ronnement et les res-
nariat avec la structure
Le développement durable
sources naturelles.
centrale du Système Sta- données par des analyses
Les informations statis-
tistique National (SSN) afin soutenues. Sa structure se
nécessite des statistiques
tiques
utilisées
par que celle-ci établisse une sert de ces données pour
sectorielles et locales
l’APCAM proviennent de base de données permet- étayer des arguments et
ses démembrements au tant l’enregistrement des faire des études compara-
appropriées.
niveau local, des autorités Exploitations
Agricoles tives.
Directeur de publication
Avenue du Mali, ACI 2000, IMM. MEFB
BP 12, Bamako, Mali
Issa BOUARE
Téléphone : (+223) 20 22 24 55/20 22 48 73
Fax : (+223) 20 22 71 45
Rédacteur en Chef
E-mail : cnpe.mali@afribone.net.ml
Mahamadou BAGAYOKO
Améliorer les résultats du développement
est notre passion
Comité de rédaction
Moussa TRAORE
Soumaïla DICKO
Ténin SAMAKE
Seydou COULIBALY
Distribution
Boubacar DEMBELE
Retrouvez-nous sur notre site:
www.instat-mali.org