INDICE HARIUONISE DESP RIXA LA CONSOMMATION( I .H.P.C. ) POURL ESP ÂYSM EMBRESD EL 'U.E.M.O.A. BAMAKO. JUIN 1999
çf ^\\\\ Rl r o ùrr,srè,
--.-c,s,
{i>--
o,e,
A\\\\)
Fêç+k 1a coNsts's't$s
BULLETIN
"PRIX''
M O I S D E J U I N 1 9 9 9 B A M A K O
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
DATE DE PUBLICATIoN' I 1')
i,;r:


\\\\ t l \\\\ l s l t . R l - l) h l . ' t : ( ( ) N O l l l l E
R I P U B L I Q U I l ) t ] 1 . \\\\ l . l
t r l I , l _ . \\\\ \\\\ t . .I ' l ) t r 1 _ . t \\\\ 1 . F ( ; R A ' l . t o N
t - J Np E U p L E - U N l . ] T - l . r N l 1t 'O t
: = = { t ( ) o .
t ) I t t t . r ( ' tl o N \\\\ Â l ' l ( ) N A l . f l l) U L A S T A T I S T I Q I , J E
r . t T t) E l - ' l \\\\ t O R M A T I Q U E
INDICE HARIUONISE
D E S
P R I X A L A C O N S O M M A T I O N
( I . H . P . C . )
P O U R
L E S P Â Y S
M E M B R E S
D E L ' U . E . M . O . A .
B A M A K O . J U I N 1 9 9 9
A V E R T I S S E M E N T
[.a Dilccrion Nationrlc dc la Statistique
et de l'lnlbnnatique (DNSI) a le plaisir de mettle ii la disposition
des
Ulilisateurs
le nouvcl lnclicc Harnronisé
des Prix à la Consonrnration
(IHPC) pour le Disrrict de Bamako.
Cc nouvel indicc cst tcchniquement
nrieux élaboré
que le précédent,
dont la basc datait de 1987,
gr'âce
à l'uiilisalion
d'une notncnclaturù
intclnationale
et léccnte. des pondémtions
actualisées
(datant de 1996, après les changÙnents
de
cornportclnen!
dcs consonnrateurs
dcpuis la dévaluatioll
du Fmnc CFA), d'une collecte des prix arnéliorée
(davanti.r{c
(lc
rclcvés
daus uo plus gland nùnrbre
de points de vente.
des âchats
pour certâins
produits.
etc.) et de plus de contrôles
à l aide
d un nouveau
logicic'|.
Cet indice est dit hannonisé
car le mênte instrutnent
de mesure
de l'évolution des prir a été rnis cn
phcr: dans lcs sept pays nrenrbres
de l'U.E.M.O.A.
I rc n(.lte
lnéthodologique
décrit b[iè!enlcnt cet indice hannonisé
en page,l et des intbllnations
5upplcinrentaircs
sorrt
tiisponiblcs
auprès
de la DNSI.
\\\\1.,n r: Juin l9!,.,
t l h \\\\ . l 0 { r : r n n ô ( l 9 q 6 l
l ù ( | | ( 1 , t i ù r l ( s ù ! i ' J L
| 1 ( h t r r ' . r û
n ( { | n r ' t . . [ . ^ \\\\ x F . r r t r l ' . r r \\\\
5 l r ( [
106.0
I | , I
to.l. I
+,(
t 7 1
f!:
I I 5 , I
n r l i r l $ ( l ' r ù \\\\ t r n t \\\\ ( l r n t :
t 0 5 . J
t 0 9 . {
I17.9
t0lt,0
I OE,J
0.J
| , ! r h t r t t \\\\ , 1 . ,L , ! ^ 1 i , ù u n \\\\ ' \\\\
- 1 . ;
l-(s$r$I
(rtr al(t.irira rr/ (t rùtr\\\\ .(mbu\\\\lihl.\\\\
91i,7
99.J
in,l)
\\\\nr(xt on(t.
eqorl,.nr(trt\\\\ ùrnr!(F
tirtrdirn
(trrQùr
?OI
l 0 t. l {
I 0 5 . :
1 0 5 . 0
l05.tl
1,5,0
-1.
I
2 0 1
t o J . l
l l r t , . l
I t r . l
I t 0 . t
lt9,:
- .'t
I l l 9 l
l û t . ( l
| | n , 0
llxt,o
0 . 1
I rirar\\\\- rt'((lx(tt
rt rtrtlur(
Jlt6
l 0 l , t l
lI0,?
t 0 0 . J
tofl._]
t0o,.l
f l . 1
t 6 5
tll,.1
llrJ,(t
1 0 J . 7
t03,6
I ! i t . l \\\\ . ( r 1 6 . . ! \\\\ I x ù r r n | '
l l x l
t 0 t , l
t 0 2 . 1
t 0 l , !
I02.2
J . l
I t r r . ( \\\\ h a d \\\\ . 1 \\\\ e r \\\\ ( . {
J . 8
1 1 0 . 5
l , :
I fl,6
D.J
- t . t l
to 0{t{
l 0 t . !
l o 0 .
l 0 { . 1
t 0 l , ?
I0J.?
1 . 0
i . 5
-ir.5

\\\\ nriitlion ntr:n\\\\ ucllc lllP('
,4.4%
-3.04/"
0.0%
1.0'/i.
2.Oa/.
3.0%
40ôk
5 0./,,,
g \\\\ u r i u t
t o n
. h I D ' l ) i \\\\ l i i , ) r i
V r r i n r
B
i , , , )
l
'
l
llLircls.
';rlù\\\\ . fùn
l
l
. \\\\ u l r ù \\\\ h i c D s & lÙr\\\\
l
l
( | 1 . \\\\ |
|
13./.
110/o
9%
7%
5%
3"h,
I r \\\\ \\\\ l . l t . u t , t A , t L I t ) t t ' l r t / , i l l l l

C o m m c n t a i r e
d e I ' i n d i c e
h a rn o D i s é
dr\\\\ pri\\\\ à la (rrnsornnrâlion
des ménagcs
( l . H . P . C . ) .
p o u r l e s p a l s d e L ' U . E . M . O . A .
:
BA]}!AKO - Juin 1999
E v o l u t i o n
d ' c n s e m b l c
Au nrois de.luin 1999.
le niveau
dc I'indice dcs prix à la consonrnratiorr
des mérugcs
à []anral,,'
est de | 03.7. l-'ervolulior.r
mensuelle
des prix est de 2.0 ')ô par rapport
au nrois clc Mai 1999. Par lapporl
lr.r r.r.rois
de Mals 1999.
son niveau
a augnienté
de 3.5 % et suL
un an (Juin I 99ll t. la baissc
cst !ie 0.5 qi,.
La hausse
du niveau dc l'indice entre lr4ai
et.luin 1999 est principalernent
clr-re
à la f-onction
< Protltrits
alimentaires.
boissons
et tabac ) (/+.27o).
[-'alimentation augmente de 1,,2
"l'
Au rtiveau
de la lbnction < Produits
alinte
nlairc's-bo
is son
s e1 tabac > . la hausse
se srluc
csscnliellelnent
ilrr niveau
des post(Js:
-
< Ceir'éales
non tr ansfbnrécs
> (3.3 %). I-e ltiveau de l'indice clu liz RM40 r'sl passc
(L.
1 0 2 . i
ri 106.6
.
- < I l u i l e s ) ( 8 . 4 % ) . L e n i v e a ud e l' i n d i c e
d e l' h u i l e
d e c o t o n
e s t
p a s s é
d e 1 0 7 . 1
à l l 7 . l :
celt!'hausse
est due à la spéculation
des conrnrerçants
grossistes
rrrcltanl
à prolit la crisc
élrergé1ique.
-
< l-égunres
hais >(46.0
7o). Le niveau de l'indice de la tornale
llaiche est ;rassrt
tlc llll.() ir
1 6 5 . 2; celui du gombol iais de 75.4 à 107.2
e t c e l u i d e I ' o i g n o nl ia i s de 45.t à -iU.6,
- c'r < l.ai1
) ) ( - - j . l
% ) . L e n i v e a u
d e l' i n d i c e
d u l a i t e s t Dassé
d e 101.8
à 1 0 5 . 0 .
] l : o l , t t x ) \\\\ t ) f l _ , 1 \\\\ D t { I D u s p R t \\\\ A 1 , , { ( O \\\\ S ( ) \\\\ t \\\\ t \\\\ l l ( ) \\\\ \\\\ t } \\\\\\\\ t \\\\ K o
- . . - _ . l r c B a s e l
lrcH 97-99
-_
llbyenne 96
--. ----- tbyenne 97
. . , - - , À r o y e n n
9e
8
90.0
l)\\\\Sl - lltm*o tu Itrtt-;t99tt ll 't'

NOTE METHODOLOC IQr.r
[-
L , ' i r r d i c e
h a r n r o n i s é
d
e s p r i x à l a c o n s o n r n r a t i o
( n
l l ll ' C ) d u M a l t c s t u n i n t l r c c
r J e
t r p c l . i r r | e r r e . (l r r . \\\\ , r \\\\ : r l . l
conson]lnation
des rnétrages
au sens
de la conrptalrilité
nïti(nrirlc.
l-a popLrl
tion dc rililcncc c\\\\t con.itilrce
Jc I i[.crlrh i ilt.
nrénages
at'ricains
Ésidant daus le I)istrict de BanrakQ.
L e p a u i e r
d e l a m é n a g è t e
c o n r p r e r dl f l \\\\ a r i i t é s q u i s o n t s u i r , i e s
d a n s 4 0 1 p o i n t s d c r c n t e
r é | i t t l i si o f l r r ' r n r b l e
de l'agglonrération.
L'ensemble des types de poitlts !ente surt coflcernés: ntarchés.
cclrtr|pcs ditns lir llt.. llorilr(]u.\\\\
supennarclrés.
prestataires
de servic!'s
publics
et privés.
etc. Plus dc 3(X)0
relcvés
de prir. sont clllctuds clllrlu,j Iro rs
L ' a n n é e
d e b a s e
d e l ' t l l P C c s t l' a n n é e
1 9 9 ( r
d u r a n tl a q u c l l cl' o n s c | | r b l c
d
c s p l o c [ r i l s
o r r ti t e i s u i r i s
L e 5 p o n . l é r a t i t ] n s d e c e n o u v e | i n t i i c c 1 , l t o v i e n n e n l d . t t t t c e r t q u û t c s t t [ l c 5 d ! i l ] c n J ç s d c s n r c n l g c r é l | i s ç | c c l l
plLrs
de 1000 nrénages
de la capitalc.
[ - e s
c a l c u l s
d e s in d i c c s
s o n t c l l e ' c t u c s
t i l ' a i d e d ' u n l o g i c i c li n l i r l r n a t i c l u
( c
' l l^ l ' ( ) ( ( a l c u l ll . r | n t o l r i s e
r l ù l ' l 1 \\\\ l u l
( )rdinatcur')
spéc
ialerncrrt
clirbor'a
ir cct cll'ct.
[-c nrccoldcntsnl
a\\\\çc lcs ilncicns
ifldices
cst possibl!'cn
utiiislnt lc cr^-llicicnl .lù rilcll)r
den)
cJr
I i ih.] I lll{l l!r{rl
un nrois donné.
il sul]it de diviscr'
lcr lncicns indiccs
pal ce coellicicnt pour lcs rcrrdlc
corrrpirrablcs
tluns lir hir.r l9()6
L a m é t h o d o l o g i r
u it il i s r i e
c J t id c u t i q u c
d a n sl c s a u t f c \\\\ p i l ) s d e l ' t J . I l . M . O . Â
c c ' . 1 u ii
l t r r r n c à c c ti rr r l i i er r r r
n i r r r r r r r l . r
conrpatabilite
trùs lirrt irvcc ceur t1e'
ccs par s.
Des conrplcinents
nlélhodr)logiques
sont disponiblcs
au nircau dt'la t)NSl.
t N t ) t c t . N A I - t ( ) N A l . l) E s P R l x A L A ( ' ( ) N S ( ) N I
N t
A T t ( ) \\\\ t ) U S \\\\t F r N , \\\\ ( ; r . _ s
Ntols DE .lt-rlN t998
l o d i . r s p ( ' r r l e r [ x ' i s d c
lUa|\\\\
, \\\\ r t i l
\\\\fui
Jûi
t g q f i
l99lt
l , r 9 l t
l9q8
Kales
l 7
l0{.3
105.0
| 0,6.J
rffi,s
0.:
! . 1
Sikâsso
6,5
99.2
99!{
t07.2
l09J
1 . 9
| 0.2
Segou
I 1 . 6
1 0 2 ,I
toJ,{
t02,{
105,t
J . {
J.(r
U(tpti
6.9
99,0
t00,9
t 0 5 . 5
t07,9
t t
9.tI
( ; N I ,
{.0
9J.{
96,6
9 E , l
100,t
!,0
l.l
llarn rko
tr?,J
99,5
t00,7
| 0{,1
| 03,7
-o,{
{,:
r \\\\ D t ( E \\\\ A t t o \\\\ . U _
t00.o
99,1
100,9
l0{,0
| 0.t,6
0.5
{,9
C O \\\\ I M ] ] N T A I I I E D E L ' I N D I C E N A T I O N A L
I intlice
national
Jes pri\\\\ ii la consonrnrltion
des nrénages
s'est situé au nitcau tlc 10J.6 pour' lc rrrois
dt .luin
1998
soit unr: haussc
clc 0.5"i, pat mpporl à sofl nivcau du nrois de Mai 1998.
Par fflpport il 1 a tlois nrois ( Mals lt)gti ]- lir
hiussc est de.l.r)"u.
[-'indicc nrinirrturrt
cst cntc{istlé dans la région de (iao et le rrraxirrrurÙ
dans la lcgiorr dc Sik sso
l)ilection Nutioralc
l,cs resporrstbles
dc l Stitti\\\\tieu('
c( dc l lntbnnatioue
Madaue Sidibc lj.lloumata
DlaKo
Ul): ll : lcl: ll l.l i5 ll .l8 73 Bamako
Madarrrc
Korraré
Ka(lidia t)A()[
lnlortnaticiens
Monsieur l agal e SISSOK()
Monsieul Mahantadou
BA(lAY( )K( )
!)\\\\Sl - llûuukl lt l(r(f/1999 IIIP('
/'agt, I