j*or.**ARMoata%'o*
-42
la.'.'Nrsi-*r-o*S
BULLETIN
'OPRIX''
MOIS
DE
BAMAKO
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
DATE DE PUBLICATION
:
XTINISTERE
DE L'ECONOMIE
REPUBLIQUE DU MALI
DLT
PLAN ET DE L'INTEGRA.TION
TTN
PEUPLE - UN BUT - UNE FOI
:=:==:-=ooo=
DIRECTION NATIONALE DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
INDICE HARMONISE
DES PRIX A LA CONSOMMATION
(I.H.P.C.)
POUR LES PAYS MEMBRES DE L'U.E.M.O.A.
BAMAKO - JUIN 1998
AVERTISSEMENT
l { o i s d c : J r i n 1998
( B â s e 100: annéc 1996)
I n d i c e s
p o u r l e s mois de :
V a n â t i o n s
( e n %)
P o n d ê
j u n .- q 7
mâr.-98 avr.-98
m â i . - 9 8
d u d e m r e r
des 3
des 12
m o i s
demicrs
mois
mois
0 l - f r o d u i t s a l i m c n t a i r e s , boissons.
e t t â h r . s
5 001
99,9
96,9
105.2
o,7
9,4
6 , 1
d o n t :
- ('iti.rles non tnnsfonlées
I 80)
9 2 2
8 7 4
104.û
-6. )
t 2.2
5 . 9
- Poissou et
t 5 3
106
4
t 2 1 3
J . d
3 . 4
Sel. épices î(u.es er û trct prod it!
261
ta3.r)
104.5
t00.8
t a l . 2
- 0 , 8
1,9
J . 4
- Légu e\\\\frflis
3 4 5
t08.9
/-
7.6
86.0
t 0 5
a
79.9
28,2
8)
3 1 ,I
6 , 9
4 . 8
6 . 2
1 5 4
t06.2
t08 |
1 4
2 . 8
t 0 1 . 5
1.2
2.2
0.4
.4ute! nntièret gtdsses
I 1
2 . 3
6 8
t 2 6 . 4
10.1
0.2
('igarcttes locdes
2l
t 0 3 . 7
1 t 5 , 9
0.0
I . 3
- Cigûrcues mpottëe:
8 3 . 4
95.8
95.8
91.5
0,0
8.2
0 2 - A r t i c l e s d ' h â b i l l Ê m e n t et articles chaussântr
529
t07.4
101,0
t04,9
l:rl.,,titlltii
10,1,8
0,4
-2,0
:iII, ' .'iIILI.irt]Il
I/êtenents de lcssus hotvtcs
109
t J 6 . l
J 1 t . 8
l 1 3 . 5
:..'llll.iiii
0.0
3 . 1
0 9
0 3 - l - o g e m e n t c â u é l e c t r i c i t é g a z ct autres
I 1 6 9
98,6
98,2
97,8
1 0 1 . 8
98.1
_-1.0
0.5
{l.l
c o m b u s t i b l e s
d o n t :
- A trcs nrLbustible:
239
u . 5
"
8.t.
/
9 5 t
80,2
i t 9
, t ) J
,t. J
0 4 - A m e u b l e m c n t . é q u i p e m c n t s m é n  g e r s
702
100,5
t 0 1 , 8
t 0 1 , 5
| 0 1 . 9
1 0 1 , 8
- 0 . 1
0.0
t . f
f,ntrctien courant
0 5 - S â n t é
20{
101,7
1 0 1 , 8
102.2
r02.9
0.,1
- t . f
06- Trânsporls
0er
100,2
99,9
]
99.9
r00.0
0,0
0.1
0 7 - I - o i s i r s . s p ê c t â c l c sc t cul(!re
386
99.1
t0?.6
r 02.oi 102.9
i
0.0
0,2
0 l l - E n s e i g n e m € n t
r 6 s I | 0 1 . 6
104..
I U 4 , 6 1
104.4
0.01
0,0
:.81
I
09- Hôtels. câfés, rcstâùrânts
?001
I
98,31
99.01
nn.ol
I
99.0
0.01
0.0
o . 7 l
I
I
l 0 - A u l r € s b i e n s c t s e r v i c e s
---
,,a.*l
|
ro7.8l
,,a,rl
| 1 3 , 8
o.ol
0,0
5,61
I N D I C E D E B A M A K O
1 0
0 0 0
100,7
99,5
I00,7
104,2
0,0
4,7
DNSI - Banako, le l0/07/ 1998
Variation ûrensuelle IHPC
-4,OoA
-3,0%
-2,Ovo
-t,ook
0,070
1,ooh
2.oo/o
3,00/0
4.ovo
5,0%
6.00/0
Alirrertalior,
I_--------.-1
Habillemeni !r
- - - l n ê n r -
Ameulrlemeût f
Santé --
-
i
.
I ÉnsDorls
!
0 Va.iatjon Juin
9'7 | Mai 9'7
Loisirs I
! Variation Juin
Ens€ignemeût
98 / Mai 98
Hôtels, cafes , rest.
Àulres biens & serv .
c L o B A L F - r
Variations
annuelles
35%
g)%
â%
m%
15%
10%
5%
o%
DNSI - Bamaho, le 1A07/1998 IHPC
Page 2
Comm€ntaire de I'indice harmonisé
des prix à la consommation des ménages
(I.H,P.C.), pour les pays de L'U.E.M.O.À. :
BAMAKO - Juin l99E
Evolution d'ensemble
En juirt 1998' le niveau de I'indice de prix à la consornmation des ménages à Bamako €st de 104.2. Il est resté statronnaire
par rapport
au mois de Mai 1998 (104,2).
Par rapport au mois de Mars 1998, Ie niveau de I'indice a auqmenté
de4.Tyoetsur
un an (Juin 1997),
la hausse
est de 3,5%.
Malgré le niveau stationnaire de I'indice. la fonction < Produits alimentaires, boissons et tabacs ) a subi une légère hausse de
O,1Vo
par rar!4,ort au mois de mai 1998.
L'Alimentation âugmente de O,7oÂ
Au niveau de la fonction < Produits alimentaires, boissons et tabacs >, la hausse se situe au niveau des ( produits
alimentaùes t' pour 0,8'%. La hausse du groupe < Produits alimentaires )) est due aux postes < Légumes frais > (32,9%) ;
<héparationàbasedepornmedetene,manioc...(22,'1%);<Pomme
de terre, manioc et autres-tubercules
) ( 14,6%) ;
(< Poissons et autres produits de la pêche séchés > (5, I %) ; Fruits (4,g%) et ( Huile ) (4,2%),
EVOLUTION DE L'INDICE DES PRIXA TÀ CONSOMMATION A BAMAKO
t10,0
100,0
u,l
tPc Bâ.€ '99€
I
8o,o
ô
-tPc'|97,9a
=
' -
. * ,
M o y < t 8 9 3
'
-.- _
ru,0
M oy.rtt 94
- - - - M o y æ 9 5
-
M oyitt
96
60,0
E
3
3
3
3
E
E
à
à
A
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
DNSI - tbna*o, le lM)7/1998 Hrc
NOTE METHODOLOGIQUE
L'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) du Mali est un indice de rype Laspeyres qui couvrc la
consornmation
des ménages au sens de la comptabilité nationale. La population de rêférence est constituée de I'ensemble des
ménages africains résidant dans le District de Bamako.
Le panier de la ménagère comprend 321 vaiétés qui sont suivies dans 402 points dc vente répartis sur I'ensemble
de l'agglomération. L'ensemble des types de points vente sont concernés: marchés, échoppes dans la rue, boutiques,
supermarchés,
prestataires
de sewices publics et prir,és, etc. PIus de 3000 relevés de prix sont effectués chaque mois.
L'année de base de I'IHPC est 1'année 1996 durant laquelle I'ensemble des produits ont été suivis.
Les pondérations de ce nouvel indice proviennent d'une enquête sur les dépenses des ménages réalisée en 1996 auprès de
plus de 1000 ménages
de la capitale.
Les calculs des indices sont effectués à l'aide d'un logiciel informatique CHAPO (Calcul Harmonisé des Prix par
Ordinateur) spécialement
élaboré à cet effet.
Le rcccoldement avec les anciens indices est possible en utilisant le coefficient de raccordement 156,23i 100 . Poùr
un mois donné. il suffit de diviser les anciens indices par ce coefficient pour les rendre comparables dans la base 1996.
La méthodologie utilisée est idçntique dans les auhes pays de I'U.E.M.O.A. ce qui donne à cet indice un niveau de
cornparabilité très fort avec c€ux de ces pays.
Des compléments méthodologiques sont disponibles au niveau de la DNSL
INDICE NATIONAL DES PRIX A LA CONSOMMATION DES MENAGES
MOIS DE DECEMBRE T997
l n d i c e s p o u r l e s m o i s d e
Vanatioûs (cr l.;) âu cours
Pondéru- Septembfe
octobrc
I 9 9 7
1 9 9 7
1 9 9 7
Kayes
100,1
97.2
q { t
1 , 0
-4,9
Sikasso
6,5
103,5
105,4
1 0 1 , 3
? {
Segou
1 1 , 6
1 0 0 , 6
95,9
96,0
? , 0
-4,6
Mopti
6,9
1 0 0 , 1
99,1
98,7
3,0
- 1 , 4
Gao I
4,0
92.0
94,1
94,3
l . l
2,4
Bamrkû
67,3
100,0
98,7
q q ?
-0,4
-0,8
INDICE NATIONAL
100.0
100,0
98,6
98,6
- 1 , 4
COMMENTAIRE DE L'INDICE NATIONAL
L'indice national des prix à la consommation des nénages s'est situé au niveau de 99.0 pour le mois de
décembre 1997 soit une hausse de 0,59i par rcpport à son niveau du mois de novembre 1997.
Direction Nationale
Les responsables
de la Statistique et de l'Informatique
Madame Sidibé Fatoumata DICKO
B P : 1 2 ; T e l : 2 2 2 4 5 5 i2 2 4 8 7 3 B a m a k o
Madame Konaré Kadidia DAOU
Monsieur Ishaga COULIBALY
L'informalicien
MonsieurMoriba DOUMBIA
DNSI - Bauako. lc l0 û'tlqgx lllPC
Page 4
:.
-42
la.'.'Nrsi-*r-o*S
BULLETIN
'OPRIX''
MOIS
DE
BAMAKO
DIRECTION
NATIONALE
DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
DATE DE PUBLICATION
:
XTINISTERE
DE L'ECONOMIE
REPUBLIQUE DU MALI
DLT
PLAN ET DE L'INTEGRA.TION
TTN
PEUPLE - UN BUT - UNE FOI
:=:==:-=ooo=
DIRECTION NATIONALE DE LA STATISTIQUE
ET DE L'INFORMATIQUE
INDICE HARMONISE
DES PRIX A LA CONSOMMATION
(I.H.P.C.)
POUR LES PAYS MEMBRES DE L'U.E.M.O.A.
BAMAKO - JUIN 1998
AVERTISSEMENT
l { o i s d c : J r i n 1998
( B â s e 100: annéc 1996)
I n d i c e s
p o u r l e s mois de :
V a n â t i o n s
( e n %)
P o n d ê
j u n .- q 7
mâr.-98 avr.-98
m â i . - 9 8
d u d e m r e r
des 3
des 12
m o i s
demicrs
mois
mois
0 l - f r o d u i t s a l i m c n t a i r e s , boissons.
e t t â h r . s
5 001
99,9
96,9
105.2
o,7
9,4
6 , 1
d o n t :
- ('iti.rles non tnnsfonlées
I 80)
9 2 2
8 7 4
104.û
-6. )
t 2.2
5 . 9
- Poissou et
t 5 3
106
4
t 2 1 3
J . d
3 . 4
Sel. épices î(u.es er û trct prod it!
261
ta3.r)
104.5
t00.8
t a l . 2
- 0 , 8
1,9
J . 4
- Légu e\\\\frflis
3 4 5
t08.9
/-
7.6
86.0
t 0 5
a
79.9
28,2
8)
3 1 ,I
6 , 9
4 . 8
6 . 2
1 5 4
t06.2
t08 |
1 4
2 . 8
t 0 1 . 5
1.2
2.2
0.4
.4ute! nntièret gtdsses
I 1
2 . 3
6 8
t 2 6 . 4
10.1
0.2
('igarcttes locdes
2l
t 0 3 . 7
1 t 5 , 9
0.0
I . 3
- Cigûrcues mpottëe:
8 3 . 4
95.8
95.8
91.5
0,0
8.2
0 2 - A r t i c l e s d ' h â b i l l Ê m e n t et articles chaussântr
529
t07.4
101,0
t04,9
l:rl.,,titlltii
10,1,8
0,4
-2,0
:iII, ' .'iIILI.irt]Il
I/êtenents de lcssus hotvtcs
109
t J 6 . l
J 1 t . 8
l 1 3 . 5
:..'llll.iiii
0.0
3 . 1
0 9
0 3 - l - o g e m e n t c â u é l e c t r i c i t é g a z ct autres
I 1 6 9
98,6
98,2
97,8
1 0 1 . 8
98.1
_-1.0
0.5
{l.l
c o m b u s t i b l e s
d o n t :
- A trcs nrLbustible:
239
u . 5
"
8.t.
/
9 5 t
80,2
i t 9
, t ) J
,t. J
0 4 - A m e u b l e m c n t . é q u i p e m c n t s m é n  g e r s
702
100,5
t 0 1 , 8
t 0 1 , 5
| 0 1 . 9
1 0 1 , 8
- 0 . 1
0.0
t . f
f,ntrctien courant
0 5 - S â n t é
20{
101,7
1 0 1 , 8
102.2
r02.9
0.,1
- t . f
06- Trânsporls
0er
100,2
99,9
]
99.9
r00.0
0,0
0.1
0 7 - I - o i s i r s . s p ê c t â c l c sc t cul(!re
386
99.1
t0?.6
r 02.oi 102.9
i
0.0
0,2
0 l l - E n s e i g n e m € n t
r 6 s I | 0 1 . 6
104..
I U 4 , 6 1
104.4
0.01
0,0
:.81
I
09- Hôtels. câfés, rcstâùrânts
?001
I
98,31
99.01
nn.ol
I
99.0
0.01
0.0
o . 7 l
I
I
l 0 - A u l r € s b i e n s c t s e r v i c e s
---
,,a.*l
|
ro7.8l
,,a,rl
| 1 3 , 8
o.ol
0,0
5,61
I N D I C E D E B A M A K O
1 0
0 0 0
100,7
99,5
I00,7
104,2
0,0
4,7
DNSI - Banako, le l0/07/ 1998
Variation ûrensuelle IHPC
-4,OoA
-3,0%
-2,Ovo
-t,ook
0,070
1,ooh
2.oo/o
3,00/0
4.ovo
5,0%
6.00/0
Alirrertalior,
I_--------.-1
Habillemeni !r
- - - l n ê n r -
Ameulrlemeût f
Santé --
-
i
.
I ÉnsDorls
!
0 Va.iatjon Juin
9'7 | Mai 9'7
Loisirs I
! Variation Juin
Ens€ignemeût
98 / Mai 98
Hôtels, cafes , rest.
Àulres biens & serv .
c L o B A L F - r
Variations
annuelles
35%
g)%
â%
m%
15%
10%
5%
o%
DNSI - Bamaho, le 1A07/1998 IHPC
Page 2
Comm€ntaire de I'indice harmonisé
des prix à la consommation des ménages
(I.H,P.C.), pour les pays de L'U.E.M.O.À. :
BAMAKO - Juin l99E
Evolution d'ensemble
En juirt 1998' le niveau de I'indice de prix à la consornmation des ménages à Bamako €st de 104.2. Il est resté statronnaire
par rapport
au mois de Mai 1998 (104,2).
Par rapport au mois de Mars 1998, Ie niveau de I'indice a auqmenté
de4.Tyoetsur
un an (Juin 1997),
la hausse
est de 3,5%.
Malgré le niveau stationnaire de I'indice. la fonction < Produits alimentaires, boissons et tabacs ) a subi une légère hausse de
O,1Vo
par rar!4,ort au mois de mai 1998.
L'Alimentation âugmente de O,7oÂ
Au niveau de la fonction < Produits alimentaires, boissons et tabacs >, la hausse se situe au niveau des ( produits
alimentaùes t' pour 0,8'%. La hausse du groupe < Produits alimentaires )) est due aux postes < Légumes frais > (32,9%) ;
<héparationàbasedepornmedetene,manioc...(22,'1%);<Pomme
de terre, manioc et autres-tubercules
) ( 14,6%) ;
(< Poissons et autres produits de la pêche séchés > (5, I %) ; Fruits (4,g%) et ( Huile ) (4,2%),
EVOLUTION DE L'INDICE DES PRIXA TÀ CONSOMMATION A BAMAKO
t10,0
100,0
u,l
tPc Bâ.€ '99€
I
8o,o
ô
-tPc'|97,9a
=
' -
. * ,
M o y < t 8 9 3
'
-.- _
ru,0
M oy.rtt 94
- - - - M o y æ 9 5
-
M oyitt
96
60,0
E
3
3
3
3
E
E
à
à
A
È
È
È
È
È
È
È
È
È
È
DNSI - tbna*o, le lM)7/1998 Hrc
NOTE METHODOLOGIQUE
L'indice harmonisé des prix à la consommation (IHPC) du Mali est un indice de rype Laspeyres qui couvrc la
consornmation
des ménages au sens de la comptabilité nationale. La population de rêférence est constituée de I'ensemble des
ménages africains résidant dans le District de Bamako.
Le panier de la ménagère comprend 321 vaiétés qui sont suivies dans 402 points dc vente répartis sur I'ensemble
de l'agglomération. L'ensemble des types de points vente sont concernés: marchés, échoppes dans la rue, boutiques,
supermarchés,
prestataires
de sewices publics et prir,és, etc. PIus de 3000 relevés de prix sont effectués chaque mois.
L'année de base de I'IHPC est 1'année 1996 durant laquelle I'ensemble des produits ont été suivis.
Les pondérations de ce nouvel indice proviennent d'une enquête sur les dépenses des ménages réalisée en 1996 auprès de
plus de 1000 ménages
de la capitale.
Les calculs des indices sont effectués à l'aide d'un logiciel informatique CHAPO (Calcul Harmonisé des Prix par
Ordinateur) spécialement
élaboré à cet effet.
Le rcccoldement avec les anciens indices est possible en utilisant le coefficient de raccordement 156,23i 100 . Poùr
un mois donné. il suffit de diviser les anciens indices par ce coefficient pour les rendre comparables dans la base 1996.
La méthodologie utilisée est idçntique dans les auhes pays de I'U.E.M.O.A. ce qui donne à cet indice un niveau de
cornparabilité très fort avec c€ux de ces pays.
Des compléments méthodologiques sont disponibles au niveau de la DNSL
INDICE NATIONAL DES PRIX A LA CONSOMMATION DES MENAGES
MOIS DE DECEMBRE T997
l n d i c e s p o u r l e s m o i s d e
Vanatioûs (cr l.;) âu cours
Pondéru- Septembfe
octobrc
I 9 9 7
1 9 9 7
1 9 9 7
Kayes
100,1
97.2
q { t
1 , 0
-4,9
Sikasso
6,5
103,5
105,4
1 0 1 , 3
? {
Segou
1 1 , 6
1 0 0 , 6
95,9
96,0
? , 0
-4,6
Mopti
6,9
1 0 0 , 1
99,1
98,7
3,0
- 1 , 4
Gao I
4,0
92.0
94,1
94,3
l . l
2,4
Bamrkû
67,3
100,0
98,7
q q ?
-0,4
-0,8
INDICE NATIONAL
100.0
100,0
98,6
98,6
- 1 , 4
COMMENTAIRE DE L'INDICE NATIONAL
L'indice national des prix à la consommation des nénages s'est situé au niveau de 99.0 pour le mois de
décembre 1997 soit une hausse de 0,59i par rcpport à son niveau du mois de novembre 1997.
Direction Nationale
Les responsables
de la Statistique et de l'Informatique
Madame Sidibé Fatoumata DICKO
B P : 1 2 ; T e l : 2 2 2 4 5 5 i2 2 4 8 7 3 B a m a k o
Madame Konaré Kadidia DAOU
Monsieur Ishaga COULIBALY
L'informalicien
MonsieurMoriba DOUMBIA
DNSI - Bauako. lc l0 û'tlqgx lllPC
Page 4
:.