INSTAT - Bamako, le 10/12/2013 - IHPC Page 1

REPUBLIQUE DU MALI

UN PEUPLE-UN BUT-UNE FOI
-=-=-=-=-=-

MINISTERE DU PLAN ET DE LA PROSPECTIVE
-=-=-=-=-=-

INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE

INDICE HARMONISE
DES PRIX A LA CONSOMMATION (IHPC)

POUR LES PAYS MEMBRES DE L'UEMOA

BAMAKO – Novembre 2013

AVERTISSEMENT

L’Institut National de la Statistique a le plaisir de mettre à la disposition des utilisateurs l’Indice Harmonisé des Prix à la

Consommation (IHPC). Cet indice est harmonisé car la méthodologie utilisée pour sa production est identique dans les huit pays

membres de l’Union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA). Ainsi, cet indice a été adopté comme instrument de

mesure de l’évolution des prix au sein des pays de l’UEMOA.
La première période de base de l’IHPC est l’année 1996. Elle a été rénovée en 2008 et comme en 1996, les pondérations proviennent

d’une enquête sur les dépenses de plus de 1000 ménages, effectuée en 2008. La population de référence de l’IHPC est l’ensemble des

ménages résidant dans le District de Bamako. Le panier de la ménagère comprend 650 variétés suivies dans 1511 points de vente.

L’IHPC est un indice de Laspeyres calculé en utilisant le principe d’agrégations successives du niveau le plus fin (variété) au niveau

le plus élevé (fonction).

Mois de novembre 2013

(Base 100 : année 2008)

Indices pour les mois de : Variations (en %)

Pondération nov.-12 août.-13 sept.-13 oct.-13 nov.-13

du

dernier

mois

des 3

derniers

mois

des 12

derniers

mois

INDICE DE BAMAKO 10 000 112,5 113,4 113,0 112,1 112,7 0,6 -0,6 0,2

01 Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 4 540 120,5 121,2 119,7 118,3 119,4 0,9 -1,5 -0,9

- Céréales non transformées 1 246 109,1 103,5 105,6 103,0 101,4 -1,6 -2,0 -7,0

- Autres fruits frais 84 106,4 122,6 121,1 111,2 112,7 1,3 -8,1 5,9

-Sel, épices, sauces et produits alimentaires n.d.a 263 123,2 124,9 122,3 117,6 119,3 1,4 -4,4 -3,1

-Légumes frais en feuilles 78 123,1 133,1 133,4 139,6 173,4 24,2 30,3 40,8

- Tubercules et plantains 84 112,2 136,6 137,5 123,3 102,6 -16,8 -24,9 -8,6

- Huiles 244 121,2 121,5 121,5 121,5 121,0 -0,4 -0,4 -0,2

- Autres matières grasses 91 125,7 126,8 113,3 122,2 128,7 5,3 1,5 2,4

02 Boissons alcoolisées, Tabac et stupéfiants 78 107,8 113,0 113,6 113,7 113,6 0,0 0,5 5,4

03 Articles d'habillement et chaussures 999 106,9 106,0 106,0 106,0 106,0 0,0 -0,1 -0,9

- Vêtements de dessus hommes 205 109,7 105,0 105,1 105,1 105,1 0,0 0,1 -4,2

04 Logement, eau, gaz, électricité et autres combustibles 1 097 106,4 109,3 110,5 110,0 109,8 -0,2 0,4 3,2

- Combustibles solides et autres 222 115,5 115,8 121,4 119,2 118,0 -1,0 1,9 2,2

05 Meubles, articles de ménage et entretien courant du foyer 386 111,1 110,0 109,3 109,3 109,3 0,0 -0,6 -1,6

06 Santé 256 99,5 99,9 99,7 99,8 100,0 0,2 0,1 0,5

07 Transports 1 211 109,1 111,4 111,3 111,3 111,8 0,4 0,3 2,5

- Carburants et lubrifiants 639 110,0 113,1 113,1 113,1 112,5 -0,5 -0,5 2,3

08 Communication 527 93,8 95,0 97,6 94,6 96,5 2,0 1,6 2,9

09 Loisirs et culture 132 98,6 98,8 98,9 98,7 98,7 0,0 -0,1 0,2

10 Enseignement 178 105,2 105,7 105,7 105,7 105,7 0,0 0,0 0,5

11 Restaurants et Hôtels 231 110,4 110,1 110,1 110,1 110,1 0,0 0,0 -0,2

12 Biens et services divers 365 106,3 106,5 106,5 106,5 106,5 0,0 0,0 0,2

INSTAT - Bamako, le 10/12/2013 - IHPC Page 2

95,0

98,0

101,0

104,0

107,0

110,0

113,0

janv.-10 juin-10 nov.-10 avr.-11 sept.-11 févr.-12 juil.-12 déc.-12 mai-13 oct.-13

Graphique 1 : Indice global et indice sous-jacent

Indice global

Indice sous jacent

0,0

3,0

6,0

9,0

janv.-10 juin-10 nov.-10 avr.-11 sept.-11 févr.-12 juil.-12 déc.-12 mai-13 oct.-13

Graphique 2 : Glissement annuel de l'IHPC

Inflation sous jacente

Inflation globale

-1,0

3,0

7,0

11,0

janv.-10 juin-10 nov.-10 avr.-11 sept.-11 févr.-12 juil.-12 déc.-12 mai-13 oct.-13

Graphique 3 : Indicateur de convergence et Inflation en glissement

Indicateur de convergence Inflation en glissement annuel

-2,0

2,0

6,0

10,0

janv.-10 juin-10 nov.-10 avr.-11 sept.-11 févr.-12 juil.-12 déc.-12 mai-13 oct.-13

Graphique 4 : Glissement annuel de l'IHPC

Inflation des produits locaux Inflation des produits importés

INSTAT - Bamako, le 10/12/2013 - IHPC Page 3

Commentaire de l'indice harmonisé

des prix à la consommation des ménages

(IHPC), pour les pays de l’UEMOA :

BAMAKO – Novembre 2013

L’indice des prix à la consommation des
ménages à Bamako au mois de novembre 2013 a
augmenté de 0,6% par rapport au mois d’octobre
2013 et se situe à 112,7. Par rapport au mois
d’août 2013, la baisse est de 0,6%. En un an
(octobre 2013 par rapport à octobre 2012), la
hausse est de 0,2%.

L’inflation sous jacente (l’évolution du niveau
général des prix en dehors des produits frais et de
l’énergie) a augmenté de 0,6%. Par rapport au
même mois de l’année précédente, la hausse est
de 1,5%.

La hausse du niveau de l’indice global de 0,6%
est due essentiellement aux fonctions suivantes:

Les « Produits alimentaires et boissons non
alcoolisées» (0,9%) ; imputable à l’augmentation
des prix des légumes frais en feuilles (24,2%)
notamment les prix du chou vert (62,8%); de
l’épinard (26,4%) et du céleri frais (27,1%). Quant
aux matières grasses, elles ont augmenté de 5,3%
au regard de l’augmentation du prix de la pâte
d’arachide. En outre, les pâtisseries, gâteaux,
biscuits, viennoiseries ont augmenté de 3,5% en
raison de l’augmentation des prix du gâteau mille
feuilles (4,3%) et du beignet à base de farine
(5,8%).

La fonction « Communication» a augmenté de
2,0% parce que les opérateurs téléphoniques n’ont
pas accordé suffisamment de bonus par rapport au
mois précédent (bonus facteurs de réduction du
coût de la communication entre le même réseau).

Bien que l’indice global ait connu une hausse,
cependant, les céréales non transformées ont
affichées une baisse de 1,6% freinant ainsi
l’ascension de l’indice global.

Au cours de ce mois, les prix des produits frais
ont augmenté de 1,2% contre une baisse de 0,4%
pour ceux de l’énergie. En un an, les prix des
produits frais ont diminué de 2,6% contre une
augmentation de 3,3% pour ceux de l’énergie.

Par rapport à la provenance, les prix des produits
locaux ont augmenté de 0,9%, par contre, ceux
importés ont diminué de 0,2%. Sur un an, les prix
des produits locaux et ceux importés ont
respectivement augmenté de 0,9% et 0,3%.

Quant à l’appartenance sectorielle, les prix des
produits des secteurs primaire et tertiaire ont
augmenté respectivement de 1,4% et 0,7%
pendant que les prix des produits du secteur
secondaire sont restés stables. En un an, les prix
des produits du secteur primaire ont diminué de
2,3% contre une augmentation de 0,7% et de
2,4% respectivement pour les secteurs secondaire
et tertiaire.

Au regard de la durabilité, les prix des biens
durables sont stables. Ceux des non durables ont
diminué de 1,4% contre une augmentation de 0,1%
pour les biens semi durables. En un an, les prix
des biens durables et semi durables ont diminué
respectivement de 1,5% et 0,7% contre une
augmentation de 0,2% pour les biens non
durables.


L’indicateur de convergence communautaire de
l’UEMOA mesure la hausse moyenne des prix au
cours des douze derniers mois par rapport aux
douze mois précédents. Il s’est situé à -0,4% pour
ce mois, celui de l’UEMOA est de 2,0% en octobre
2013.
.

INSTAT - Bamako, le 10/12/2013 - IHPC Page 4

IHPC suivant les nomenclatures secondaires

Pondér

ation
nov.-12 août-13 sept.-13 oct.-13 nov.-13 1 mois 3 mois 12 mois

10 000 112,5 113,4 113,0 112,1 112,7 0,6 -0,6 0,2

2 458 119,7 121,4 118,4 115,2 116,6 1,2 -4,0 -2,6

1 252 109,0 112,5 113,5 113,0 112,6 -0,4 0,1 3,3

6 290 110,4 111,2 111,4 111,3 112,0 0,6 0,7 1,5

6 605 113,9 116,2 115,4 114,0 115,0 0,9 -1,0 0,9

3 395 109,6 109,8 110,1 110,2 110,0 -0,2 0,1 0,3

2 529 120,6 121,4 118,5 116,2 117,9 1,4 -2,9 -2,3

4 894 113,0 113,6 114,1 113,8 113,8 0,0 0,1 0,7

2 578 103,5 105,3 105,8 105,2 106,0 0,7 0,6 2,4

340 102,0 101,1 100,8 100,5 100,5 0,0 -0,6 -1,5

5 485 118,2 120,2 118,9 117,6 118,5 0,7 -1,4 0,2

1 611 109,6 108,8 109,4 109,0 108,9 -0,1 0,1 -0,7

Indice global

Variation depuisIndices pour le mois de

Primaire

Secondaire

Hors produits frais et energie

= Inflation sous jacente

Semi Durable

Durable

Non durable

Produits frais

Produits Energie

Tertiaire = Services

Local

Importé

Variation annuelle (Moyenne 12 mois) du taux d'Inflation du Mali et de l'UEMOA (%)

MOIS Nov12 Dec12 Janv12 Fév13 mars-13 avr.-13 mai-13 juin-13 juil.-13 août-13 sept.-13 oct.-13 nov.-13

Taux d'Infla -

tion
Mali 5,6 5,3 5,0 4,5 3,9 3,2 2,3 1,7 1,2 0,8 0,3 -0,1 -0,4

UEMOA 2,4 2,4 2,4 2,3 2,3 2,5 2,5 2,5 2,4 2,4 2,2 2,0

Indices et variations en glissement des pays de l’UEMOA

Pays Bénin

Période Indice Inflation Indice Inflation Indice Inflation Indice Inflation Indice Inflation Indice Inflation Indice Inflation Indice Inflation Indice Inflation

oct-12 113,3 7,2 109,5 4,4 109,4 3,0 106,2 1,8 112,9 4,3 105,7 0,9 106,1 1,9 111,6 3,9 109,3 3,3

nov-12 114,5 7,9 109,3 4,2 109,9 3,0 106,9 2,3 112,5 3,8 105,6 0,2 105,9 2,0 112,2 3,6 109,5 3,2

déc-12 114,1 6,8 107,1 1,7 111,0 3,4 106,7 1,7 112,0 2,4 106,0 0,7 105,2 1,1 113,1 2,9 109,7 2,8

janv-13 114,0 1,6 106,3 2,4 111,0 3,0 106,6 1,4 109,6 0,2 104,9 0,9 104,0 0,7 114,8 3,4 109,3 2,1

févr-13 114,1 3,5 106,7 2,5 111,5 3,6 107,1 1,7 110,0 -0,3 104,4 1,9 103,9 0,3 114,4 3,1 109,5 2,4

mars-13 113,9 2,6 106,7 2,5 111,3 3,6 107,1 2,1 110,0 -0,6 104,0 1,9 103,4 -0,2 114,7 3,5 109,3 2,3

avr-13 114,9 3,1 107,4 2,3 111,9 3,9 108,0* 2,1 110,5 -1,2 104,6 1,4 103,3 0,3 114,3 2,4 109,7 2,3

mai-13 115,1 1,9 107,5 1,1 111,6 3,5 107,1 111,6 -1,7 106,6 1,2 103,0 1,2 114,8 1,8 109,8 2,0

juin-13 113,8 0,7 109,1 1,8 111,7 2,9 106,9 112,2 -1,3 108,2 2,5 102,5 0,7 114,6 2,1 109,9 1,8

juil-13 114,9 2,3 109,6 0,8 111,8 2,4 107,5 112,9 -0,5 110,6 4,2 103,4 1,1 113,9 1,4 110,4 1,8

août-13 113,7 1,6 107,8 -0,7 111,6 2,3 108,4 0,6 113,4 -0,3 110,3 3,8 105,1 1,2 113,3 1,2 110,3 1,5

sept-13 113,4 0,2 107,1 -2,3 111,3 2,2 108,0 -0,1 113,0 -1,0 109,6 3,2 106,0 1,0 113,2 1,5 110,2 1,1

oct-13 110,9 -2,1 106,9 -2,4 111,2 1,7 108,6 1,7 112,1 -0,7 108,7 2,8 107,5 1,3 112,5 0,8 110,1 0,7

UEMOAGuinnée Bissau NigerMali Sénégal TogoCôte d’IvoireBurkina Faso

INSTAT - Bamako, le 10/12/2013 - IHPC Page 5

INSTAT - Bamako, le 10/12/2013 - IHPC Page 6

LES GRAPHIQUES DU MOIS

94,0

102,0

110,0

118,0

janv.-10 juin-10 nov.-10 avr.-11 sept.-11 févr.-12 juil.-12 déc.-12 mai-13 oct.-13

Graphique 5 : Indice global, fonction Alimentaire, logement-électricité-gaz et combustibles

INDICE GLOBAL

Produits alimentaires et boissons non alcoolisées

Logement, eau, gaz, électricité et autres combustibles

94

98

102

106

110

114

118

122

126

130

janv.-10 juin-10 nov.-10 avr.-11 sept.-11 févr.-12 juil.-12 déc.-12 mai-13 oct.-13

Graphique 6 : Evolution de l'indice des secteurs d'activité

Primaire Secondaire Tertiaire

-3,0

-2,0

-1,0

0,0

1,0

2,0

3,0

janv.-10 juin-10 nov.-10 avr.-11 sept.-11 févr.-12 juil.-12 déc.-12 mai-13 oct.-13

Graphique 7 : Variations mensuelles indice global et indice sous jacent

Indice global Indice sous jacent

INSTAT - Bamako, le 10/12/2013 - IHPC Page 7

INDICES SUIVANT LES FONCTIONS ET LES GROUPES DE LA NCOA-IHPC

nov.-12 août-13 sept.-13 oct.-13 nov.-13 1 mois 3 mois 12 mois

INDICE GLOBAL 10 000 112,5 113,4 113,0 112,1 112,7 0,6 -0,6 0,2

01 Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 4 540 120,5 121,2 119,7 118,3 119,4 0,9 -1,5 -0,9

011 Produits alimentaires 4 348 121,0 121,4 119,9 118,4 119,5 1,0 -1,5 -1,2

012 Boissons non alcoolisees 192 108,1 115,7 115,9 116,0 115,6 -0,3 -0,1 7,0

02 Tabac et stupéfiants 78 107,8 113,0 113,6 113,7 113,6 0,0 0,5 5,4

021 Boissons alcoolisees 2 104,8 107,4 107,4 107,6 107,6 0,0 0,1 2,6

022 Tabacs et stupefiants 76 107,9 113,3 113,9 113,9 113,9 0,0 0,5 5,5

03 Articles d'habillement et chaussures 999 106,9 106,0 106,0 106,0 106,0 0,0 -0,1 -0,9

031 Articles d'habillement 833 107,6 106,8 106,8 106,8 106,8 0,0 0,0 -0,8

032 Chaussures 166 103,3 102,1 101,9 101,8 101,8 0,0 -0,2 -1,4

04 Logement, eau, gaz, électricité et autres combustibles 1 097 106,4 109,3 110,5 110,0 109,8 -0,2 0,4 3,2

041 Loyers effectifs 205 104,9 105,3 105,3 105,3 105,3 0,0 0,0 0,4

043 Entretien et reparation des logements 68 98,7 97,8 97,9 97,9 97,8 -0,1 0,0 -0,9

044 Alimentation en eau et services divers lié au logement 211 106,0 109,9 109,9 109,9 109,9 0,0 0,0 3,7

045 Electricite, gaz et autres combustibles 613 108,0 111,8 113,9 113,0 112,6 -0,4 0,7 4,3

05 Meubles, articles de ménage et entretien courant du foyer 386 111,1 110,0 109,3 109,3 109,3 0,0 -0,6 -1,6

051 Meubles , articles d'ameublement, tapis et autres revêtement 91 98,9 97,5 97,5 97,5 97,5 0,0 0,0 -1,4

052 Articles de ménage en textiles 47 102,6 103,7 103,7 103,9 103,9 0,0 0,2 1,2

053 Appareils menagers 22 100,2 101,1 101,1 101,1 101,1 0,0 0,0 0,9

054 Verrerie, vaisselle et ustensiles de menag 14 104,2 104,6 107,4 107,2 107,2 -0,1 2,4 2,8

055 Outillage et autre matériel pour la maison et le jardin 10 100,8 102,1 102,1 102,1 102,1 0,0 0,0 1,3

056 Biens et services liés à l'entretien courant du foyer 202 120,7 118,9 117,4 117,3 117,3 0,0 -1,3 -2,8

06 Santé 256 99,5 99,9 99,7 99,8 100,0 0,2 0,1 0,5

061 Produits, appareils et matériels médicaux 161 99,2 99,8 99,4 99,6 100,0 0,3 0,2 0,7

062 Services ambulatoires 49 100,1 100,0 100,0 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0

063 Services hospitaliers 46 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0

07 Transports 1 211 109,1 111,4 111,3 111,3 111,8 0,4 0,3 2,5

071 Achat de véhicules 147 109,1 107,8 107,0 107,0 107,0 0,0 -0,7 -1,9

072 Dépenses d'utilisation des véhicules 794 109,2 111,8 111,8 111,8 111,4 -0,4 -0,4 2,0

073 Services de transport 270 108,7 112,2 112,2 112,2 115,5 2,9 2,9 6,3

08 Communication 527 93,8 95,0 97,6 94,6 96,5 2,0 1,6 2,9

081 Services postaux 2 103,0 103,0 103,0 103,0 103,0 0,0 0,0 0,0

082 Matériel de téléphonie et de télécopie 34 96,9 96,6 96,6 94,0 94,0 0,0 -2,7 -3,0

083 Services de téléphonie et de télécopie 491 93,5 94,8 97,7 94,6 96,6 2,1 1,9 3,3

09 Loisirs et culture 132 98,6 98,8 98,9 98,7 98,7 0,0 -0,1 0,2

091 Matériel audiovisuel, photographique et de traitement de l'image et du son 56 92,2 92,3 92,3 92,1 92,1 -0,1 -0,2 -0,2

093 Autres articles et matériel de loisirs, de jardinage et anim 12 104,2 104,2 104,2 105,2 105,8 0,6 1,5 1,5

094 Services récréatifs et culturels 25 99,2 100,1 100,1 100,1 100,1 0,0 0,0 0,9

095 Journaux, livres et articles de papeterie 38 104,9 104,7 104,7 104,0 104,0 0,0 -0,7 -0,8

096 Forfaits touristiques 1 127,3 147,4 151,7 151,7 151,7 0,0 2,9 19,1

10 Enseignement 178 105,2 105,7 105,7 105,7 105,7 0,0 0,0 0,5

101 Enseignement pré-élémentaire et primaire 90 106,2 106,2 106,2 106,2 106,2 0,0 0,0 0,0

102 Enseignement secondaire 60 105,3 106,2 106,2 106,2 106,2 0,0 0,0 0,8

104 Enseignement supérieur 19 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0

105 Enseignement post-secondaire non supérieur et Enseignement non défini par niveau9 105,7 109,5 109,5 109,5 109,5 0,0 0,0 3,6

11 Restaurants et Hôtels 231 110,4 110,1 110,1 110,1 110,1 0,0 0,0 -0,2

111 Services de restauration 228 110,5 110,3 110,3 110,3 110,3 0,0 0,0 -0,2

112 Services d'hébergement 3 100,0 100,3 100,3 100,3 100,3 0,0 0,0 0,3

12 Biens et services divers 365 106,3 106,5 106,5 106,5 106,5 0,0 0,0 0,2

121 Soins corporels 275 102,6 103,1 103,1 103,1 103,1 0,0 0,0 0,5

123 Effets personnels n.c.a 58 120,1 116,4 116,5 116,5 116,5 0,0 0,1 -3,0

124 Protection sociale et assurance 13 101,1 101,1 101,1 101,1 101,1 0,0 0,0 0,0

126 Services financiers 2 100,0 97,6 97,6 97,6 97,6 0,0 0,0 -2,4

127 Autres services n.c.a 17 123,6 133,2 133,2 133,2 133,2 0,0 0,0 7,8

Indices Variation
Libellé

Codes

Pondérati

on

Institut National de la Statistique, Immeuble MEF, ACI 2000 (Avenue du Mali), BP : 12; Tel: 20 22 24 55 / 20 22 48 73, Site web : www.instat.gov.ml
Directeur Général : Seydou Moussa TRAORE

Responsable des prix : Issa SIDIBE

Collaborateurs : Moriba DOUMBIA ; Modibo TRAORE ; Abdoulaye Aziz SANOGO